IJET-25基調講演(2014/6/21土)「村岡花子- 『赤毛のアン』翻訳に託した未来への希望」実況まとめ
2014年6月21日(土)に東京ビッグサイトで行なわれた英日・日英翻訳国際会議「IJET-25」の基調講演のまとめツイートです。
村岡花子-『赤毛のアン』翻訳に託した未来への希望 基調講演者:村岡恵理(作家)
http://ijet.jat.org/ja/ijet-25/program/keynote
- - -
聴講者のお一人である @cop_eku さんによる以下のまとめも併せてご覧ください。ドラマ版との関係性など、様々な意見が出ています。
続きを読む
- Garyou_Tensei
- 9834
- 0
- 10
- 85
Shoko Otsu🍉『蚊が歴史をつくった -世界史で暗躍する人類最大の敵-』発売中
@choco0727
IJETの基調講演を拝聴。村岡花子さんのお孫さんで作家の村岡 恵理さんによる、「村岡花子-『赤毛のアン』翻訳に託した未来への希望」。言葉への思い、作品への思い、そして花子への恵理さんの思いが心に残った、素敵な講演でした!感想の詳細はblog.livedoor.jp/choco0727/?blo…
2014-06-21 23:47:28
ラジオネーム遊城69代
@yuki69th
“@bijoux0322: 本日の基調講演「村岡花子- 『赤毛のアン』翻訳に託し た未来への希望」ijet.jat.org/ja/ijet-25/pro… 朝ドラでは描かれない村岡さんの翻訳に対する思いが聞けてうれしかったです。「アンのゆりかご」読んでみたくなりました。”≫それドラマで見たい
2014-06-22 17:00:00
🍋 𝒪𝓀𝒶𝓂ℴ𝓉ℴ
@ugetsudo
IJET基調講演の感想あがっている。やはり………ね… →村岡恵理氏の講演に関する感想ツイートへの反応 - Togetterまとめ togetter.com/li/683540 @togetter_jpさんから
2014-06-23 08:30:20実況・まとめ担当の @Garyou_Tensei より:
聴講者のお一人である @cop_eku さんによる以下のまとめも併せてご覧ください。ドラマ版との関係性など、様々な意見が出ています。
村岡恵理氏の講演に関する感想ツイートへの反応
まとめ
村岡恵理氏の講演に関する感想ツイートへの反応
『赤毛のアン』を翻訳した村岡花子の生涯についての村岡恵理氏の講演を拝聴し、その前置き部分で話されたことに対する感想を呟いたところ、多数のリツイートやお気に入りという形で大きな反響がありました。
そこで、リツイートして下さった方々の反応を中心に、関連するツイートを自分なりに集めてみました。
村岡氏の著書『アンのゆりかご―村岡花子の生涯―』(新潮文庫)を併せて読まれることをお勧めします。
40810 pv
258
19 users
136