ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ #2

ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ http://togetter.com/li/259166
5
前へ 1 ・・ 74 75 ・・ 82 次へ
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇……フーッ。いかがかな?なんとなくはおわかりいただけただろうか。この感じ(アトモスフィア)は覚えておいて損は無い。ある意味、これが「ニンジャスレイヤー」の全ての基本だからだ。よく妙なタグをつけてシャウトしている友達がいるって?大丈夫。彼らはニンジャスレイヤーを読んでいるのだよ◇

2015-03-30 22:53:11
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇嗚呼。ニンジャを無慈悲に倒したニンジャスレイヤーって、何なんだい?もっとネオサイタマのネオン街や、サラリマンが「アイエエエエ!」と叫ぶさまや、ニンジャ同士のオジギや、戦闘を見たくないかい?更に付け加えると、今のイントロダクションはニンジャの中でもかなり小物。強敵は幾らでもいる◇

2015-03-30 22:56:02
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇君はニンジャスレイヤーが何なのか気になり、授業中に考えてしまうようになったかも。じゃあそんなときは、思い出して。ニンジャスレイヤーとは小説であり、Twitterで読める。書籍にもなってる。まんがとかもある。今度アニメもやる。◇

2015-03-30 23:00:11
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ニンジャスレイヤーは、今のところ、第一部、第二部、第三部がある。第一部も第二部もそれぞれラスボスがいた。もう決着がついているから安心してほしい。これは即ち、一気に読んでも途中で待たされずに読み切れるということを意味している。◇

2015-03-30 23:03:05
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ニンジャスレイヤーは各話完結形式で、色んな話があるが、基本的に、さっきのイントロダクションのようなものを踏襲している。よくよく考えると非常に深刻な話とかもあるのだが、常にさっきのトーンが維持されているので、まずはポップに楽しんでいくのがスタンダードだし、心身にもよい◇

2015-03-30 23:06:50
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇第一部、第二部、第三部で、かなり物語の色調は異なる。第一部は荒っぽく暴力的でストレート、そしてミニマルで素早い。第二部は人間関係や悪の組織の力関係、古代ニンジャ神話などの伝奇要素で重厚。第三部は、第一部が第二部となぐり合って生まれたあらたなアトモスフィア。だが本質はどれも共通◇

2015-03-30 23:11:23
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇今度、第三部の一巻が書籍で出るんだ。やったぜ!◇漫画は色々な部の話が色々な漫画になっている◇アニメは第一部をアニメ化だ!そう、第一部だ。荒々しく暴力的でミニマルで素早い◇スマホのゲーム!ニンジャ200人……こっちはつまり、第一部、二部、三部のニンジャが分け隔てなく出る。ワオ!◇

2015-03-30 23:17:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇これが、ニンジャスレイヤーの、アニメにもなる第一部の第一巻。 amazon.co.jp/dp/4047283312 ◇実際ロングセラー◇今でも勿論読める!◇さあ、躊躇うことはない。暴力的で素早く、ミニマルで……なんか独特に面白いやつを体験◇ pic.twitter.com/iG7bxLlGUI

2015-03-30 23:25:56
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇そして、はじめよう。今まさに……。◇

2015-03-30 23:28:05
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ニンジャスレイヤー第三部の始まり!新たな戦い!第一巻「秘密結社アマクダリ・セクト」4月16日頃発売!amazon.co.jp/dp/4047304182pic.twitter.com/q2H4jFco7x

2015-03-30 23:30:46
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇キョートでの死闘から少なくとも半年。その間のニンジャスレイヤーの歩みは明らかではない。ネオサイタマの闇を跋扈する新たなニンジャ組織「アマクダリ・セクト」。伝説は風化し、新世代のニンジャ達はもはやニンジャ殺しの死神を知らぬ。だが彼は帰ってきた。再びニンジャを殺すために……!◇

2015-03-30 23:34:49
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇「死神もまたニンジャの敵なのでしょうか」「然り。おそらくはな」レッドアイは頷いた。「ニンジャであるが、ニンジャの敵だ。否……社会の敵と言ったほうが適切であろう」レッドアイの目が再び熱を帯びた。「死神は暴力と死と無秩序の化身。見境なく殺すことを愉しみ、己を省みることはない」◇

2015-03-30 23:38:12
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇フリー・ジャーナリスト、オカド。彼がのめり込む重大な秘密。それは数年前の悲惨な事故。多くの人命が失われただけでなく、その事件をきっかけに、ネオサイタマに新たな社会不安が蔓延した。……マルノウチ・スゴイタカイビル!◇

2015-03-30 23:41:21
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇オカドが辿り着いたのは、闇の情報提供者、レッドアイ。ソウカイヤの崩壊を生き延びた……ニンジャである!オカドはジャーナリスト生命と矜持を賭け、残虐なる赤黒の死神「ニンジャスレイヤー」の伝説に迫ろうとするが……!【ハウンド・オブ・ニンジャ】!◇

2015-03-30 23:43:24
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆「近い。近いぞオカド=サン」レッドアイの声は興奮で震えていた。「奴の正体に手が届く!探偵イチロー・モリタ……なる程な……!」◆読者諸氏よ、オカドと共に、奴を追え!◆

2015-03-30 23:46:39
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ネオサイタマに灰色の重金属酸性雪が降る……心躍るクリスマス・イブの夜が訪れる◇

2015-03-30 23:50:15
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇「ニンジャスレイヤー=サン、さては私を殺しにきたか?仕事熱心な男だな。私は強いぞ。カラテにも餓えている。……だが、今日くらいは停戦協定を結ぼうではないか!」マグナニムの声がヤクザ宴会場に響く!「今日は特別な夜。一年に一度のこの楽しさをぶちこわしにする権利は、誰にもないのだ!」◇

2015-03-30 23:52:56
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇「ホー、ホー、ホー!メリー・クリスマース!」マグナニムは力強く笑った!「ともにサケ・カップを交わし、スシを喰おうではないか!もうじき私の手下たちも仕事を切り上げ、この宴会に参加するだろう!気のいいニンジャたちだぞ!」果たしてこれは幻影か!?悪夢か!?クリスマスの奇跡か!?◇

2015-03-30 23:56:51
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆クリスマス・イブの夜、ニンジャスレイヤーの前に現れる3人のニンジャ!あなたは、クリスマスの奇跡を目撃する……!【ホリー・スティック・アンド・サーディンズ・ヘッド】!◆

2015-03-31 00:03:47
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇新たなる敵アマクダリ!◇めくるめくカラテと冒険!◇そして死◇

2015-03-31 00:05:24
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆謎めいたスナイパー暗殺ニンジャ教団「シャーテック」出身のアマクダリニンジャ、ディアハンター。彼は捕えたネオサイタマ市民を餌に、ニンジャスレイヤーを超遠距離からのスリケン狙撃で殺害しようと企んだ。今、点と点を死のスリケンが結ぶ!【トゥー・ファー・トゥー・ヒア・ユア・ハイク】!◆

2015-03-31 00:07:41
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆いきなり住処が取り壊されて途方にくれるエーリアスであったが、彼女……彼……彼女には可及的速やかに動かねばならぬミッションがあった。ショック!石化したニンジャスレイヤー!危険なサムライ傭兵ニンジャと毒ニンジャの魔の手に立ち向かえ!【フラッシュファイト・ラン・キル・アタック】!◆

2015-03-31 00:10:52
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇カラテ!社葬!アクマ・ニンジャをブッ飛ばせ!◇

2015-03-31 00:12:02
前へ 1 ・・ 74 75 ・・ 82 次へ