「日本昔話は日本の話だった！」～北海道民からみた「内地」の風景

オッカム @oxomckoe

僕が初めて内地に上陸したのは、高校の修学旅行で青函トンネルで青森を通った時。衝撃だった。日本昔話で見たような風景。こんなに違うのかと思った。その後、さらに東京や京都に行ったのだけれど、僕は「青森と京都の違いは誤差だな。どっちも完全に日本だな」と思った。これが異邦人の視点なんだな。

オッカム @oxomckoe

僕は高校時代、古文・漢文が最強得意科目でセンター試験模試も本試験でも失点してことがない。国文科に進学しようと思ってた。『伊勢物語』読んで恍惚として。でもどうも自分は古典文学を根本的に分かってなかったと修学旅行で気づいたんだな。季節とか花とか。僕の人生にはいつも文化が立ちはだかる。

king-biscuit @kingbiscuitSIU

だから、ご当地「日本文化論」の類は留学生相手のつもりでやらんと間違うとあれほど(´；ω；｀)

RRD/国際的ペロリストグループ赤い猫団 @ranrando

この感覚はすごくよく分かる。大げさに言えば、人間が支配している土地とそうでない土地くらいの違いがある。RT @oxomckoe: 僕が初めて内地に上陸したのは、高校の修学旅行で青函トンネルで青森を通った時。衝撃だった。日本昔話で見たような風景。こんなに違うのかと思った。

RRD/国際的ペロリストグループ赤い猫団 @ranrando

本州はどんな山奥に行っても「人類が一度は来たことがあるな」、北海道は幹線道路をちょっと外れただけで「有史以来、ここに来た人間は俺が初めてなんじゃないか」と思う事が多い。 RT @oxomckoe: 「青森と京都の違いは誤差。どっちも完全に日本」と思った。異邦人の視点なんだな。

RRD/国際的ペロリストグループ赤い猫団 @ranrando

北海道と青森と、人里は大差ないかもしれないけど、山は本当に違う。本州の山は人の手と足が入った跡がたくさんある。海岸なんかもそう。 それが歴史の作る風景というものなのだろう。

ChikaTravel @ChikaCaputh

わかるわ〜。私も初めて内地へ行って瓦屋根を見たとき、「昔昔、おじいさんとおばあさんが、、、」というフレーズが頭に浮かんだ。また、塀に囲まれた一軒家を見て、「のびたくんの家だ！」と思った。 twitter.com/oxomckoe/statu…

ChikaTravel @ChikaCaputh

私は「日本史」を外国の話のように感じていたな〜。大学時代に住んだ関東よりも、今住んでいるドイツの方が全然違和感ない。景色がほぼ同じ。 twitter.com/oxomckoe/statu…

Kim Satoshi @carne1981

内地のインターホンは門塀に付いてる。北海道は玄関。結界の違いかな？

cosmos @cosmos211

いま内地の学校は塀があるに対して、北海道の学校には塀がない、塀の代わりに木を植えてるって聞いて、今まで学園アニメに対する違和感に気付いたオドロキ

増田俊也 / MASUDA Toshinari @MasudaToshinari

僕が北海道へ初めて行ったとき驚いたのは瓦屋根がないこと。これだけでも内地と風景がまったく違う。むかし内地のお年寄りに「北海道には瓦屋根がないんです」と話したら「そうでしょうね。まだ藁葺きの屋根でしょうね」と、とんでもない勘違いをされたけれど、トタン屋根です。

馬場正博 @realwavebaba

小学校５年生の時、札幌から神戸に父の仕事の関係で引っ越しした。津軽海峡を渡って一番印象に残ったのは瓦屋根。北海道はトタン屋根ばかりだった。確かに外国に来たような気がした。 twitter.com/oxomckoe/statu…

たかやん＠篠宮 @cnomiya2009

あ、そういえば。寝台特急北斗星で上京する時に、寝て目が覚めると、景色が瓦屋根になってるのを見て、「わー…内地なんだなー……」と実感したっけ。もう一つ実感するのは竹林。ああいう成長する竹は北海道にはないんだよね。 #ss954

枯 @watfull

内地で竹林、瓦屋根を見て感動#北海道あるある

ChikaTravel @ChikaCaputh

関東で見て最も感動したのは竹林。埼玉県飯能市の山の上にある竹寺に行ったとき、「これが日本っていうやつだったんだ！」って衝撃を受けた。舌切り雀が飛んで出て来そうと思った。

北大路公子 @kemedine

@nigozo @seitr 初めて内地で柿の木を見た時「日本昔話は本当だったのか」と感動しました。で、秋になると大学敷地内で採れる大量の柿が毎日毎日寮に配られてさすがに飽きるというか、あれこそ埋めりゃよかったかも。ところで猿蟹合戦の蟹って何蟹？

プリマ @prima_7

おもしろーい。@oxomckoeさんと @ChikaCaputhさんの道民目線の日本発見話しがすごく面白い。今度道民友達に聞いてみよう。

choroimo @choroimo

@prima_7 ほぼ同意です。北海道を出るのはすべて海外旅行。異文化ですわ。仙台に住んで、「日本昔話って日本の話だったんだ！」とわたしも思いました。