GARNETCROW「Terminus」通常版ブックレット筆記体

GARNETCROW「Terminus」通常版ブックレット筆記体英文を解読された方のツイートまとめ
2
こざかな @kozakana08

great journey… waking up to singing birds eating lunch by shore

2013-03-20 20:23:56
こざかな @kozakana08

reading in the shade decorating flowers playing with the light of sunset this is my wonderful life

2013-03-20 20:24:10
むく @hoozki

Great journey... "Waking up to singing birds, eating lunch by the shore,

2013-03-20 20:25:22
むく @hoozki

reading in the shade decorating flowers, playing with the light of sunset. This is my wonderful life!"

2013-03-20 20:25:43
ダメダメ @sznya9

ぐーぐる先生 偉大な旅... "夕日の光と一緒に遊んで、日陰飾る花で読書、海岸で昼食を食べて、鳴き鳥に目を覚ます。 これは私の素晴らしい人生だ! "

2013-03-20 20:36:32
ダメダメ @sznya9

やふー翻訳(改) 大きな旅行 ... 「鳴き鳥に目覚めて、岸によって昼食を取って、花を飾って、日陰で読んで、日暮れの明りで遊ぶこと。 これは、私の素晴らしい人生です!」

2013-03-20 20:41:21