宮廷歌手小森輝彦さんのツイートまとめ第 1回「シューベルト「魔王」・楽譜は窓だ」

日本人初ドイツ宮廷歌手小森輝彦さんのツイートまとめです。
0
小森輝彦 Teruhiko Komori @TeruhikoKomori

もうすぐEテレの「ムジカ・ピッコリーノ」再放送。今日の買いに僕が出演してます。ロックバージョンのシューベルト「魔王」を歌いますよ。 8:25〜です。 www4.nhk.or.jp/musica/x/2015-…

2015-02-07 08:18:43
小森輝彦 Teruhiko Komori @TeruhikoKomori

そう言えば、去年は何度もこのシューベルト「魔王」を歌いました。このNHKのEテレ番組「ムジカ・ピッコリーノ」でのロックバージョン、もちろんオリジナルのピアノバージョン、そして鈴木行一さん編曲のオーケストラバージョン。オケバージョンでは山田和樹さんと初共演できたのでした。

2015-02-07 08:20:08
小森輝彦 Teruhiko Komori @TeruhikoKomori

あのオケバージョンの「魔王」は、そのコンサートのアンコールでした。急逝された作曲家、鈴木行一さんのメモリアルコンサート。メインプログラムで僕が歌わせてもらったのは同じくシューベルトの「冬の旅」から5曲。どれも素晴らしい編曲で、シューベルトが編曲したとしか思えなかった。

2015-02-07 08:21:30
小森輝彦 Teruhiko Komori @TeruhikoKomori

シューベルトのインスピレーションに遡って編曲をなさっていた鈴木行一さんの芸術家としての姿勢に激しく共感しました。この感覚は約20年前にベルリンでこの鈴木さん編曲の冬の旅を聴いたときにも既に持っていたものでした。自分が歌わせてもらえることになって、それが意識された。

2015-02-07 08:23:08
小森輝彦 Teruhiko Komori @TeruhikoKomori

「音は結果だ」だって、演出家の栗山先生がよく仰る言葉だけど、来れも同じ事だと思う。結果であるスコアからシューベルトの思いの源泉を見る。僕がいつも思う言葉に置き換えると「楽譜は窓だ」と言うこと。窓の向こうを覗かなかったら、僕らの仕事は面白くない。音をゴールにしないということ。

2015-02-07 08:24:45
小森輝彦 Teruhiko Komori @TeruhikoKomori

だから日々、頑張って窓を磨く。窓を磨く技術を磨く。そして透明になった窓を通して見える景色に圧倒され、心が震え、その景色に帰依する。そうすると劇場の神様とか音楽の神様が我々の肉体に降りてきてくれる。のだと思ってやってます。

2015-02-07 08:26:17