#デマリン のひたすら突っ走らされる日々 (4)

Mari Takenouchi-竹野内真理-Save Kids Japan & World @mariscontact

なんだろう、この人は英語版の工作員？→Einegen Idee　人のことをいきなり、asshole とはひどい。

北村博昭 @Promised_Land12

#デマリン は「asshole」をどう訳したか？ですな。 RT @mariscontact: なんだろう、この人は英語版の工作員？→Einegen Idee　人のことをいきなり、asshole とはひどい。

桜餅（粒餡） @kawazu665

@Promised_Land12 ちょいと調べればわかりますけどね。自分が発したひどい言葉を注意されただけなのに、すぐ「工作員」ってww

Кен@MvsC∞待機中 @vfk_ken

@kawazu665 @promised_land12 原文見ましたー。 『JAP、JAPやかましいわ、ボケ』と言われたぐらいで工作員ですかw て事は、デマリンはスラング多めな英語ツイート送っても意味理解出来ないな。後で試すか。

北村博昭 @Promised_Land12

@godfinger0222 @kawazu665 @promised_land12 どうぞ、どうぞ（笑）

Кен@MvsC∞待機中 @vfk_ken

@Promised_Land12 @kawazu665 とりあえずストンコの決め台詞をもじってミッキーマウス付け加えたけど、意味わかってるかなー

桜餅（粒餡） @kawazu665

@godfinger0222 @Promised_Land12 ちょっとひどくないですか？w　と、思ったけどそうでもないか…(^_^;)

Кен@MvsC∞待機中 @vfk_ken

@kawazu665 @promised_land12 スラングなんてアメリカじゃ『お前の母ちゃんデベソ』程度の感覚。

桜餅（粒餡） @kawazu665

@godfinger0222 @promised_land12 マリリンの英語のblogより理解しやすいのはなんでだww

Кен@MvsC∞待機中 @vfk_ken

@kawazu665 @promised_land12 多分、『ミッキーマウス⁈』って首ひねってんじゃないかな

桜餅（粒餡） @kawazu665

@godfinger0222 @promised_land12 UNEP から来た返事を「英語読めるかたに広めてください」って言ってるけど、自分の恥晒してどーすんだべ

Кен@MvsC∞待機中 @vfk_ken

@kawazu665 @promised_land12 同程度の連中ばかりだから、マリさんすげーとしか思わないんじゃない？ もしくは、工作員認定を恐れてツッコミ出来ないか。

桜餅（粒餡） @kawazu665

@godfinger0222 @promised_land12 それに気付かずに同じことをpostしまくるんだろうなぁ

桜餅（粒餡） @kawazu665

最近誰かさんのおかげで英文読む機会が増えた。脳の活性化になっていいや(笑)

Mari Takenouchi-竹野内真理-Save Kids Japan & World @mariscontact

Totally shocked by the nonsense UNSCEAR report.There are already many sick children in Japan! PLZ see http://t.co/VmFjedX10z PLZ help Japan!

ドリフ大爆笑forever @Drif78

政府の頭越しに何言っても日本ほどの大国に内政干渉しようだなんて大それた国はありません。 RT @mariscontact:Totally shocked by the nonsense UNSCEAR report.There are already many sick ...

Mari Takenouchi-竹野内真理-Save Kids Japan & World @mariscontact

先日沖縄大学で上映された、枯れ葉剤の影響によるベトナムの子供たちの映像にも涙が止まりませんでした。今でも数百万の人が苦しんでいると言います。また私が市民活動始めたきっかけは、劣化ウランの影響を受けたイラクの赤ちゃんの写真でした。原発も武器も基地も軍から来る環境汚染も大反対です.

ドリフ大爆笑forever @Drif78

まず沖縄電力解約しなきゃ。 RT @mariscontact:...像にも涙が止まりませんでした。今でも数百万の人が苦しんでいると言います。また 私が市民活動始めたきっかけは、劣化ウランの影響を受けたイラクの赤ちゃんの写真でした。原発も武器も基地も軍から来る環境汚染も大反対です.