「僕が銅の斧を投げたら、金の斧を返してくれるのが宇多田ヒカル」—三宅彰Pインタビュー文字起こし

2014/3/2sun 9:30~10:00 BayFM78.0 Mind of Music 伝説再び「First Love15周年特集」田家秀樹のアーテイスト烈伝・第3回 http://web.bayfm.jp/mind/2014/03/02/ 三宅彰プロデューサーインタビュー文字起こし
3
kojima asako @asakojima

雨の日曜ですね。さてこのあと9:30~は、bayfm『Mind of Music』。今年からの新企画「田家秀樹のアーティスト列伝」第三弾は【宇多田ヒカル】特集。15年目の「First Love」を当時のプロデューサー三宅彰さんへのインタビュー交えてお届けします。#bayfm

2014-03-02 07:36:54
とみねえ @tomineen

Mind of Music 伝説再び「First Love15周年特集」田家秀樹のアーテイスト烈伝・第3回 http://t.co/rtrmlq5BZj

2014-03-02 09:33:15
BayFM_onair @BayFMonair

「Automatic」 宇多田ヒカル #bayfm #nowplaying http://t.co/zLrtypluby

2014-03-02 09:36:24
拡大
i_ @i_k5

まずは三宅さんとの出会い・初対面の話から。「日本語でしないの?」と。一ヵ月後にてるざねさんから三宅さんに連絡があって、「日本語の曲ができたよ」と。「日本語でできないと思われるのが悔しいから」と作ってきたその曲がNever Let Go、という話。 #bayfm

2014-03-02 09:45:08
i_ @i_k5

改めて歌入れすることがなく、最初にもってきたテイクがそのままアルバムに収録されている、と。三宅さん曰く「自分が最初に聴いたときの感動をそのまま入れたかった」と。<NeverLetGo #bayfm

2014-03-02 09:46:04
BayFM_onair @BayFMonair

「Never Let Go」 宇多田ヒカル #bayfm #nowplaying http://t.co/obULTWNET4

2014-03-02 09:48:25
拡大
i_ @i_k5

三宅さん「デビューに向けて曲作りを開始したのだが、学校のこともあり勉強を凄くする子だったので平日は録音もせず土日だけ。まず最初に作ったのがtime will tell. NYで収録したのがスタート。」 #bayfm

2014-03-02 09:51:31
i_ @i_k5

三宅P「僕も彼女もR&Bをやろうという意識は全くなかった。寧ろ音楽でいうと、宇多田ヒカルは宇多田ヒカルのやる”ウタダPops”をやろうと。NeverLetGoも、僕ですら「他の誰かが書いたんじゃないの?」と疑うような出来だった。こんな歌詞を書けるとは。」 #bayfm

2014-03-02 09:52:51
i_ @i_k5

三宅P「通常の14歳ではない、太宰治等の日本文学からの影響がある歌詞を書く子だった。」 #bayfm

2014-03-02 09:53:29
i_ @i_k5

小島さん「三宅さん曰く、彼女はスタジオがホームで、両親が作業してるときもそこで宿題をしたりしていたそうです。」と。 #bayfm

2014-03-02 09:54:10
i_ @i_k5

田家さん「991万枚に至る過程も伝説の一つ。彼女はTVに出なかったから音楽が紹介されるのがラジオと有線だけだった。時代はレコード会社もTV重視。意図的じゃないとありえない方法論だった。その事も今回三宅さんに訊いてみた」 #bayfm

2014-03-02 10:02:21
i_ @i_k5

三宅P「Automaticは、できた時にシングルにしようと決めていた。しかし、time will tellがFMでTop3ヒットしてたので揺れてた。宇多田親子に訊いたら僕を信じる、と。」 #bayfm

2014-03-02 10:04:43
i_ @i_k5

三宅P「僕は考えた。time will tellは夏の歌だ。Automaticは冬の歌。デビューは冬なんだからAutomaticでいこうと。」 #bayfm

2014-03-02 10:05:19
i_ @i_k5

三宅P「彼女は学校に行ってたから土日はレコーディングで、媒体に出れる時間がなかった。音楽に触れてもらうにはラジオと有線だと。」 #bayfm

2014-03-02 10:06:01
BayFM_onair @BayFMonair

「Movin’ on without you」 宇多田ヒカル #bayfm #nowplaying http://t.co/gBcYwHcam2

2014-03-02 10:08:14
拡大
i_ @i_k5

田家さん「彼女曰く、『音楽と学業は両立できる。なぜなら手は2つあるからだ』と。」 #bayfm

2014-03-02 10:11:19
i_ @i_k5

三宅P「制作はあらゆる方法をとった。彼女曰く「スネアとかキックからメロディーが生まれてくる。」と。だからループを流しながら曲を作っていった。キックの位置やスネアの切なさからどう曲をつくるか、と。僕もそれに教えられた。」 #bayfm

2014-03-02 10:13:18
i_ @i_k5

三宅P「日本語の載せ方の面白さは、僕がそう感じたんだから皆もそう感じてくれると。絶対変えないようにしようと思った。」 #bayfm

2014-03-02 10:13:47
i_ @i_k5

三宅P「R&Bの専門家に、「R&Bにギターソロは入りません」といわれたが、こちらはR&Bを作るつもりでやってるわけではないと。そういう枠にとらわれる必要はないと思った。」 #bayfm

2014-03-02 10:14:45
i_ @i_k5

三宅P「あの歌詞は、奇をてらってるわけではなく、自然に出てきたものだからよかった。キックやスネアといったリズムありきで歌詞をのせるからああなったんです。」 #bayfm

2014-03-02 10:15:23
BayFM_onair @BayFMonair

「First Love」 宇多田ヒカル #bayfm #nowplaying http://t.co/wBiTivgrjp

2014-03-02 10:16:36
拡大
i_ @i_k5

おおっと、BGMに甘いワナ。じゃあこの曲はかからないのかー残念w #bayfm

2014-03-02 10:23:00
i_ @i_k5

田家さん「甘いワナの最後に、ローリング・ストーンズのPaintItBlackを遊び心で入れた。そしたら多額の印税をとられた、という裏話。」 #bayfm

2014-03-02 10:23:38
i_ @i_k5

多額の印税をとられた、って言ってたけど、あれだけ派手に導入したらクレジットは請求されるのが普通だし、多額になったのはFirstLoveアルバムが売れまくったからで、別にストーンズが金に厳しいとかいう話ではないと思うぞ(笑) #bayfm

2014-03-02 10:28:00
i_ @i_k5

三宅P「100万枚将来売る予定で、1枚目は20万枚売る、っていったら笑われた。シングル1枚2枚で20万も売れるわけないじゃないかって。」 #bayfm

2014-03-02 10:24:16