アメリカのラノベ作家ブランドン・ヴァーネル氏、新作のえっちなラノベの宣伝ツイートで「ecchiful」という英単語を発明

ecchiful=エッチフル(Hフル?)なのか?(ハートフルからの造語?) ※2013年頃からある?証拠も・・・
207
須藤玲司 @LazyWorkz

在日日本人。20↑成人済おたく。性自認は男性。SFファン。DJ&VJ引退。鉄壁の情報処理師。にわか旅人。海外ニュース掘り師初級。 引用ツイは独り言、いいねは目印。座右の銘「それどこ情報よ」 「考えろ、感じたら」 「弱くなければオタクにはならない。優しくなければオタクでいる資格がない」「人にはやさしく データはただしく」

twilog.org/LazyWorkz

須藤玲司 @LazyWorkz

【速報】ケモ耳萌え小説『アメリカン・キツネ』シリーズ作者にしてハードコアなアニオタとして知られるアメリカラノベ作家ブランドン・ヴァーネル、新作のえっちなラノベの宣伝ツイートで「ecchiful」という英単語を発明twitter.com/BrandonBVarnel…

2018-10-25 22:55:28
Brandon Varnell @BrandonBVarnell

Good morning everyone! I hope you're all doing well. I'm still hard at work on my story, but Arcadia's Ignoble Knight arc 5 is coming along well. I expect to make good progress again today. I hope you all have a great Thursday! Rias Gremory also hopes your day is ecchiful. pic.twitter.com/KTlP3LUXGP

2018-10-25 22:45:49
Brandon Varnell @BrandonBVarnell

Over 69+ light novels crafted and counting - stay for the stories, follow for the journey. Experience the universes I've created 👇 Become a Patron 🦊

https://t.co/aED7F61BB2

須藤玲司 @LazyWorkz

自称〈ファンサービス・ライトノベル〉の「American Kitsune」シリーズ。 著者のBrandon Varnellは、芸大ゲームデザイン科出身でアニメナードの同人作家、本作でデビュー。ハーレムアニメが大好きで、趣味はリンクのコスプレしながらゼルダをプレイすることだそうな… pic.twitter.com/cqESi6IvHD

2017-10-29 18:04:29
拡大
拡大
Brandon Varnell @BrandonBVarnell

Good morning everyone! I hope you're all doing well. I'm still hard at work on my story, but Arcadia's Ignoble Knight arc 5 is coming along well. I expect to make good progress again today. I hope you all have a great Thursday! Rias Gremory also hopes your day is ecchiful. pic.twitter.com/KTlP3LUXGP

2018-10-25 22:45:49
拡大
須藤玲司 @LazyWorkz

さっき見つけた本、Brandon Varnell「American Kitsune」シリーズ。 amazon.co.jp/gp/product/B07… 「キツネっ娘ラブ」 「キツネっ娘しっぽ」 「キツネっ娘メイド」 「キツネっ娘ファミリー」 以下既刊全7巻。 #英文学 #Kindle沼 pic.twitter.com/ybAtMH6iyC

2017-10-29 17:23:09
拡大
拡大
拡大
拡大
須藤玲司 @LazyWorkz

「American Kitsune」シリーズ第1巻「Fox's Love」。 開くとまず巻頭に「この本を読むにあたって知っておくべき単語集」なるものが載ってるのですが。 ・Eroge ・Yōkai ・Youki ・Kyūbi ・Shōnen 偏ってる… #英文学 #Kindle沼 pic.twitter.com/lAfSuJaEaV

2017-10-29 17:34:00
拡大
拡大
須藤玲司 @LazyWorkz

「American Kitsune」各巻巻頭の必須単語集シリーズ。 3巻:中二病、ツンデレ 4巻:オニギリ、エッチ、サンズ・リバー、美少年、居合術、酒天童子、ショタコン、正座 「Bishie」だけ日本語じゃないな…。Bishōnenの短縮形なのですが。 #英文学 #Kindle沼 pic.twitter.com/sZiWuuGEKp

2017-10-29 17:47:22
拡大
拡大
拡大
拡大
三増 紋右衛門・おめでたい独楽(こま)の曲芸、承ります! @mon_emon

@LazyWorkz “ショーネン”はロシアのオタク界にも浸透しているのですが、日本語だと何を指す用語なんでしょうか…φ(・v・※)? twitter.com/mon_emon/statu…

2018-10-25 23:57:08
三増 紋右衛門・おめでたい独楽(こま)の曲芸、承ります!) @mon_emon

【いくつわかるかな?】 ロシアのОтаку(オタク)がキリル文字で描いてくれた、マンガ・アニメ用語_φ(・v・※。 pic.twitter.com/vSRVhlTygr

2014-05-03 23:41:31
須藤玲司 @LazyWorkz

@mon_emon 基本はショーネン=少年漫画だと思います。 ショージョ=少女漫画のほうが一般的かも。

2018-10-26 00:08:04
須藤玲司 @LazyWorkz

@mon_emon ちなみに、「腐女子」はЯойщицаという単語があり、 twitter.com/LazyWorkz/stat…

2018-10-26 06:25:39
須藤玲司 @LazyWorkz

ロシアの大手アニメサイトで見かけた「Яойщица」(ヤオイシツァ=やおい女=腐女子)の解説図。 こんなもんまで本場日本の文献を訳してるとは…。ロシア人の理解が正確すぎてこわい。 pic.twitter.com/APXTfJ5oeO

2015-05-25 13:01:49
須藤玲司 @LazyWorkz

米国人ラノベ作家ブランドン・ヴァーネル氏の代表作『アメリカン・キツネ1 キツネっ娘ラブ』、巻頭についてる用語集が英文学の極北です。 twitter.com/LazyWorkz/stat…

2018-10-25 23:02:49
須藤玲司 @LazyWorkz

えっちなラノベで「ecchiful」という英単語を爆誕させた米国人ラノベ作家ブランドン・ヴァーネル氏、以前から「K-onは動詞」という言語感覚を持つ小説家でした。 twitter.com/LazyWorkz/stat…

2018-10-25 22:59:45
須藤玲司 @LazyWorkz

【ネイティヴ作家に学ぶ実践英会話】 「私は『けいおん!!』を観なおしています」→ “I am K-Oning again. “ twitter.com/brandonbvarnel…

2018-01-11 08:15:47
Brandon Varnell @BrandonBVarnell

I am K-Oning again. Episode 22 is about Valentine's Day. pic.twitter.com/233kNe8WzI

2018-01-11 08:01:21
拡大
須藤玲司 @LazyWorkz

【ネイティヴ作家に学ぶ実践英会話】 「私は『けいおん!!』を観なおしています」→ “I am K-Oning again. “ twitter.com/brandonbvarnel…

2018-01-11 08:15:47
Kinra @lwanvonling

@LazyWorkz むしろ日本人が作りそうな単語だなって思ったらありましたね plus.comico.jp/store/29399/

2018-10-26 08:18:51
リンク comico 恋するお姉さん | 黒河澪 - オトナ限定 comico ストア ハートフル&エッチフルな今ドキ恋愛事情の伝道師・黒河澪渾身のオムニバス作品集! 甘~く切ないような思い出の数々を甦らせてみせませんか? 従姉妹のお姉ちゃんから家庭教師の先生、同僚のOLから既にいる恋人同士のスイートな会話まではっきりと思い出せるようになるセンシティブな作品群に、感 動と興奮間違いなし! 貴方の書棚にメモリアルな本作をぜひ!
須藤玲司 @LazyWorkz

@lwanvonling えっなにこれ、十何年か前に連載で読んでた気がする…

2018-10-26 08:39:37
まとめ 海外オタクのいうHENTAIは現代日本人の想像する「変態」ではない 海外ではマンガ、アニメにおける「えっち」なシーンや作品はすべて「HENTAI]と呼ばれています 48723 pv 235 44 users 31
まとめ 英語で「HがHentaiの略」は間違いでは無い 大橋巨泉説で間違いないと思ってましたが それ以前に舟橋聖一説もあるそうな・・・ 7726 pv 22
リンク Wikipedia Hentai Outside of Japan, hentai (変態 or へんたい) ( listen English: ; lit. "pervert") is anime and manga pornography. In the Japanese language, however, "hentai" is not a genre of media but any type of perverse or bizarre sexual desire or act. For example, outside 2 users 338