(・ω・)＜一緒にすてっぷあっぷ！契絆想界詩　第二回

刻み海苔 @kizaminority

おけいはん：関西民または一般→京阪電鉄 　　　　　　ﾋｭﾑｸﾗ→契絆想界詩

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

だって、「けいはんそうかいし」って一文字ずつ変換するのけっこうめんｄ（ﾋﾟﾁｭｰﾝ

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)と、いうわけで！どういう訳か分からないけど一緒にすてっぷあっぷ！契絆想界詩第二回、はっじまっるよー！

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)前回の復習：ヒュムノス語ができなかったあなたも大丈夫だ問題ない。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)今回はいきなり文章をつくらず、文節で簡単なフレーズをつくってあそびましょう。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)最初に主体語という奴をやっていきましょう。ちゅちぇ語って読んだ奴は粛清します。 それはおいといて、

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

主体語＝名詞＋活用言　と説明には書かれております。 これだとわかりにくいですね。 例文にあったiyon ahih=kuu-n;（貴方は軽くなった）でいうと kuu-n（軽くなった）　の部分です。用は動詞をつくるのです。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)契絆想界詩の動詞はみな基本の名詞があってそこに活用言をつける形で統一のようです。 さっきの例で言うと、軽い＋～でした→軽くなった、となります。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

活用言には種類があって、時制（現在形・過去形・未来形）と能動・受動（する・される）などの活用の種類があります。 たとえば、先ほどのnは『過去形　動・形容詞的活用（能動）』という活用になります。 簡単に言うと「～した」「だった」という意味なのですね。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)忘れていましたが、前回もお話したとおり、公式での解説ページがないので、有志がよってたかって生放送から書き起こしたものhttp://t.co/cyoU7bSgbaを資料としています。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)ここまでのまとめ：主体言（動詞活用）＝名詞＋活用言 活用言は～する・した・だろう、～する・されるなどをあらわす。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)動詞以外の文節の話。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

例文にあるih-du syou-chee-n ta-bou nh ru-ray（私を助けてくれたター坊やルウレイさん）の場合、 ih-du　私-を syou-chee-n　救助（syou-chee）-した ta-bou nh ru-ray　ター坊（人名）　と　ルウレイ（人名）

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)というわけで修飾語や助詞をめんどくさく動かさなくて良いのは魅力です。訳すさいに順番にならべれば良いのですから。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)たとえば「太陽を見る」というフレーズがあったら　太陽＋を＋見る＋現在形の能動的活用言　でいいわけです。 ヒュムノス語なら（想音）＋見る＋を＋太陽　でも　を＋太陽＋見る　でも良いです。 太陽＋見る＋を　など　太陽と『を』を離すと『を』がどこに掛かるのか分からなくなるよ

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)英語は語順で「を」の働きを示しているのでいじくってはいけません。体言止めみたいな見る、太陽を　みたいなコンマとかで区切った感じとかならセーフなのかなどうかな。 日本語も「太陽を見るよ（主語）は」とか「（主語）は見るよ太陽を」とか文節なら入れ替えができるね。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)エスペラントも文節の一部を文の前において強調することが出来るね。 ただ語順のルールの説明がないので、日本語と同じ「でいい」のか「でなきゃだめ」かどうかは分からない。 とりあえずは日本語でだれはなにをどうしたみたいな形が良いと思う。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

その辺は正直ヒュムノス語は変態すぎた（といまひしひしと身にしみた

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・；)あとは単語の活用でいろいろ表せるラテン語ももしかして組み立て放題なんだろうかそうだったらどうしよう怖いなっていう恐怖が

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(；・ω・)話を戻して、 とにかく、「～に」や「～を」、「～へ」などの助詞や、 先の「私を助けてくれた～」のようなときでも安心ですね。 「私を～」なんか英語だとター坊とルウレイ＋who＋助けた＋私（を）かな。 もっと構造がめんどくさい奴でも契絆想界詩なら順番に置き換えちゃうだけ！

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)ちなみにター坊とルウレイは『シェルノサージュ』の登場人物で、主人公イオンちゃんを助ける大事な人です。 先の例文の「私」はイオンちゃんなんだね。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)次回も適当に分解したり組み立てたりしてみたいと思います。 今回のまとめ：複雑な文章もとりあえずは単語を置き換えていけばいいっぽい。

ラテン語たん @Latina_tan

@HitomiDaisybell チュｔｙ…あっ

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

@Latina_tan (・ω・)妙高山の雷のように主砲発射（2.03mmほにゅ専用主砲用三連装砲塔）