254
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
フィンたん「先日僕がフライング・フィンしちゃったフィンランドの子供たちが描いた日本の擬人化キャラ、『Japani-neitoやぱにねいと』の記事を公式サイトにさっきアップしたよ。お待たせしちゃってごめんなさい!こちらからどうぞ→ http://t.co/xMavy9ou8l
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
フィンたん「サイト上だとイラストが小さいから、ツイッターでは実寸サイズでご紹介するね」
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
#1 Anna Mäki-Jyllilä あんな・まき=ゆっりら(14歳) http://t.co/avt1uhtesD
 拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
#2 Anna Ylikarjula あんな・ゆりかるゆら(13歳) http://t.co/5apcoZYHGP
 拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
#3 Elena Smulovitz えれな・すむろゔぃっつ(15歳) http://t.co/CGEUK94an3
 拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
#5 Erika Lepistö えりか・れぴすと(15歳) http://t.co/RDZclfaU6m
 拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
#6 Havu Järvelä はゔ・やるゔぇら(16歳) http://t.co/WZD5OmpaXw
 拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
フィンたん「ちなみに日本のみなさんに描いていただいたフィンランドの擬人化キャラ『スオミネイト』に関しての記事はこれだよ。併せて読んでもらえると嬉しいな(*・ω・人)」 http://t.co/7YfiPOo0Ai
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo
フィンたん「ヤパニネイトの記事は、本国のみんなにも読んでもらえるようにフィンランド語でもアップしたよ。僕はフィンランド流の『クールジャパン』でフィンランドと日本両国の文化交流を応援しているよ(*´ω`*)」 http://t.co/NH9pL7h0ZR

コメント

三月レイ@毎日が平成最後 @mitsukirei 2013年4月15日
政府や秋元が口挟まんでもクールジャパンは推進できる!が、四国九州の扱いぇ・・・
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore 2013年4月15日
オタク文化は世界を繋ぎますのう。ほっこり。
oneeye @kyomujyuu 2013年4月15日
フィンランドの子供やるなあ、凄いなあという印象。
やまぷぷ @A/K/G/最終回に骨を埋める覚悟 @yamapupupu 2013年4月15日
鯉、主線が墨かそれっぽく見せてるのかな。雰囲気出てるなぁ。
甘茶 @amateur2010 2013年4月16日
面白い。国を擬人化するって「ヘタリア」以外にこういう発想もあるんだね。
act @zaylog 2013年4月16日
スオミネイトとして国土を女体化する伝統の技が、日本擬人化にも表れてるw
三十郎 @sanjuro2 2013年4月16日
みんな上手いなぁ。こういう緩やかな情報発信のほうが金の匂いのするCoolJapanよりよっぽど良い。
森羅万象を迷走する地方の会計屋 @Meisou_AK 2013年4月16日
@koikekazuo もしかしてこれも普段先生方唱えられているキャラクターシンキングの一形態なのでしょうか
momorin @momorin_cloverZ 2013年4月16日
なんだこれすごい!素敵なのたくさんあるなぁ。
犬戒トーマス@厚樫山検証なう @Thomas_053 2013年4月16日
擬人化ではないけど、鯉の発想は良いなぁ。
ぼんじゅ〜る・Fカップ @France_syoin 2013年4月16日
自分の書きやすいキャラに服を着せて性格設定でごまかしてしまう日本とは違うな。面白いw
Nikita/美奈 @Nikita_J 2013年4月16日
4枚目の北海道って、キツネがアブラゲ布団で寝てるのか。かわいいなあ。
Қазамiно☪тан @Kazaminostan 2013年4月19日
みんなよくぞイメージできるってか。反対に、日本人の14,15の子でフィンランドの擬人化ができる子どれだけいるかな。お礼もしないとね
ホリエ・ウェザー @horiell 2013年4月20日
画力うんぬんより感性が素晴らしい。
9243 @9_2_4_3 2013年4月20日
しれっともちめりかがいる…w 個人的には一番下の鯉が好き。
山下夢乃 @ttosudare 2013年4月20日
なんか見覚えあんのが混じってんぞw
spring867 @springflower24d 2013年4月21日
みんなうまい。遠い国の子たちがこうやって日本を描いてくれたのをみると、なんかうれしい。
的擦 @Matosure 2013年4月21日
しっかし、こうして見ると日本列島って擬人化するにはキツイ形してるのな
語られざるもの、悉若無@神精宝具開発中(🌳)(💧)(💀) @L_O_Nihilum 2013年4月22日
あらゆるどんな日本の批評家や商売文化屋のクールジャパン論よりも、よっぽど理解してくれているという実感を与えてくれる。日本に実際に触れた者の実際の感性が描き起こすものに勝るいかなる理論も存在しない証と言えよう。
kawonasi @kawonasi4989 2013年5月26日
これは…鯉?kartis56理由は不明だけど日本は鯉なんだそうだ。蜂なんてのもあったが→「世界各国に相応しそうな動物を外国人が挙げていくスレ」海外の反応 http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/6537190.html
タツコマはネコ科猛獣に襲われてしまった @TATukoma1987 2013年6月3日
デザイン能力高いなあ。これはあれかい、フィンランドの教育の賜物かい?アングリーバードとかの自由な発想を育てる教育ってのはすげえな。
すめらみこといやさか🍮🏹🏡💏🇬🇧🍇🍲🍙🐺🦉🌞🌛🇯🇵⛩️🎌 @sorarisu0088 2013年6月14日
4枚目はだいぶ前に壁紙にした。 フィンランドって実は日本人にとってはヨーロッパの玄関口なんだよな。ヘルシンキ経由でヨーロッパの50都市に航空便がでてる。いつもは通過しちゃうだけのフィンランドにあなたも一度行ってみないか?一緒にマンネルヘイム元帥のお墓参りしようぜ。
幻導機 @gendohki 2013年6月22日
いろねん作とやるゔぇら作で悩む。
鮭鰤 @salmon_yt 2013年7月26日
#5 えりか・れぴすと(15歳)ちゃん・・・ 太極(陰陽印)は日本ではございませぬぅ・・・
myki @mykirikiri 2013年8月1日
九州・四国?沖縄探してみろよオラァ!!!
とめ@♦8281/12888 @tome_magikarp 2013年9月10日
感嘆しか出てこないが、一部もちメリが混じってるのがすごく気になってしまって仕方がない(´・ω・`)
月乃氶 @hannawiz 2013年11月1日
かわいい…だがもちめりwwwww
ラフティーソバ @Osspc 2014年2月26日
沖縄は下駄か尾びれか・・・さすがに沖縄の存在まではわからないかもか  しかしみんなうまい@ω@
ululun @ululun 2017年3月12日
さあ皆さん、フィンランドを擬人化して国際交流の時間ですよ。但し地図を見ずにです。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする