飯間浩明さんによるアニメ『#舟を編む』第5話実況 #ノイタミナ

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む 第五話「揺蕩う」放送開始まであと3時間！】 今週のじしょたんは、彼等にとっての一大イベント「改訂」がテーマ！ヽ|・ん・|ﾉ いったいどんな気持ちになっちゃうんでしょうね・・？ 本編開始まであと少しです♪ #舟を編む pic.twitter.com/HXEktQREpx

拡大

拡大

拡大

拡大

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む 第五話「揺蕩う」放送開始まであと1時間！】 リアタイ派の皆さん、遅くまでありがとうございます♪ 今週は西岡回です。 チャラく見えるけど、本当は優しくていいヤツ、西岡・・！ 楽しみすぎて、今から正座待機！！＼＼＼あと１時間！／／／ #舟を編む pic.twitter.com/8hQLoNaLbf

拡大

ゼクシズ公式【シャドバＦ絶賛放送中】 @zexcs_animation

📖アニメ「舟を編む」第五話放送まであと５分📖 このあとすぐです！クッションを抱きしめてますか？どうぞごゆっくりご覧ください！！！ 五話舟出しますーー！ #舟を編む pic.twitter.com/iy4ngKjvU4

拡大

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

舟出ーーーーーー twitter.com/zexcs_animatio…

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

アニメ「#舟を編む」第5回が始まりました。馬締の手紙の包み方は「たとう包み」とか「たとう折り」とか言います。お金を包むときなどにおなじみの包み方です。今の時代、馬締の書く種類の手紙に、この包み方はふさわしいのかどうか。漫画などでは、果たし状もこの包み方をしていますね。

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む × 辞書出版社11社タイアップ！】 今週のオープニングに登場したのは、集英社様よりご提供頂いた 「集英社国語辞典」でした！ 今回サインしてくれたのは、西岡役の神谷浩史さん♪ 番組の最後に投稿されるツイートをRTして、プレゼントキャンペーンに応募しよう♪ #舟を編む pic.twitter.com/84nehTrXTt

拡大

拡大

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

今回のサブタイトルは「揺蕩う」。今までの回の中でも難読の度が高いかもしれません。耳で聞けば、ごくなじみのあることばです。さる国語辞典の初版に、このことばが落ちていた――というのは、あまり言うべきではありません。どんな辞書も人間が作る以上、ミスはあります。#舟を編む

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

「月例会議」のことを、この編集部では「月例」と言います（「あー、今日、月例の日かー」第3話）。携帯電話を「携帯」、仮設住宅を「仮設」と言うような省略法です。西岡は今しがた、きちんと「月例会議」と言いましたね。#舟を編む

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

『玄武学習国語辞典』は、この作品のファンの一部ではすでに『玄学』と略称されています。国語辞典は『○○学習国語辞典』と言えば小学生、『○○新国語辞典』と言えば中学・高校生（から）を対象としている感じがします（あくまで傾向）。#舟を編む

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

『玄武学習国語辞典』の改訂作業が『大渡海』編纂にどう役立つか。たとえば、分かりやすい説明を書く練習になるかもしれません。大型辞典の説明は、たとえば「鶏」は〈農耕の開始とともに家禽として飼養されるようになり〉などと、概して難しい。もっと簡単になるといいと思います。#舟を編む

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

西岡に共感を寄せる辞書関係者は意外に多そうです。三省堂のT氏いわく「（西岡の経歴は）私の経歴とまったく同じなので、西岡のモデルだと、原作者に無断で主張している」とのことです（BSジャパン「知られざる国語辞書の世界」2013.3.23）#舟を編む

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

見本組みの黒丸数字が出てくるカットは「返し」の項目です。これと「きのこ」の項目は全文、私が書きました。しんどかった。『大渡海』がどんなレイアウトで印刷されているか、よく分かる貴重なカットと言えるでしょう。#舟を編む

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【「舟を編む」サブタイトル語釈当てクイズ！】 正解は①でした！ ②は広辞苑 ③新明解 ④は今週プレゼントの集英社国語辞典からの引用です。 語釈もさることながら、どのような例を上げるかも辞書としての色が出るポイントですね。 どの語釈も、趣があって素敵だと思います♪ #舟を編む pic.twitter.com/lH57pG4W2J

拡大

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

香具矢に渡す手紙には、どうせなら、漢詩よりもむしろ、柔らかく和歌を書いた方がいいような気がしますが、どうでしょう。まあ同じでしょうか。はたしていい結果になりますかどうか。今回の「#舟を編む」の実況解説を終わります。

ゼクシズ公式【シャドバＦ絶賛放送中】 @zexcs_animation

フジテレビ”ノイタミナ”にて『舟を編む』第５話をご視聴頂きありがとうございました<(_ _)> 「床ドン」作画でおやすみなさいっっ #舟を編む pic.twitter.com/27XX62o7Xn

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

本日11日17:30から、立命館大学以学館2号ホールで講演します。タイトルは「国語辞典の中に「世界の模型」をつくりたい―日本語、時々、ジェンダーの話―」。夜が明けたら京都に行かなければ。お近くの方はぜひお越しください。sansyakoenkai.wixsite.com/sansya-koenkai

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【TVアニメ「舟を編む」今からでも遅くない！#1〜5話ダイジェストPVを公開！】 舟を編むを見逃してしまった人と、これまでの復習がしたい人のために ダイジェストPVをつくりましたヽ|・ん・|ﾉ 皆様、ぜひご覧ください♪ buff.ly/2fH3o2L #舟を編む pic.twitter.com/hktDVy7NiG

拡大

アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

ここだけの話ですが、なんと公開前の、第六話「共振」のシーンも少しだけ入っているとか・・！？必見です♪ #舟を編む twitter.com/funewoamu_anim…