あぁ兄さん、そのお皿さらえてな。

【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT から始まった方言か共通語かわからない「さらえる」の統計のようなもの 関西限定かと思えばそうでもない様子。 元々は大学の先輩(兵庫出身)との会話から。 続きを読む
0
ほそけん @HosokawaKentaro

@lenny0920 なるほど。でも方言も郷土料理も、いろいろごちゃ混ぜになってそうですね。テレビ番組の影響で。僕自身、祖父母の話すような生粋の伊勢弁は喋れません。

2010-12-09 22:21:37
咲羅 @skr_0221

とりあえずこんなもんかとまとめてみる。予想以上に関東でもあったので別に関西限定の言葉でも無いのか?と思ったり。

2010-12-09 21:58:56
咲羅 @skr_0221

「さらえる」は方言らしい。京都但馬大阪 http://bit.ly/frDaJ9

2010-12-09 22:40:52
JJ らめーんズ @xxm_nxx

大阪だがどちらかというとお年寄りの言葉 RT @xsheeenax 大阪 RT @lenny0920 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 22:49:04
咲羅 @skr_0221

年寄り言葉になりつつあるんかしら。 RT @menheal_diver: 大阪だがどちらかというとお年寄りの言葉 RT @xsheeenax 大阪 RT @lenny0920 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 22:57:30
Philoh @EMERALDJEE

北海道(先祖は三重・富山からの開拓民) RT @lenny0920: 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 23:00:00
咲羅 @skr_0221

三重の方の影響でしょうか。富山からは反応が無いので。 RT @EMERALDJEE: 北海道(先祖は三重・富山からの開拓民) RT @lenny0920: 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 23:02:39
とみぃ @tomyysan

@lenny0920 はじめまして、徳島出身ですが言いましたね!RTできなくて失礼…(^_^;

2010-12-09 23:02:41
ryo @s1gnac

倉敷 RT @lenny0920 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 23:05:27
Ohta@中国語好きのつぶやき @end2048

むむっ、ひょっとして使うかもfrom兵庫 QT @mugi2856: 拡散 RT @lenny0920: 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 23:06:58
t @Z_I_Tomo

三重四日市 RT @lenny0920: 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 23:07:05
@damachieko

愛知県名古屋市。東京で通じなかったのはショックだった。RT@ZkmyaIi_tomo @lenny0920 三重四日市 RT @lenny0920: 【急募】料理など残ったものを片付ける時に「さらえる」という地域は地域名入れてRT。

2010-12-09 23:09:44
咲羅 @skr_0221

トゥギャったあとにもちらちら反応があるw

2010-12-09 23:08:55
咲羅 @skr_0221

一次結果 合計17件 2件:岡山+1、徳島+1、大阪+1、京都、愛知+1 1件:福岡、三重+1、滋賀、千葉 類語:北海道、神奈川 追加:兵庫、北海道(祖先は三重・富山) 該当無し:埼玉、山形 都道府県名の後ろにある数字はトゥギャり後追加RT等

2010-12-09 23:14:12