実況民とハッシュタグ

公式アカウントから日本語ハッシュタグが提供されているのに、実況民は何故ローマ字表記のハッシュタグを使うのか
3
westerndog @westerndog

2013冬アニメ番組公式ハッシュタグ一覧 - zish - テレビ実況に特化したTwitterハッシュタグデータベース http://t.co/W3JsskDk

2012-12-27 02:12:36
westerndog @westerndog

zish.jpに来期アニメ(2013年1月)の公式ハッシュタグ情報を追加しました。

2012-12-27 02:14:10
westerndog @westerndog

この毎期毎期の運用がしんどいんだが、この運用がないwebサービスはコレジャナイwebサービス。

2012-12-27 02:16:13
ジャンボ @jumbo_tw

来期も日本語ハッシュタグが何個かあるけど実況民には使われないんだろうなー

2012-12-27 02:22:38
ジャンボ @jumbo_tw

公式から日本語ハッシュタグが提示されてるのに何故頑なにローマ字表記のハッシュタグを使うのか

2012-12-27 02:23:34
狐火きあらん @kiaran5012

@jumbo_tw 一説には可読性の問題。 日本語発言のあとにスペース1個だけに日本語タグ入れるとぱっと見で見難い

2012-12-27 02:24:29
ジャンボ @jumbo_tw

今期だとヨルムンガンドとかか。使ってるのホント数人しか見なかった

2012-12-27 02:24:35
ジャンボ @jumbo_tw

@kiaran5012れもあると思うけど歴史的背景もあるのかと思った。ハッシュタグが出来た直後は日本語ハッシュタグ使えなかったしその名残じゃないかな

2012-12-27 02:26:04
ジャンボ @jumbo_tw

使おう!公式ハッシュタグ!

2012-12-27 02:26:18
狐火きあらん @kiaran5012

@jumbo_tw あと、公式タグが作品の雰囲気的な何かにあってると日本語でも使われる傾向があるみたい。 うーさーとてーきゅうとかは英語タグが少なかったはず

2012-12-27 02:27:42
westerndog @westerndog

番組タイトルに使われるような記号が使えない中途半端な実装で使いづらい、と、日本語ハッシュタグを濫用する新参者を嫌悪する古参が日本語ハッシュタグ自体を嫌い、という感触。

2012-12-27 02:28:52
ジャンボ @jumbo_tw

@kiaran5012 確かにその辺りは日本語の方が多かったねー雰囲気的ってのは分からなくもないけど判断に困るねw

2012-12-27 02:29:58
ジャンボ @jumbo_tw

来期のたまこまーけっととか #たまこまーけっと が使われずに #tamakoma 辺りが使われそうな予感

2012-12-27 02:31:08
狐火きあらん @kiaran5012

@westerndog 来期のgdgdタグとかどうなりますかねぇ。やっぱり1期の時に普及してた gdgdf と割れるんでしょうか

2012-12-27 02:31:21
ジャンボ @jumbo_tw

データ取って傾向を知りたい

2012-12-27 02:32:22
狐火きあらん @kiaran5012

@jumbo_tw あと、2期以降のタグは1期のタグに引きずられる傾向もあると思う。 来期のgdgdはgdgdfでの実況もそれなりにいるかも

2012-12-27 02:32:36
westerndog @westerndog

@kiaran5012 割れそうですね。通好みの番組なので、日本語ハッシュタグは使用が避けられるように予想します。

2012-12-27 02:32:45
ジャンボ @jumbo_tw

@kiaran5012 gdgdは雰囲気的に #gdgd妖精s がメインストリームになると信じてます

2012-12-27 02:34:59
狐火きあらん @kiaran5012

あと、見た目が長すぎる日本語タグは使いたくない。 来期の「たまこまーけっと」はさすがに許容できない長さ。

2012-12-27 02:35:10
ジャンボ @jumbo_tw

意地でも公式ハッシュタグを使い続けるマン

2012-12-27 02:35:41
westerndog @westerndog

意地でもハッシュタグ使わないマン

2012-12-27 02:35:57
westerndog @westerndog

いや、使いますけどね。

2012-12-27 02:36:16