19年くらいやっているカードゲームの開始時の挨拶で聞いたこともない掛け声が回ってきて愕然としている。

トレーディング・カードゲーム「マジック:ザ・ギャザリング」プレイヤーたちが誰も聞いたこともないゲーム開始時の掛け声があったって?! と思ったら、盛大な勘違いだったらしいという話し。
15
くどこー @kudokoo

ゲーム終了時の挨拶は「Give up yet?」だってイカ彦さんが言ってました!

2012-10-30 23:47:52

大会を運営するジャッジ、つまり挨拶を言わせる側の反応。

みやけん @miyaken

マジックの試合開始の挨拶って、日本語で「お願いします」、英語で「Good luck」、ジャッジなら「You have 50minutes, you may begin!」、チャットなら「gl」だとおもってた

2012-10-30 23:40:39
Kazuhiro Wakatsuki @kamoyamakoto

@miyaken GPでは「You have 60 minutes. Good luck, you may begin!」ってアナウンスしてたけど、テーブルについたプレイヤーが「せーの!MTGで勝負!」って言いながら先攻後攻を決めるダイスロールしてたところを想像してgkbr

2012-10-30 23:45:49

GPはグランプリ。高額の賞金が設定され、誰でも参加できる大きな大会。世界中のグランプリを転戦するプロプレイヤーも存在する。

みやけん @miyaken

@kamoyamakoto ぼくのなかでは「第2回戦始めてください」って開始のアナウンスとともに、会場のあちこちから聞こえる「お願いします」って挨拶がそろうあたりがマジックってゲームの気持ちよさの一つだと思いますねー

2012-10-30 23:47:22
Kazuhiro Wakatsuki @kamoyamakoto

@miyaken GP東京の時だったと思うけど、ラウンド開始のアナウンスとともにプレイヤーが一斉にじゃんけんを始めたのを見て、WotC関係者が日本人はマジックよりじゃんけんが好きなようだと言ったとか……

2012-10-30 23:48:45
みやけん @miyaken

@kamoyamakoto そうか。15年前はじゃんけんだったんですねえ。いまやダイスロールが主流になったのは国際化の流れですかね

2012-10-30 23:54:23
Kazuhiro Wakatsuki @kamoyamakoto

@miyaken だと思います>国際化の流れ 逆にGPなんかだと、じゃんけんで先攻後攻を決めたがる外国人プレイヤーを見たことがあります。せっかく日本に来たからじゃんけんしたいって(^^;

2012-10-30 23:57:57
みやけん @miyaken

@kamoyamakoto そういえば、オリヴィエがじゃんけん好きでしたね。なつかしいなあ。元気にしてるんだろうか

2012-10-31 00:00:17

オリヴィエとはフランス人の元プロプレイヤー、オリヴィエ・ルーエルのこと。日本贔屓で、競技マジックが盛んになり始めた頃によく日本のGPにも参戦していました。

すずけん @suzuken

日本GPに始めてきた外人ジャッジが「日本人はラウンド開始で何かみんな何かゴニョゴニョ言っているようなんだがあれは何を言ってるの?」というのはよくある光景。

2012-10-31 09:00:49
すずけん @suzuken

ラウンド開始の一斉「よろしくおねがいします」は他国にはない風習なので驚くわなそりゃ

2012-10-31 09:02:11
みやけん @miyaken

@suzuken 誇ってもいい風習だと思いますけどね。礼に始まり礼に終わるのは日本の良き風習だと。

2012-10-31 09:15:15

世界選手権初代日本代表メンバーの回想。

ぼとむ🐔 @bottomdecker

そもそもMOX杯当時とかボドゲ畑や雀荘麻雀畑の人は試合開始時に事務的に先攻後攻の決定方法について了解を求めるだけで、『お願いします』っていうのが僕とか、少数派の囲碁将棋畑の人ともっと少数派の競技麻雀畑の人くらいだった。

2012-10-31 09:30:31
ぼとむ🐔 @bottomdecker

多分鶴田さんとか船越さんあたりが僕の『お願いします』をからかって『オネガイシマス』って言い出してから定着したんじゃないかなぁ…

2012-10-31 09:33:23
ぼとむ🐔 @bottomdecker

最初の世界選手権の代表チームの中で唯一学生だった私がアリーナの大会で将棋畑の癖で『お願いします』と『ありがとうございました』を言い続けてたのも原因かもしれないけど…『ありがとうございました』は今あまり聞かない。

2012-10-31 09:40:44

発信元を捜して質問してみた。

九印えらり @kuin_erari

MtGのゲーム開始の挨拶で「お願いします」以外聞いたことないんだが。ネタならともかく。どっから出てきたんだ。

2012-10-30 23:51:06
Kanju @kanju

「せーの!MTGで勝負!」はなんとなく「小学生の時のローカルルール」な予感。改変前の大本ツイートの人もネタにするつもりはなくて、自分の記憶をさかのぼって書いてるだけみたいだし。

2012-10-31 00:03:26