ライトノベルが語られる時によく「マンガをそのまま文章にしたような」って言われるんだけど、誰かどういうことなのか説明して！

佐藤葵 @srpglove

osaka-geidai.ac.jp/geidai/departm… しつこく取り上げますが「ライトノベルがどんなものか知らない、それが意味する内容も理解していない、その定義もまったくわからない」「本心としては、ライトノベルにまったく関心がない」「純文学を中心として授業を進めてきた」という人間が（続く）

佐藤葵 @srpglove

（続き）「ライトノベルは文学か」などという問題を考える時に、自分と同じかそれ以上にラノベに縁遠いであろう「文学」寄りの編集者を三人連れてくる時点で、企画の意図が不明過ぎて理解に苦しみますね。大丈夫ですか、大阪芸術大学文芸学科長の長谷川郁夫先生。

MAEJIMA Satoshi @MAEZIMAS

申し訳ありません。『藝大我樂多文庫　第七集2015』のライトノベルに関する議論について、いくつか事実誤認と思われる部分がありましたのでツイートしたしましたが、議論を精読した上で、まとまった形で提示すべきと考えまして、一度、削除させて頂きました。ご了承下さい。

水城正太郎／金澤慎太郎 @S_Mizuki

『藝大我樂多文庫　第七集2015』osaka-geidai.ac.jp/geidai/departm… こんな杜撰な鼎談、騒ぎにならんとダメでしょ。

水城正太郎／金澤慎太郎 @S_Mizuki

ちなみに、その鼎談、あまりにハックル先生が馬鹿にされていたので、はじめて同情した。

水城正太郎／金澤慎太郎 @S_Mizuki

しかし、例の鼎談について考えると悪口とか茶化ししか出てこないので困る。そういうのって言った方が不利になるから真面目な評論家に任せたい。でも村上春樹と村上龍を比較して成熟の問題だって言い出すとか、深刻に小説の停滞を感じますよ。

🐰あしがら‐METAL @HJ_Ashigara

ライトノベルが語られる時によく「マンガをそのまま文章にしたような」って言われるんだけど、マンガは35年、ライトノベルは30年くらい前から読んでて、マンガ編集を少々ライトノベル編集を10年近くやってるけど、ライトノベルを「マンガを文章にしたような」なんて思ったこと一度も無い。

🐰あしがら‐METAL @HJ_Ashigara

マンガはこうでラノベはこうだから、みたいなことじゃ無くて本当に何故そう思う人がいるのか感覚的に掴めない。誰かどういうことなのか説明して！　記号的だってこと？

🐰あしがら‐METAL @HJ_Ashigara

ちょっと前にマンガ編集者の中で「最近のマンガは高度になりすぎて若い子が読めなくなってる、そういう子はラノベに行っちゃうんだよ」という話が広がったことがある、らしいのですが、それも良く判らない話だったなあ。

ぺんでゅらむ@大阪 @pendulumknock

「ライトノベルが漫画で例えられる理路がわからない」ではなくて「ライトノベルが漫画で例えられる動機がわからない」なのではないか、というのがポップアップしてきた

🐰あしがら‐METAL @HJ_Ashigara

実は動機については簡単にわかるのですが、それを言っちゃうとつまらない話になるというか、言うと悪者になりかねないので言えないのです。

道化童子 @DKDZ

昔のラノベはもっと挿絵が多くて絵を見ながら文章を見てる感じだ(と見えた人がいた)からでは QT @HJ_Ashigara: マンガはこうでラノベはこうだから、みたいなことじゃ無くて本当に何故そう思う人がいるのか感覚的に掴めない。誰かどういうことなのか説明して！ 記号的だってこと？

🐰あしがら‐METAL @HJ_Ashigara

@DKDZ 挿絵を見ながら文章を読むとマンガに見えるという人がいるということですか。「マンガを文章にしたような」という表現とはちょっと違う気もしますが、いずれにせよ理解しづらいですよね。

Ξね‡ﾞι匕□ユ‡@坐骨神経痛マン @ramzydb

@HJ_Ashigara 漫画→映像化 小説→映像化 とそれぞれ同じ単位に変換して比べれば良いんじゃないかな？

まいんどふれいあ @et2_o

@HJ_Ashigara 説明的な表現というか、小説だと状況描写だけして読者が想像で補ってた部分を風景描写や擬音などで文中に直接出しているものを指して言っているのでは？と思います　僕自身は同じくマンガをそのまま文章に～という意見には同意できないスタンスですが…

けさQ @kesaq

@HJ_Ashigara 一部のバトル物とかで付いたであろう「擬音や効果音をそのまま使い、会話も多い」というイメージが要因な気もします。児童文学ではないけど効果音や擬音が多いから演劇台本とも違う→（この台詞と効果音が目立つ感じ……あー、漫画の書き文字が一番近いかな？）みたいな印象

LPIT-X＠2023 @LPIT_X

@HJ_Ashigara 自分『灼眼のシャナ』を初めて読んだ時、いい意味でそう思いました。「漫画がそのまま文章になったような小説だ！」と。上手く表現できませんが、戦闘シーンの描写の文体のテンポの良さに、ものすごく巧妙にコマ割りされた漫画を読んでいるような感じを受けたので。

カトウリュウタ @kato9091

ラノベはラノベで高度で最終的に太宰、とか。 “@HJ_Ashigara: ちょっと前にマンガ編集者の中で「最近のマンガは高度になりすぎて若い子が読めなくなってる、そういう子はラノベに行っちゃうんだよ」という話が広がったことがある、らしいのですが、それも良く判らない話だったなあ。”

🐰あしがら‐METAL @HJ_Ashigara

@kato9091 良いアイロニーですね

りーん @lean_booster

@HJ_Ashigara このフレーズの元ネタはあかほりさとる先生が小説家から言われてた揶揄です。理由は、擬音を極端に多様し、説明的な描写を最小限にしてセリフやキャラクターを中心とした脚本のような小説スタイルだったからです。ご本人から聞きました。