(・ω・)＜一緒にすてっぷあっぷ！契絆想界詩

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)＜突発！すてっぷあっぷ！契絆想界詩（けいはんそうかいし） 10時くらいからのんびりやってまとめます って言っとけばやるだろ的なにか

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)一緒にすてっぷあっぷ！契絆想界詩（けいはんそうかいし）！はっじまっるよー

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)契絆想界詩というのは、発売中のゲーム『シェルノサージュ』で使われている言語です。同じクリエイター土屋暁さんの作品『アルトネリコ』のヒュムノス語のように、魔法を使うために使われる言語で、ヒュムノス語とちがって多少規則の縛りがきついみたいです。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)契絆想界詩には、ヒュムノス語のときのヒュムノサーバーのような、公式の詳しい解説が、 　今　の　と　こ　ろ　ありません。 検索すると非公式で単語やニコニコ生放送の番組での土屋氏による解説のまとめなどがあるのが幸いですね。 公式を待ちつつ大感謝しましょう！

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)シェルノサージュの舞台である惑星ラシェーラにはジェノムという種族がいて、彼らに体（声帯）や体力を貸すかわりに彼らの力を借りて、魔法のような効果を生み出すそうです。契絆想界詩は、その際の契約に使うことばです。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)個人的に思う特徴としては 1.『私』にも幅がある 2.語順が日本語でOK（語順については謎っぽい） 3.AがBになってほしい、という文章のつくり かな。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω‐)まずは1。ジェノムさんに体を貸して使うので、単に「私」と言ったときに a：体を貸している人 b：ジェノム c：体を貸している人＆同調したジェノム などなど、様々な場合があるのです。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(‐ω‐)もちろん地球にはジェノムさんがいないので、通常の文章として作文するときの「私」はaの場合の言い方でよいかと思います。もちろん、詩魔法を作文したいときにはそれぞれ適した言い方を探す必要が出てくるのですね。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)次は2。最初に文法解説がなされたときに「語順は日本語どおり」としか言われてないっぽいので、語順に関する規則がよくわかんないのです。ヒュムノス語のときは語順に関する規則がほぼなく、想音SVOでもVSOでもSOVでもよかったんですよね。（SVOじゃない公式文章があります）

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・`)そういった文節などでの入れ替えが出来るかどうかがわからない点が私はちょっと怖いですぉ作文難易度的な意味で。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)最後に3。説明に、 『想言（想いをあらわす部分）』は『導言（魔法の発動部分、通常の文章なら述部）』 とあります。 この想言が、普通の文章だとどうなのよっていうのが、わたくしは例文でいまいちつかめなくて困っているのです。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)例文でいうと、「私は思う」ahih=mou-i;（私+は+思い+～する）は想言が省略らしい。 「貴方は軽くなった」iyon ahih=kuu-n;（あなた+私+は+軽い+～でした）の場合想言は「あなたiyon」とある。 2文目の「私」はなんなのーーと私は混乱している。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)逆に長文だろうが「AがB（します）ように」だったらAが想言でB以降が導言ていうのは分かり易いと感じているのです。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)導言にはさらに約束があり、 （想いのソース）＝（想いそのもの） というかたちがある。たとえばさっきの「私は思う」なんかは「私」=「思う」という形になってるね。 お願い事なんかだと想言+私=+～しますように、という形になる。

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)というわけで本日のまとめ ●規則はヒュムノス語より厳しい？けど、訳すのははるかに簡単 ●公式解説を待ちつつ、今ある歌詞などでお約束に慣れたいですね←これがいちばん大きい ●語順に関する約束がわからぬ

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

(・ω・)ﾉｼ　じゃあまとめてくるねー

朝宮ひとみ @HitomiDaisybell

第一回終わり。