「共感」「Empathy」を考える。

英語ではempathy、日本語では訳がないので、あえて訳すと「他人の気持ちや感情を理解したり、人の立場になってその人の心の痛みを、わかること」。
4
虫一郎 @leobard717

@happa_no_kaede @toshi19660622 @peko0421 やはり、カエデさんのキーワードは「感情」なんですよね。受容にしても…多分「する側」と「される側」って…。誰かの力になれるって凄く充実感ありますよね。でも、援助される時って…。。。

2014-05-31 14:14:00
toshiko nakamura @toshi19660622

@happa_no_kaede @peko0421 @leobard717 そうですね。誰が偉いわけでもない。 条件付けずに信頼、尊重できれば、いじめは起こりようがない。まず、自身が健全な劣等感を持って行動すべきですね。

2014-05-31 14:14:45
虫一郎 @leobard717

@happa_no_kaede @peko0421 @toshi19660622 「その人の感覚や感情はその人しか体験できないもの」まさに!「分かる」と言うのは土足で踏み込む事だ…と恩師が。。。互いに自分の立ち位置にいながら、そっと爪先を伸ばして想像するのがせいぜいであろうと…。

2014-05-31 14:15:43
toshiko nakamura @toshi19660622

@leobard717 @happa_no_kaede @peko0421 そっか。自分の立ち位置そのままでいることが、結局、共感につながるかもしれない。

2014-05-31 14:17:17
ペコさん🍀▽•̀.̫•́▽ @peko0421

@leobard717 @happa_no_kaede @toshi19660622 私もやっとそれに気づきますた(^◇^;) わかる!って言われた時、どこいらへんが?って、思ってしまう時ありませんか?

2014-05-31 14:18:27
toshiko nakamura @toshi19660622

@toshi19660622 @leobard717 @happa_no_kaede @peko0421 わたしは、チャーリーママさんの距離のとりかたにすごく学んだのでした。

2014-05-31 14:18:39
虫一郎 @leobard717

@peko0421 @happa_no_kaede @toshi19660622 「分かる」には「どこが!」なるなる^^; 「ここが私と違うね」は「ああ〜そうだねえ」って納得し合える。

2014-05-31 14:20:35
虫一郎 @leobard717

@toshi19660622 @happa_no_kaede @peko0421 自分の立ち位置を知っていること…が「個」としての自分を知っているって事じゃないですかね?

2014-05-31 14:21:40
ペコさん🍀▽•̀.̫•́▽ @peko0421

@happa_no_kaede @toshi19660622 @leobard717 そうそう!そうなんです。相手が身内でさえ、わからない(^◇^;)

2014-05-31 14:21:43
toshiko nakamura @toshi19660622

@peko0421 @leobard717 @happa_no_kaede あるあるあるある!まさにわたしの散トレ。チャーリーママさんも絶妙の距離をはかってくれたから頑張れた。本当の思いやりって、すぐ、答えを求めないのねと思った…あら、共感から離れた?

2014-05-31 14:22:57
カエデ @kaedekko_ruby

@toshi19660622 @peko0421 @leobard717 全然離れていないと思います。その通りだと思います~。

2014-05-31 14:24:10
toshiko nakamura @toshi19660622

@peko0421 @happa_no_kaede @leobard717 わたしの本当の哀しみは、誰にもわからないとも思うわけで…

2014-05-31 14:25:07
カエデ @kaedekko_ruby

@toshi19660622 @leobard717 @peko0421 私もそうです。共感ということが出来る人が身近にいるな~・・チャーリーママさん。だから、私は共感されてきた側なので、頑張れば自分もそれを体現できるようになるのではないだろうか・・・?と淡い希望を抱いています。

2014-05-31 14:25:19
虫一郎 @leobard717

@toshi19660622 @peko0421 @happa_no_kaede 「Empathyという共感」だから、toshikoさんの「求めている距離」が分かる…ってことじゃないですか? まさに、散トレだ。

2014-05-31 14:26:08
カエデ @kaedekko_ruby

@leobard717 @toshi19660622 @peko0421 ホントですね。散トレって実は共感を学ぶ場所なのかなあなんて思います。

2014-05-31 14:27:35
ペコさん🍀▽•̀.̫•́▽ @peko0421

@toshi19660622 @happa_no_kaede @leobard717 ペコ父が仕事でイライラして、愚痴を聞くんですけどね、つい、こうしたら?ああしたら?って思っちゃう(^◇^;)自分に置き換えちゃうんですよね。いかん、いかん。と(^◇^;)

2014-05-31 14:28:59
虫一郎 @leobard717

@happa_no_kaede @toshi19660622 @peko0421 え!? そういう意味ではカエデさんが、何をイッタイそれ以上望んでいるのか? いえ、煽てたりしようという意味ではないです。とても「丁度良い距離」だと思います。けど。。。

2014-05-31 14:29:20
カエデ @kaedekko_ruby

@peko0421 @toshi19660622 @leobard717 あ、それは私もやってしまいがちです。身近な人には特に。^^;;;

2014-05-31 14:30:49
虫一郎 @leobard717

@peko0421 @toshi19660622 @happa_no_kaede あれ?よくあるドラマの妻と夫が逆転してる^^ 普通は夫が妻に「こうすりゃ解決する!」みたいに言って妻が「アナタは私の気持ちなんてちってもわかってない〜」になるのに^^

2014-05-31 14:31:18
ペコさん🍀▽•̀.̫•́▽ @peko0421

@leobard717 @toshi19660622 @happa_no_kaede ゲゲゲ(^◇^;) だって、薔薇を愛する男子ですから(^◇^;) 我が家は逆転してるかも( ̄▽ ̄;)

2014-05-31 14:32:23
カエデ @kaedekko_ruby

@peko0421 @leobard717 @toshi19660622 ペコ父さん、バラ愛ずる男子。私、虫愛ずる女子。( ̄∇ ̄)これもある意味逆転な感じが。( ̄∇ ̄)

2014-05-31 14:34:38
カエデ @kaedekko_ruby

@leobard717 @toshi19660622 @peko0421 うえっ!ありがとうございます^^;;;ですが私はまだまだなんですよ~、”あの時のあれ違ったよね~”と思いだす事多々ありで。^^;精進いたします~ヽ(;▽;)ノ

2014-05-31 14:35:48
ペコさん🍀▽•̀.̫•́▽ @peko0421

@happa_no_kaede @leobard717 @toshi19660622 ( ̄▽ ̄)カエデさん。そのうちアグラかいて、虫見ながら縁側でビール飲んでるわぁ( ̄▽ ̄) ペコ父は、横座りで薔薇のポプリを作るの( ̄▽ ̄)え?( ̄▽ ̄)

2014-05-31 14:38:45