ボンバーマンジェッターズのBD-BOXに日本語字幕を！
-
kazenagi_ff7
- 2479
- 1
- 0
- 0
-
- いいね！0
風🍃
@kazenagi_ff7
@haruhi_nanao 突然のリプと完全に私事で申し訳ありません。ある所でBMJBD-BOXに日本語字幕が付かないことを知りショックであると同時にどうしても諦めきれないのです。内容はネット上で知ってどうしてこんな良いアニメに字幕が付かないのだろうと随分前から思っていました。→
2015-08-24 18:59:12
風🍃
@kazenagi_ff7
@haruhi_nanao ここで言うのは場違いだということは自分でもよくわかっています。でもあのアニメの内容の全てをちゃんと知りたい、皆に広めたい！そう思い、日本語字幕を求めています。うるさくてすみません。そういうユーザーは少ないけれど存在していることを伝えたかったのです...
2015-08-24 18:59:18
風🍃
@kazenagi_ff7
@haruhi_nanao (実は特技が手話、ということに一縷の望みをかけてやってきたものです...... 長文であることと迷惑をおかけして申し訳ありません。これらを一通り確認されましたらこれらのリプを消します...。どうかよろしくお伝えお願いします...)
2015-08-24 18:59:38
七緒はるひ
@nanaoharuhi
@kazemizu_ff7 私にできることは少ないと思うけど、お友達のスタッフさんにお話してみるね。教えてくれてありがとう。
2015-08-24 19:33:51
皆楠じゃり
@minakusujari
字幕が付けば、売上がプラスされるんじゃないかな…。署名できるところとかないのかな。メールの宛名、調べて要望メール出してみる！ twitter.com/tomo_shiba_/st…
2015-08-24 19:06:24
遥
@ake_yumi
>RT これだけ大勢の人がやってるTwitter 、アニメ製作関係の方、また知人友人でアニメ関係の仕事をされてる方も多いはず。そういう人達の目に止まればいいなと願ってRTします。 日本の全ての映像作品に、日本語字幕が当たり前のこととして付与される時代がきますように。
2015-08-24 19:56:58
マナリ
@337manari
ジェッターズだけの問題じゃなくて日本の全体の問題なんだろうが 字幕についての環境、ファンがいてそこに需要がある以上簡単に切り捨ててほしくないんだよな 特にジェッターズという自分の一番好きな作品の記念すべきBD化で
2015-08-24 19:55:51
マナリ
@337manari
費用とか、発売日発表された今だと発売までの時間とかいろいろ課題はあるし、BD化投票の際に制作側に要望として伝えられなかった（その時点では需要があることを知らなかった）のがまずあるんだろうが それでも何回かつぶやいたが、せっかく縁があったんだからねぇ
2015-08-24 19:59:33
ゼロカゲHB1/256
@ZerokageHB
字幕かぁ…。字幕の収録にも当然コストはかかるから、あとはできる限り公式に要望を出して字幕をつけてくれることを祈るしかない。今からで間に合うんだろうか… #bomb_jetters
2015-08-24 20:07:07
依乃魅 祐倚江
@windycatter
@bmj_BDBOX @haruhi_nanao こんな意見見かけました。 字幕表記ないのですか？ m(_ _)m twitter.com/the_deadofnigh…
2015-08-24 20:07:18
風🍃
@kazenagi_ff7
されなかったらされなかったでションモリして終わる。それだけ。だけどそれまでは字幕がほしい、ないと困るということがある以上は出来る限りのことをやるというかやりたい。一歩、百歩 と行きたい
2015-08-24 20:20:15
mira☺︎
@mirrorKY
字幕欲しいですね〜…伏線とかいろいろ考えやすいし、ちょいちょい出るシロボンの奇声がどう表現されるのか気になるw#bomb_jetters
2015-08-24 20:30:13
西位 輝実 NlSHII Terumi
@NishiiTerumi
ジェッターズに限らず、字幕はほしいよなー。アパートだと夜にみると音が大きいの気になるから、字幕で観ると楽なんよね。
2015-08-24 20:35:08
たくみ
@0taku0
日本語音声の映像作品だと日本語字幕をつけるケースはレアなのだが、字幕があると聴覚障がいの方も楽しむことができるし、障がいがなくても「主語は僕か、ぼくか？」なんて楽しみ方が生まれたりする。バリアフリーは万人の喜びに繋がるのです。ほんとです。
2015-08-24 20:38:45
❤︎友美❤︎
@tomo_shiba_
思わぬ日本語字幕ツイート祭りにビックリしている……ボンバーマンクラスタは日本語字幕に対して理解があるんでしょうか…？ 声優さまの字幕について口利きしてくれるツイートは凄いデカいですね！！ わりとリプ率低いのに…
2015-08-24 20:47:09
エリー
@Elly_Skylake
ボンバーマンジェッターズ！ ホントに字幕を入れるべきです。 アニメが好きになったのは、このボンバーマンジェッターズですが、内容も分からず、字幕がない時代だったからね、これをきっかけとしての風のツイートを見れば分かる話ですが twitter.com/kazemizu_ff7/s…
2015-08-24 20:47:38
❤︎友美❤︎
@tomo_shiba_
@kazemizu_ff7 字幕祭りはここ最近無かったので思わぬ反響にビックリですね…声優さまからリプ貰えたのは結構奇跡なのでは？（≧∇≦）こうなったら声優さまの口利きに期待しましょうwww 要望より声が届きますしね…
2015-08-24 20:56:37