ご当地スタバちゃん
-
- いいね！0
スカポン太
@sukaponta
「魔法の国のプリンセスやねん♡」魔法の国は関西だった・・「悪魔バスター★スター・バタフライ」公式プロモ公開。 ppgcom.blog12.fc2.com/blog-entry-840…
2015-12-06 10:02:13
小雨堂
@ehonnoshizuku
スタバちゃんは異世界感だすために方言かもなので、地方在住者のみなさまは各々おらがむらの言語にスタバちゃんを変換したらいいとおもうの！ pic.twitter.com/cILnwFqlTe
2015-12-06 14:02:51
拡大
姉小路･Y･美里
@yosikoA
スタバちゃんが関西弁なのにはびっくりしたけど異世界との距離感がそんな東京⇔大阪みたいな距離感でいいのかよ、「次のオンリー異世界開催か！！！」みたいになるやん。
2015-12-06 14:10:24
ろぼとこ
@robotoco210
スタバちゃんの異星人感を表現する為に地元の方言を喋らせるチャンスだと伺ったのでつい… pic.twitter.com/zvebW1rktV
2015-12-06 16:14:14
拡大
つのじ🥒
@TNJusa
自分でも大した違いないと思うしスタバちゃん博多弁描きたいけど佐世保市民のプライドがわずかな違いはあるんだから佐世保弁で主張していこって言ってくる…どっちにしろそんな時間はない
2015-12-06 18:30:47
うめねり
@at_bw_bap
広島弁スタバちゃん「うちスターバタフライ！！修行の為にぶち遠い国から来たんよ！うち魔法の国のプリンセスじゃけえ、虹とか出せるんよ！修行はたいぎいけど、マルコと一緒じゃけえ楽しいんよ！！！あっ応援してる球団はもちろんカープじゃ！！」
2015-12-06 19:34:24
Marikokumano
@marikumano
がしがしさん(@uejini)の twitter.com/uejini/status/… がすっごいツボにはまったのでつい描いてしまいました//// pic.twitter.com/ETvkT8noce
2015-12-06 20:07:49
拡大
新田真子
@shindamane
悪バ・スター先行放送、ってスターなんでやねん。どこへ向かってのローカライズか。これは、「ドッグ・スター」の二の舞か？（「ドッグ・スター」に失礼。でも結局シーズン２はやらなかったもんね）このさいキャラみんな方言ってのは？ pic.twitter.com/MOzxtsMWBN
2015-12-06 20:39:47
拡大
新田真子
@shindamane
スターが関西弁なのはいいとして、王様や女王様はじめミューニー人は関西弁なのか？マルコの両親は博多弁とか、ポニーヘッドは名古屋弁とか、魔物たちは北海道弁とかそういうことならどんどんやってもらいたい。ジャッキーは普通に（共通語）しゃべってもよし。
2015-12-06 21:38:59
ヒ山ヨウ
@Hi_yama891
デップー英訳誌と言いなによ？ 最近は関西弁が熱いの？ スタバちゃん関西弁も楽しみよ pic.twitter.com/hqMFww505T
2015-12-06 23:31:55
拡大
うめねり
@at_bw_bap
カープが5年連続最下位でもめげないタイプのスタバちゃん 「うちの名前はスターバタフライ！ぶち遠い魔法の国から来たんよ！修行はえらいしたいぎいけど、マルコもおるけぇ頑張るっちゃ！！」 pic.twitter.com/HdG7WSAHvE
2015-12-07 00:02:16
拡大
◆うりくん
@uriuri_sousaku
スタバちゃんの関西弁設定が異世界から来ているのを表現するためなのでは〜って話を聞いてると関西圏全体が異世界扱いみたいでなんだか笑ってしまったw
2015-12-07 02:06:51
カボチャシゲ☆
@kukurubita10
粉もんが好きでたこ焼き器が家にあって、炭水化物をおかずに炭水化物を食べる、ケチで値引きが大好きな、アメちゃんを常備しててガラが悪すぎるスタバちゃん
2015-12-07 08:33:23