子供に絵本読んであげてたらバーバパパがプラスチック爆弾を撃ち込んでいて衝撃を受けた

11
ぼぶさん @bob_thp

プラスチック爆弾は10%程度の可塑剤と90%のRDXで構成された爆弾。ダイナマイトはニトログリセリンと酸化剤、燃料を混ぜた爆薬。TNTはプラスチック爆弾の可塑剤として入っていることが多いのね。

2015-10-18 17:03:25
諏訪木 @suwagi6

プラスチック爆弾のプラスチックって、可塑性という意味でのプラスチックなのね。

2015-10-18 16:57:22
猫耳工廠 @nekomimikoushou

バーバパパの世界においてはプラスチックってたぶんSFの「ナノマシン」とかと同義だから 家はバーバプラスチックとかいう謎の新素材だし。 twitter.com/geeseojeck/sta…

2015-10-18 17:27:35
ザ・ギース尾関 @geeseojeck

子供に絵本読んであげてたらバーバパパがプラスチック爆弾を撃ち込んでいて衝撃を受けた。 pic.twitter.com/xlHoETFtCW

2015-10-17 22:18:10
五寸釘動物園 @NineInchNailZoo

"@geeseojeck: 子供に絵本読んであげてたらバーバパパがプラスチック爆弾を撃ち込んでいて衝撃を受けた。 pic.twitter.com/V07pWvmmNE" まあ、これはネバネバするだけで爆発はしないし

2015-10-18 14:41:23
拡大
実花瀬ナナク(ミカセ) @MKS79des

プラスチック爆弾とはネバネバな爆弾。 なんじゃこりゃ

2015-10-18 20:01:30
センチメンタルマカロニメガネ @Ta619C

前後がわからんけど誤訳で違う意味のプラスチック爆弾になった可能性もある気がする。

2015-10-18 18:21:06
センチメンタルマカロニメガネ @Ta619C

日本でプラスチック爆弾て言ったらC4みたいな可塑性爆薬を明確に思い浮かべるところまでは行かなくても爆発物だと思う人が多いはず・・・だよね多分。

2015-10-18 18:27:22
くまシャンX @kumarou

これ、文脈から言うと粘土なんだよね。誤訳と思う…ただ、Barba plasticとか言う微妙な表現だったよな… twitter.com/geeseojeck/sta…

2015-10-18 17:54:43
エンッ @nswkmtk

@yoshida_shio プラスチック爆弾というより、トリモチ弾みたいなものだった気がします

2015-10-19 14:36:52
ヨシダ @yoshida_shio

@naturalproblue でもプラスチック爆弾て書いてあるよwww

2015-10-19 14:37:22
エンッ @nswkmtk

@yoshida_shio 名前がそうなだけで、ゴムみたいな建築資材を撃ち込んでたと思う

2015-10-19 14:44:21
波濤サブリ @Suble

バーバパパのプラスチック爆弾は爆破するためのものではなかったんだね

2015-10-19 12:55:36
誤字りんまる௵わこから ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ @wakokara

プラスチック爆弾って信管外せば ただの粘土みたいなものだから投げても爆発しない(唐突なマジレス)

2015-10-18 18:27:54
すんすけ @tyuusyo

例の「プラスチック爆弾で敵を攻撃するおばけのバーパパパ」に衝撃を受けて調べたら、バーパパパはお化け界のTOKIOみたいなものらしく、「山火事を消す」「動物園から脱走した豹を捕らえる」とかのミッションをクリアしていた模様。ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90…

2015-10-18 18:11:18
リンク Wikipedia バーバパパ 『バーバパパ』(仏: Barbapapa)は、フランスの絵本作家アネット・チゾンとアメリカの絵本作家タラス・テイラーによる絵本、およびそれらに登場するキャラクターの名前である。 日本語版での綴りは英語風に「バーバパパ」となっているが、仏語圏では、強いてカナ表記すれば「バルバパパ」という具合に r を発音する。仏語で Barbe à papa は元来「パパのひげ」のことで、転じて「綿菓子」をも意味する。このキャラクター名は、「綿菓子」と「パパ」の2語をかけたもの。 1970年代にチゾンとテイラーが共にパリの
YamYam @yamyamx68k

@geeseojeck @hiropapa00 バーバパパのいえさがし懐かしい!!

2015-10-18 13:50:38