【実況】スワン・ソング・サング・バイ・ア・フェイデッド・クロウ ＃５（発掘・終）
-
- いいね！0
知識万歳 🔥
@viva_knowledge
アトロシティ・イン・ネオサイタマシティでヤマヒロ＝サンは「人は一瞬で男になれる。変われるンだ」って言ってたけど、いみじくもそれは女性にも当てはまるということをヤモト＝サンは体現してみせたということか。 #njslyr
2012-01-23 22:18:13
mekeriko
@mekeriko
#njslyr 武器であるカタナにまでニンジャソウルがエンハンス！ゴウランガ！これは実際かなりのワザマエのニンジャにしか出来ぬ芸当だ！
2012-01-23 22:18:15
黒江きよ🦾⚙サイボーグフェチVtuber
@kiyo_kuroe
ニンジャスレイヤーはガチでカッコイイアトモスフィアなのにTRSとかやらかすから困る #njslyr
2012-01-23 22:20:12
にるば＠冬コミ1日目・東ポ15ab
@nirvanaheim
#NJSLYR タイムライン更新とタグ更新を行ったり来たり。／このタイトルは実際ワ・ソングめいて複層的に意味が配置してあるないし結果的にそう読めるような詩情発揮がなされているので、実際和訳しづらい。
2012-01-23 22:21:58
こまくらかんきつとかジャムとか
@jamru_fin
色褪せたカラスが白鳥の歌を歌う いまのところ鳥はカラス・鶴・イーグルしか挙がってない。白鳥へと変わる雛鳥のことなのかも #njslyr
2012-01-23 22:22:07
ﾈｺﾁｬｷｭｰﾋﾞｰ
@NekochaQB
ドスダガー装備だとケジメニンジャ=サンとかぶってしまうしな…しかし女子高生にロングドスブレードは実際様式美！ #njslyr
2012-01-23 22:22:13
こまくらかんきつとかジャムとか
@jamru_fin
ザ・フェイデッド・クロウでなくア・フェイデッド・クロウってところもそっけなくて良いな。エピソードの空気やシルバーカラスの性格が匂ってくるよう #njslyr
2012-01-23 22:24:08
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「……このシルバーカラスは卑しいニンジャだ」シルバーカラスは間合いを詰めながら言った。「戦い方も知らぬ罪なき市民を、鳥でも撃つように殺めて来た。イクサではない。ツジギリだ。誇る物など何も無い殺しだ。ただ己のカネの為に殺してきた。無益なカネの為にな」「……」 3
2012-01-23 22:24:47
桑畑@運はあるﾛｰﾄﾙwwwww
@kuwabata36
うあああああプロセッサー=に対するヤモト＝サンの態度からこの後の結末が予想できるううううううううううでもそれせつねえええええええ #NJSLYR
2012-01-23 22:26:02
🌿sekaiya🌿
@sekaiya
@m_akoto スワン・ソングを主語にして意訳してるので省略せざるを得なかったドスエ。誰かポエット重点してみてドスエ。 #njslyr
2012-01-23 22:26:09