中国がユネスコに申請した南京事件の被害者数は「30万人」だけではない!?

中国がユネスコに「南京事件」に関する文書を「世界記憶遺産」として登録した件について。中国の公式史観では南京事件の被害者は30万人であるが、どうやらユネスコには30万人では登録されていないようで・・・・・・。
101

中国の現代社会を専門に研究している社会学者・天児慧氏による現代中国史の概説書。辛亥革命から本書が書かれた2004年までの中国の歴史を描いた教科書的な本であるため、南京事件に関する記載はあくまでもほんの一部。
この天児慧氏の著書から刊行が始まった講談社の『中国の歴史』シリーズは中国語に翻訳され、中国で大ヒットするが、この天児慧氏の「巨龍の胎動」は検閲の関係により、中国では出版されていない。

 天児慧『中国の歴史11 巨龍の胎動』76ページには南京虐殺(南京事件)の虐殺の数に関して、4万人(秦郁彦説)、5~6万人説(ラーベ日記)、11万9千人説(極東国際軍事裁判説)、30万人(中国公式数字=おそらく戦死者を含む)が紹介されている。

 なお、本書の380ページには、この南京虐殺(南京事件)に関して、天児氏の考えを中国の学生たちに述べた所、この問題について、なるほどとうなずいていた学生がいたことを認めつつも、日本とのかなりの溝を感じたという。

 また、東京裁判の被害者数は当初、11万9千人とされていたが、最終的な判決では20万人となっている。

NNNのドキュメント番組『南京事件 兵士たちの遺言』について

@動画 @at_douga

【いいね!2400人UP】南京事件 兵士たちの遺言/NNNドキュメント 【動画】 at-douga.com/?p=14681 pic.twitter.com/3KEgQLftVp

2015-10-13 22:58:53
拡大
ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

新刊『時代の行動者たち 香港デモ2019』https://t.co/s9cwJtYAyY/香港14年+北京13年半、今日本/バカの相手は暇なときonly/メルマガ「ぶんぶくちゃいな」bit.ly/1Sp0eJq /ブロック対象 bit.ly/1KCvKVl

note.com/wanzee

ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

NNNのドキュメンタリーが追って、その正確性をさまざまな面から検証した日記や証言それ自体が信じられないというのなら、「信じられない」の証拠を示すべきだと思う。感情じゃなくて「証拠」。「愛国心」とかいう感情で否定するなら、あんたのいう「愛国心」てのは根拠がないものだという証明。

2015-10-14 09:34:48
ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

承前)もうちっと冷静になって、まずユネスコに登録された文書を読んでから言おう。「中国+南京」に脊髄反射前せずに。いっとくが、ウイグルやチベットで起こっている惨事に対して大きな批判の声を挙げている人も、南京事件への日本の態度を批判しているんだよ。@furumai_yoshiko

2015-10-14 09:44:51
GEO ジオ@中国古典オタク @japanchinaGEO

NNNのドキュメンタリーはここで見れますね。個人的には非常によくできた内容だと思う。 南京事件 兵士たちの遺言/NNNドキュメント at-douga.com/?p=14681 twitter.com/furumai_yoshik…

2015-10-14 09:54:46

中国がユネスコに提出したっていう南京事件関係の文書はどこで見れるの?

GEO ジオ@中国古典オタク @japanchinaGEO

中国がユネスコに提出したっていう南京事件関係の文書ってどこかで見れるのかしら?というか、日本政府はその文書を見てるのかしら?

2015-10-14 10:11:43
GEO ジオ@中国古典オタク @japanchinaGEO

中国政府がユネスコに提出した南京事件の文書。 Nomination Form International Memory of the World Register Documents of Nanjing Massacre unesco.org/new/fileadmin/…

2015-10-14 11:20:59

中国がユネスコに提出した文書では東京裁判の20万人説も・・・・・・!?

GEO ジオ@中国古典オタク @japanchinaGEO

ここでは南京の被害者数は中国政府公式史観の30万人ではなく、東京裁判の20万と書かれている。やっぱりこれに反発するのは少し慎重になった方がいいんじゃないかなあ・・・・・・。 twitter.com/japanchinaGEO/…

2015-10-14 11:34:09

中国がユネスコに提出した文書では、9ページ目に「The International Military Tribunal for the Far East confirmed in
its judgment that over 200,000 Chinese were killed(極東国際軍事裁判では20万人以上の中国人が殺されたと判断された)」と書かれており、冒頭の要約にもこちらが採用されている。

野良Mikan@統合再編 @Mikan_SH

@japanchinaGEO 30万も書かれているよ「The Nanjing War Criminals Tribunal concluded that “at least 300,000 Chinese were killed”」

2015-10-14 11:43:18

以下、訂正

http://d.hatena.ne.jp/scopedog/20151016/1445013319
とんでもない勘違いをしておりました。

 当初、勘違いをして次のように書いておりました。

 「中国がユネスコに提出した文書には上記の東京裁判の判決の他、「The Nanjing War Criminals Tribunal concluded that “at least
300,000 Chinese were killed(南京国際軍事法廷では少なくとも30万人の中国人が殺されたとした)」と異説として紹介されているのみにとどまっている。
 つまり、この文書の中では南京事件の被害者は中国政府公式見解である30万人とは決めつけていないのである。多くの人が南京事件の「世界記憶遺産」への登録を以て、「ユネスコが中国政府の主張する南京事件の被害者は30万人という主張を認めた」と誤解しているように思うのだがそうではないのである。

 また、このことから中国政府が安直に自分たちの主張を押し通したのではなく、少しは登録申請が通りやすいように慎重にこの文章を検討したのではないだろうか?」

きちんと確認をしてみたところ、下の記事で指摘されている通り、確かに東京裁判の20万説と南京軍事法廷の30万を並記したうえで、南京軍事法廷の数字の方が正しいというものでした。申し訳ございません。これにともない、このまとめのタイトルをはじめ、見出しや最後のまとめなどを変更いたしました。

 また、誤りのご指摘、たいへん感謝いたします。

リンク はてなダイアリー ちょっと認識がずれている、というかちゃんと読んでるの? - 誰かの妄想・はてな版 「中国がユネスコに申請した南京事件の被害者数は「30万人」ではない!?」の件。 そもそも別に犠牲者数の..

訂正ここまで

ですます @Agamerlike

>RT 最初の要約だけ読んだがこれに反発するのは無理があると思うぞ 犠牲者数も既に確定した東京裁判の数字に基づいているし示されている資料のうち半分くらいはこの事件に直接関与していない国から出ているようだ。 以上の真実はともかく、中国がかなり慎重にこれを出してきたことは事実だろう

2015-10-14 11:41:22

もちろん、南京事件の被害者には20万人か30万人かだけでなく、他にいくつも説があり、ここには問題があるが、元来の日本政府の考え方などを合わせてみると、いきなり拠出金を停止するのは危険ではないか?

それじゃあ、日本政府は南京事件についてどう考えているの?

外務省のホームページには歴史問題について、日本政府の考え方が示されている。

リンク 外務省 歴史問題Q&A