【実況】英語版ニンジャスレイヤー コミカライズ来る!

#njslyr 保存重点
1
前へ 1 2 ・・ 18 次へ
なりた@プランク157回め @narita_nj

マキモノ・フキダシもちゃんと直されるのか。よかったよかった。 #njslyr

2014-06-21 16:55:13
あるなんとか @_altcrane_s

アッハイ私の内側のニンジャの魂を感じます #njslyr pic.twitter.com/BExDd0eANP

2014-06-21 16:55:34
拡大
@snzyn

アトモスフィアがある #njslyr

2014-06-21 16:55:35
ダメいしころ @sekihi_ato

日本のヘッズ「無印コミック版海外進出ダー!」 海外の人達「え、なにこのマンガ・・・こわ・・・」 #njslyr

2014-06-21 16:56:06
Novi5893 @vola_via

翻訳チームって英語もできるの!?日本語ですらまともに喋れるか怪しいのに #ちょっとやめないか #njslyr

2014-06-21 16:56:28
SiERiO @sierio

忍(covert)でちゃんと伝わるのだろうか? #njslyr

2014-06-21 16:58:19
カク @maruta_2K

Ninja suddenly appears and KILLS! (ニ ン ジ ャ が 出 て 殺 す !) #njslyr

2014-06-21 16:58:21
くろまめ・B・極・社畜 @tea_kuromame

マキモノ=サンの負担が高そうなんですが大丈夫なんでしょうか… #njslyr

2014-06-21 16:58:32
なりた@プランク157回め @narita_nj

Ninja suddenly appears and KILLS!(ニンジャが出て殺す!) #njslyr

2014-06-21 16:58:34
武装してないクシャの人 @spanishfly666

Ninja suddenly appears and KILLS(ニンジャが出て殺す)! #njslyr

2014-06-21 16:59:51
ダメいしころ @sekihi_ato

原文だと 「忍」「殺」と書かれていた。 はこうなるんだ #njslyr

2014-06-21 17:00:20
さむちん @collectivemode_

英文でやると、ネオンサインのエキゾシズムが重点なのだな #njslyr

2014-06-21 17:01:18
カク @maruta_2K

トム!?トムナンデ!? #違う #njslyr

2014-06-21 17:01:37
N @fabricationZ

よく考えれば当たり前だが何たる流暢な英語か! #njslyr

2014-06-21 17:01:47
おばけさん太郎 @ghost_dance

@nj_deep #njslyr TOMで英語版原作と無印コミカライズだけ読んでる海外の人がグラキラタペストリー見てどう思ったか聞いてみたい

2014-06-21 17:02:00
前へ 1 2 ・・ 18 次へ