エジプト市民革命13-エルハラダイ
-
danmaku_usuizo_
- 2313
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
今回ってきたアラビストの記事が、何気なくクリックして読んだら、ちょっと…心臓がばくばくして。カイロからは「警察が再び持ち場に戻っている」との報告が入っていて、イアン・リーさん（カイロ在住ジャーナリスト）は「外の銃声が増えている」と。 http://bit.ly/fjkXuU
2011-01-31 05:27:57
小林恭子
@ginkokobayashi
Translators United for Peace（平和をめざす翻訳者たち）というグループが「エジプトの若者からのメッセージ」を伝える。http://www.tup-bulletin.org/modules/contents/index.php?content_id=906
2011-01-31 05:51:45
小林恭子
@ginkokobayashi
この手紙は今日、「私は皆様に、エジプトで本当はいったい何が起きているかを知らせたくて手紙を書いています」、と始まる。状況の説明の後、米国民への、欧州諸国の国民への、そして世界中の人々へのメッセージが続く。米国民へのメッセージが感動的だ。
2011-01-31 05:54:06
小林恭子
@ginkokobayashi
引用：「親愛なるアメリカの仲間のみなさん、 あなたがたの政府は30年にわたり、ムバーラク大統領に最大の支援を提供してきました。武器と催涙ガスで国家安全保障体制を支えています。」
2011-01-31 05:55:18
小林恭子
@ginkokobayashi
引用：「米政府は、私たちの国に毎年 16億ドルに及ぶ資金を与えていて、それは腐敗したエジプト政府の中で主にさまざまな形の賄賂として使われています。あなたがたの「民主的な」祖国はイスラーム主義者を恐れるあまり、我々の政府を支援しています。」
2011-01-31 05:55:51
小林恭子
@ginkokobayashi
引用：「私たちのリーダーを選ぶことは私たち自身の権利であるという一点において、あなたがたの支援を望みます。私たちを支援し、上院議員や下院議員にエジプト政府を支援するのをやめるように言ってください。私たちを支援し、自由はパンよりも重要である と世界に伝えてください。」
2011-01-31 05:56:28
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
おお、さっきのFPのブレイクさん情報のアラビア語記事の件ですね。「デモや集会を警戒して」非常事態、とかかれています。#egyjp RT @gohsuket: 次はリビア？ RT @zerohedge Libya Next? http://is.gd/HBrQDD
2011-01-31 05:52:59
kmiura
@kmiura
Baradei, Mohammed El Beltaji, Ayman Nourを含む国民会議発足。「ムバラクとは交渉しない。なぜなら彼は辞めるのだから」。 Ayman Nourはエジプトでは若手。2005年にムバラクに投獄されて、2009年に釈放。 #egyjp
2011-01-31 05:59:32
A・takosabur（南茂樹＠いじめ問題を許さない ＃旭川いじめ ＃川口いじめ ＃酒田いじめ）
@Akashitakosabur
アルジャジーラのテレビ中継をiPadで見る。旧式の戦車から新型（エイブラムスの海外仕様？）に変わっている。天安門の時を思い出した。あの時は警備に当たっていたやせ細った人民解放軍の兵士が筋骨隆々なのに交代したと思ったら、武力鎮圧だった。
2011-01-31 06:31:14
A・takosabur（南茂樹＠いじめ問題を許さない ＃旭川いじめ ＃川口いじめ ＃酒田いじめ）
@Akashitakosabur
タヒール広場で、あす大規模なデモが予定されているそうだ。#egyjp
2011-01-31 06:57:41
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
残念ながらエジプト国内で契約された携帯電話のSMSは使用できません．“@tanaka_kenshiro: カイロ日本人会会報「パピルス」にSMS網が載っています。RT @kanaya: Softbank/vodafon GSM @k13a #egypt #egyjp #jan25
2011-01-31 07:04:39
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
.@yukinegy from Cairo, #Egypt: 今日も無事に過ごすことが出来ました．しかしサッカラのイムホテム博物館，ルクソールのスフィンクス街道，地方の博物館が略奪の憂いにあうニュースが入ってきています． #egyjp
2011-01-31 07:06:07
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
.@yukinegy from Cairo, #Egypt: イラク戦争時と同じ事がエジプトでも起こるとは正直思いませんでした．王家の谷は大丈夫のようです．ルクソールの人々と考古学者達が自衛を組んで護ったとのことです． #egyjp
2011-01-31 07:07:18
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
.@yukinegy from Cairo, #Egypt: ルクソールでは今日も普通に発掘が行われたそうです．観光バスも走っていると友人の考古学者から聞きました．カイロとはかなり状況が異なるようです． #egyjp
2011-01-31 07:08:06
A・takosabur（南茂樹＠いじめ問題を許さない ＃旭川いじめ ＃川口いじめ ＃酒田いじめ）
@Akashitakosabur
アレキサンドリアのデモが15万人にまで膨れあがったそうだ。#egyjp
2011-01-31 07:08:44
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
#egyjp エジプト、カイロの高級目の住宅街。住民の自警団の検問所に内務省のIDを持った車がきた。住民はその車を通した。次の瞬間、車はトランクから死体を投げ捨てた。掛け寄る住民。内務省は数発発砲し車で逃げた… / Eyewitness … http://htn.to/XsLoS
2011-01-31 07:11:55
A・takosabur（南茂樹＠いじめ問題を許さない ＃旭川いじめ ＃川口いじめ ＃酒田いじめ）
@Akashitakosabur
反政府運動側が軍と交渉図る QT @Amatoun Ama #EGYPT: Opposition plans to negotiate with military, not president http://lat.ms/e5732e #Jan25 #YAY #egyjp
2011-01-31 07:28:11
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
エジプト国内の携帯電話は使用不能です．日本から持ち込んだ携帯電話でかつGSM網（3Gではない）が生きているようです．“@k13a: 情報、感謝です！現地の人達の（現状の）通信手段が知りたかったので、助かります。現地とのSMSでの情報の橋渡し役、ご苦労様です #egyjp
2011-01-31 07:37:33
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
.@yukinegy from Cairo, #Egypt: 宿舎［ギザ］の周りでは軍と略奪者による銃撃があり，それに呼応するように私達のガードが銃を空に向けて発砲しました．一種の威嚇のようです． #egyjp
2011-01-31 07:09:08