某国首相 in NY 「法被着てハッピー」
さすがに我が国の名誉のため、タイトルでは発言者を匿名にせざるをえませんでした。
まとめ主同様クッキンアイドルのまいんちゃんを思い出した方は、是非ともfavを。
- 643Myshelf
- 4930
- 0
- 0
- 6
放置
@L188_Electra
安部首相が「法被を着てハッピー」とギャグを言ったそうですが、ここでイギリスの元首相の演説をご覧ください youtube.com/watch?v=DQ6Tga…
2015-09-29 14:30:24
拡大
香港肥billy
@dufezipnote
@kenkenir @green_papper 日本語のダジャレを通訳するのは大変ですよね。法被=Happyはまだ救われますが、以前日本の大臣が「日本は米の國、アメリカは米國と書き密接な関係」とか抜かしました。どうやって訳したのかな。
2015-09-29 14:32:30