- toranori_aiba
- 1148
- 0
- 0
- 0
児童文学何読んだかなぁと思って記憶を掘り返してみるも、ファーブル昆虫記とか図鑑とかから一気にロードス島戦記に飛んでるので何も読んでないに等しかった。
2015-04-02 19:49:06中学生になると、宮部みゆきを片っ端から読んでたのは、それも母が読んでたからだし、児童向けの本みたいな子供っぽい雰囲気がなくて、それなら恥ずかしくないと思っていた
2015-04-02 19:49:29北極のムーシカミーシカだったかな。好きだった。というか昔は夏休みとか休みになると図書館、平日は学校の図書室に入り浸りしてた。
2015-04-02 19:52:17まあ児童文学といえばナルニア、ゲド戦記などの西洋ファンタジーから空色勾玉、守人シリーズあたりは好きな人も多いと思います。あと獣の奏者とか
2015-04-02 19:52:31魔法のカクテルの言葉遊び覚えてるわ……カバン語というかシリトリというか。「黄昏よりも暗きもの~」系じゃなくて、スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドューシャス系の呪文、めっちゃ好き。
2015-04-02 19:59:31あと魔法のカクテルの呪文については、訳者の人がうまく言葉を合わせようと頑張ったんだと思うんだけど、呪文の途中にニンジャって出てきて、「エンデがよーー! ニンジャってよーーー! 使うかよーーー!!!」ってちょっと面白くなってました。
2015-04-02 20:00:25謎の児童文学TL……( ´°ω°`) 就学前からいろいろと本を読む子供だったので、いろいろ読んできたと思いますが、やっぱり好きなのは『不思議の国のアリス』や『銀河鉄道の夜』になりますかね、ベタですが。あと、大人になってからグリムやペローをちゃんと読むと、意外と面白かったり。
2015-04-02 20:01:00絵本の話だと、まちがいペンギンのこの絵が今でも心のメモリーに刻まれていること幾星霜 pic.twitter.com/eGiqAjUUAH
2015-04-02 20:05:03「たくさんのふしぎ」シリーズはやばいよ fukuinkan.co.jp/campaign/fushi…
2015-04-02 20:08:28エンデの魔法のカクテルに出てくる薬の名前は、ジゴクアクニンジャネンリキュールだと教えてもらったんですが、これ、ジゴク+ゴクアクニン+ニンジャ+ジャネン+ネンリキ+リキュール、を一つにした上に、全部禍々しいイメージの語であるっていう、訳者の川西芙沙さんの能力の高さ。
2015-04-02 20:08:49どこの文庫かは知らないけど「ガリバー旅行記」は読んだなー。小人の国だけじゃなく巨人の国やらラピュタやら馬の国に行くやつ。
2015-04-02 20:11:14エンデ好きだったんだけど、モモがなんか薄暗くて当時の私は受け付けなかったっぽいんだよなあ。はてしない物語とジムボタンが好きだったん。
2015-04-02 20:12:37でも、本が好きになったのは小学校1年の時のクリスマスにクリスマスプレゼントでおもちゃ以外に「低学年のためのクリスマス童話」的な本ももらってそれを嬉しくて読んだ影響もあるんだろうなー。でも内容までは覚えてない。
2015-04-02 20:14:01