タイの第21代首相バンハーン氏の生涯

タイの第21代首相バンハーン氏が2016年4月23日に亡くなった。享年83歳。スパーンブリーに不動産王国を建てた彼の生涯を振り替えるツイートをまとめました。
1
แคน สาริกา @can_nw

25.สมัยบรรหารหนุ่มๆ จะเข้ากรุงเทพใช้เรือเมล์แดง หรือทางรถก็อ้อมไปนครปฐม ถ.มาลัยแมน พอเขาเป็น รมต.จึงตัดถนนตลิ่งชัน-สุพรรณ #สุพรรณบุรี

2016-04-23 15:02:24

/25. 若きバンハーンがバンコクへ行くときは、赤い水上バスに乗るか、ナコンパトムを遠回りするマーライメン線(訳注:現在の321号線)を通ったが、彼が大臣になるとタリンチャン・スパンブリ線(訳注:現在の340号線)が建設された。

แคน สาริกา @can_nw

26.ชั่วชีวิตบรรหาร ยึดแม่เป็นครู แม่ละเอียดกับทุกชิ้นงาน รอบคอบ อดทน ตระหนี่ทั้งเวลา/เงินทอง #สุพรรณบุรี pic.twitter.com/mClMglg4kr

2016-04-23 15:18:52
拡大

/26. バンハーンの人生は母親を師と仰いだ。母親は細部に気を配る、慎重で、時間やお金を無駄にしない人だった。

Yubon @yubon99

タイの田中角栄。 twitter.com/akaguma/status…

2016-04-23 10:54:56
akaguma @akaguma

第21代首相を務めたバンハーン・シンラパアーチャー氏、今朝4:42に喘息が悪化し死去。83歳。スパンブリー県が地盤で「歩くATM」と呼ばれた大富豪。 twitter.com/RDNewsCH3/stat…

2016-04-23 10:35:35
akaguma @akaguma

バンハーン氏は、バンコクで机一つの建設会社を立ち上げ、毎昼、オリアン(タイ式アイスコーヒー)を担いで土木局詣でをして仕事を獲得していたのだそうな。そういえばタクシン氏もチェンマイのワローロット市場でオリアン売りをしていたんだっけ。オリアンは中華系タイ人の立身出世ツールなのかな。

2016-04-23 11:17:47
akaguma @akaguma

バンハーン氏の建設会社→土木局、タクシン氏の警察官僚勤務経験&パソコンリース業→警察局ということですか。 twitter.com/yb99/status/72…

2016-04-23 11:31:49
Yubon @yubon99

@akaguma どちらかと言うと、政府とパイプ作ると富豪になれるというという話かも。

2016-04-23 11:20:55
akaguma @akaguma

バンハーン氏の逸話で思い出した。育毛シャンプーを栄養ドリンクの小瓶に詰めて警察署で無料配布することで顧客を獲得して成功した人もいたな。お役所での無料配布はタイでは抜群のプロモーションなのかも。 ちなみにその育毛シャンプーはこれ→ จินดาสมุนไพร.com

2016-04-23 11:37:05
Yubon @yubon99

บรรหารบุรี(バンハーンブリ=Banhan state)って言葉があるのね。′อำนาจแห่งเอกลักษณ์: ลัทธิจังหวัดนิยมแบบบรรหารบุรี′ matichon.co.th/news_detail.ph… via @MatichonOnline

2016-04-23 13:23:34
Yubon @yubon99

そう言えばこれにもスパンブリはbanhaan's state(バンハーン州)って書いてあったわ。【タイ】バンコク人はタイ人にあらず? バンコクと地方に横たわる深い溝 - エキサイトニュース(1/2) excite.co.jp/News/world_g/2…

2016-04-23 13:52:30