あでり🐧
@adderri
あ、この「手ぬぐい→マルチクロス」という英訳はなかなかいいんじゃないですか?lexus-int.com/jp/intersect/t…
2015-03-20 13:54:09
服トリユミ ver7.05
@arrow_mg
ティータオル市場 ここに入り込めないのかなー手ぬぐい pic.twitter.com/T4vLmdEls2
2015-03-20 13:58:59
拡大
tetsuroumorino
@morirou
ティータオルと言われると使い方がイメージできない人が多い →キッチンクロスで売り出そう →結局新しい提案ができず #企画あるある
2015-03-20 14:05:20
あでり🐧
@adderri
で、ティータオルってなんなの?って思って調べたら、使い方が完全に手ぬぐい。mistermagpie.com/?tid=7&mode=f2
2015-03-20 14:06:33
あでり🐧
@adderri
部屋に飾っているティータオル。手前の顔つきちょうちんは気にしないでください。 pic.twitter.com/ygMCGHy7H1
2015-03-20 14:09:43
拡大
服トリユミ ver7.05
@arrow_mg
@adderri イギリスもシャーロックとかダウン㌧アビーとかで人気ありますもんねぇ。そこにティー文化と組み合わせて、手ぬぐいのテーブルコーデ的なのを、ね、もりのさん。そういうデザイン待ってます。北欧をかまわぬがやってるならもりのさんとこは英国モチーフでさw
2015-03-20 14:45:41