第28回山陰ITPro勉強会のまとめ

犬地方webマン @Uemmra3

(けっこう私の動機は橋本さんに近いなー) #sitw28

だらずの酔ぉーたんぼ @gypsy_angler

Githubに草を生やすw #sitw28

だらずの酔ぉーたんぼ @gypsy_angler

仕事じゃなければ、楽しい #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

松江市の特色。県や市の人たちがもの凄い頑張っている。基本的には橋本さんの自由意志で、それに応えたいと思ってやっている。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

自分が山と思ってやっているのは15万パッチを書いた人。自分の1000程度は丘である。 #sitw28

だらずの酔ぉーたんぼ @gypsy_angler

サブセッション2スタート #sitw28

Yoshikazu Takata @teeta32

前田剛さんの講演が始まりました。#sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

続いて 前田さん(@g_maeda)から、Redmineの話。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

日経SYSTEMS調査。日本ではMS-ProjectについでRedmineが2位。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

Redmine.jp は、非 公 式 ！ #sitw28

あみだく @amidaku

前田さんセッションはじまりはじまり〜 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

Redmineの日本語訳をわりと多くやっている。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

"Ask" を "都度選択" など、実際使う場合に応じた訳をあてている。 #sitw28

sho-h @sho_hashimoto

昔、チケットの更新ボタンの機械翻訳がミスマッチなの直そうとしたら既に@g_maedaさんが直してたという。#sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

Redmine公式サイトのチケット整理をしている。1年前にクローズ権限をもらった。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

Redmineも、未完のチケットが4500件くらいある。 #sitw28

sho-h @sho_hashimoto

高校入試の英文の方がまだ難しいだろうという英語しか使ってない #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

2007年9月に、カレンダーのMonを月とかにするパッチを送り始めた。 #sitw28

sho-h @sho_hashimoto

@sho_hashimoto 自分がるりまを翻訳する場合でもそんなに難しい英語は読まない(というかいくつか日本人が書いてると思ってるし)なぁ。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

Redmine.jpが原因で、秀和システムの入門Redmineを上梓。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

Redmineのコントリビューターは世界に16人いて、日本ではマルヤマさんという方と前田さんの2人。 #sitw28

Yoshikazu Takata @teeta32

@g_maeda さんが、Redmineの開発のチケットにコミットされている具体例を紹介される。平易な内容でもRedmineの利用者に役立つ内容ばかり。 #sitw28

sho-h @sho_hashimoto

そういえばRedmineはGitHubにもあるけどあっちに投稿すると「Redmineの方によろしく」ってcloseされるんだよな。あれなんか意味あるのかな？ #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

日曜日でも、丸一日Redmineのサイトを覗いていたw ある朝突然チケットを閉じる権限がついていた。たぶんメンドくさかったんだと思う。 #sitw28

犬地方webマン @Uemmra3

＿人人人人人人人人人＿ ＞　要するに楽しい　＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ #sitw28