トールキンエルフの食生活(自分用まとめ)
あとお肉関連で思い出すのは、『ホビットの冒険(瀬田訳)』を読んでいて、再確認したのですが、ビヨルンは逆にお肉をまったく食べないみたいですね。ガンダルフが「……(中略)あの人の方も家畜は食べない。いや、野生のけものをとったり食べたりしたことがない。」といっています。
2011-01-05 20:10:26急所にトン!と一矢で仕留めて、ハーブなどで味付けして一口大に調理したのを自然の恵みに感謝しつつワインで静かに乾杯しつついただく感じだろうか?少なくとも、骨付き肉をまるかじりして、指についた肉汁をペチョペチョしゃぶる風ではあって欲しくないな、エルフにはw 美化しすぎなのかなぁ
2011-01-05 20:17:31LRMは連れ歩いてる肉食獣には時に"自由時間"を与えて、狩りをさせるイメージ持ってたなぁ。もちろん自分でも狩りもするし食べる。伝承知識を駆使してコマして無抵抗になった獣をドカッ!と杖で殴り倒すような狩りはして欲しくない気はするw
2011-01-05 20:21:39というか、個人的にはファンタジー世界は本来的に"野蛮"な物であって欲しいと思っている。キャッチコピー風に言うならば「鉄と血と死」だ。時に魔法や神の御加護で、傷が治ったり、死人が蘇生したりもするが、剣を振り下ろせば人は傷つくし、血飛沫は上がるのだ。
2011-01-05 20:26:47「言葉を解するか」が食べていいかの基準、というのはナルニアに出てきたな。ものいうけものを食べるのは、私たちでいうと人間の子供を食べるのに匹敵するおぞましい行為なんだそうな。
2011-01-05 20:49:52「言葉を解するか」じゃないや、「言葉を話すか」の方が正確か、この場合。いずれにしても、ナルニアにも指輪にも、ただの動物を狩って食べる行為に対しての忌避感は見られない気がするな。
2011-01-05 20:50:02あ。これはちょっと微妙な話題かもだけど、食べていいかの基準が知性の有無というのは、反捕鯨団体の主張のもとになってるそれと同じなのかも知れない。
2011-01-05 20:50:15@merethion 私の英語力でもたしかにmerrymakingのほうがよりどんちゃん騒ぎというか俗気があるというか、いくぜ野郎どもヒャッハァー!みたいなノリノリっぽい感じがするなw
2011-01-05 21:06:24逃避的に。菜食主義?が明言されていたのはベレンだけじゃなかったかな。 UTによると、Tuorの佩剣の鞘は象牙(ruel-bone)だった。
2011-01-05 21:54:23