【艦これ】「戦艦武蔵」の発見と、始まった「#武蔵発見記念建造祭り」
-
miya_tsukasa
- 97759
- 10
- 9
- 78
-
- いいね！78
「戦艦武蔵」発見の一報から、生中継まで
- 2015年3月3日
Paul Allen
@PaulGAllen
WW2 Battleship Musashi sank 1944 is FOUND > 1K M deep by MY Octopus Sibuyan sea, bow Chrysanthemum, huge anchor. pic.twitter.com/b9ZMA0icI8
2015-03-03 01:19:35
拡大
Paul Allen
@PaulGAllen
RIP crew of Musashi, appx 1023 lost. The pic of the valve 1st confirmation of Japanese origin (clues 2 use apprec). pic.twitter.com/BcJgkhWskb
2015-03-03 02:15:20
拡大
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen: 第２次大戦でシブヤン海１キロの海底に沈んだ戦艦武蔵が、菊の紋章、巨大な錨とともにオクトパス号により発見された。 pic.twitter.com/zeMs5JSySt”
2015-03-03 10:20:57
拡大
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen: 戦艦武蔵の戦死者は約1023名。写真は初めて日本製と確認された主缶弁（２つ使われていたとされる）. pic.twitter.com/7DKC4yN9np”
2015-03-03 09:30:24
拡大
*
- 2015年3月4日
Paul Allen
@PaulGAllen
Musashi expedition captures amazing video of remarkable WWII warship ow.ly/JUdkF pic.twitter.com/X27GTJMiKl
2015-03-04 17:27:09
拡大
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen: 第二次大戦の傑作戦艦武蔵の素晴らしいビデオ画像を取り込んだ ow.ly/JUdkF pic.twitter.com/MiIOTJ6nRn”
2015-03-04 17:44:24
拡大
*
- 2015年3月7日
Paul Allen
@PaulGAllen
#Musashi expedition continues: New HD video shows a propeller & battleship’s massive main rudder approx. 11m x 6m amp.twimg.com/v/6fdc166c-be5…
2015-03-07 10:31:40
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen:戦艦武蔵の探索で新たなビデオを入手。スクリューとおよそ11×6mの巨大な方向舵などが収められている amp.twimg.com/v/6fdc166c-be5…”
2015-03-07 11:25:13
Paul Allen
@PaulGAllen
Musashi a few new discoveries today, including more Japanese writing, any translation help appreciated pic.twitter.com/RlnQriN2p6
2015-03-07 16:49:19
拡大
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen: 今日も戦艦武蔵について新たな報告がある。日本語で記されているので読める人の翻訳希望 pic.twitter.com/z6jvingQZW”
2015-03-07 20:27:50
拡大
*
- 2015年3月9日
Paul Allen
@PaulGAllen
Musashi: another valve with directional arrows and unknown caption pic.twitter.com/WHOLQuW0Dn
2015-03-09 13:27:35
拡大
Paul Allen
@PaulGAllen
Musashi: Another shot likely inside breach area 4 huge turret, translation help has been great! pic.twitter.com/E4CNoFGti5
2015-03-09 21:29:31
拡大
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen: 戦艦武蔵：さらに矢印のついたバルブあり、よく分からない文字が付されている pic.twitter.com/jGO8yY6jQt”
2015-03-09 19:00:30
拡大
錦坂茶寮＠なろう＆カクヨム
@nishikizaka
Translation for Japanese “@PaulGAllen: #武蔵：矢印の穴の開いた部分を別の角度から撮影。４つの大きな砲口がみられる。映像を翻訳してもらってとても助かっている！ pic.twitter.com/mhuUTe4m2P”
2015-03-09 21:44:21
拡大
*