飯間浩明さんによるアニメ『#舟を編む』第6・7話実況 #ノイタミナ

0
ゼクシズ公式【シャドバF絶賛放送中】 @zexcs_animation

📖『舟を編む』第6話!ノイタミナにて明日放送!📖 スタッフに、スーパームーンぐらい美しい香具矢さんの前日イラストを頂きました♡ 赤色のチューリップの花言葉は................ #舟を編む pic.twitter.com/XDgIdPGdHf

2016-11-16 20:57:01
拡大
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む 第六話「共振」放送開始まであと3時間!】 今週のじしょたんコーナーには、辞書界では知らぬ人のいない、 あの超大物リビングレジェンドが登場!!! 一体誰が来るんだ・・!?どうぞお楽しみに! 本編まであとすこし♪ #舟を編む pic.twitter.com/rHTDryh4Qs

2016-11-17 22:01:09
拡大
拡大
ゼクシズ公式【シャドバF絶賛放送中】 @zexcs_animation

📖アニメ「舟を編む」第六話放送まであと100分📖 『舟を編む』第六話放送を記念してスタッフにイラストを描いて頂きました! 六話も見どころが満載すぎて、、。 タケおばあさんと同じ気持ちで2人を見守りましょう。 #舟を編む #共振 pic.twitter.com/By11IJAltI

2016-11-17 23:15:09
拡大
ゼクシズ公式【シャドバF絶賛放送中】 @zexcs_animation

📖アニメ「舟を編む」第六話放送まであと5分!📖 このあとすぐです!やかんを火にかけっぱなしではないですか? どうぞごゆっくりご覧ください!!! 雲田先生のヌッポロツイート繋がり٩( ᐛ )و 六話舟出しますーー! #舟を編む pic.twitter.com/AR4POW3hLV

2016-11-18 00:50:01
拡大
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

アニメ「#舟を編む」の第6回が始まりました。馬締の手紙を香具矢はどう読むのでしょうか。

2016-11-18 00:56:49
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

馬締が〈今……恋文を読んで……〉と独り言。「ラブレター」と言わないのも面白いし、また普通に「手紙」と言わないのも面白い。「恋○○」ということばって、わりと言うのが恥ずかしく、そのため「私の恋人が」でなく「私の彼氏が」と言ったりします。#舟を編む

2016-11-18 00:57:38
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む × 辞書出版社11社タイアップ!】 今週のオープニングに登場したのは、日本漢字能力検定協会様よりご提供頂いた 「漢検 漢字辞典」でした! 今回のサインは香具矢役の坂本真綾さん♪ 番組の最後に投稿されるツイートをRTして、プレゼントキャンペーンに応募しよう♪ #舟を編む pic.twitter.com/M0tyrAzZ0u

2016-11-18 01:04:02
拡大
拡大
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

馬締が自分のことを〈痴(し)れ者、滑稽者、頓痴気、魯鈍漢〉。これすべて「馬鹿」の意味ですが、原作になく、アニメのオリジナルのせりふらしい。しかも『広辞苑』『大辞林』などに必ずしも載っていない。脚本担当の方はどこから見つけたのかな。#舟を編む

2016-11-18 01:04:07
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

原作と言えば、馬締は原作では自分のことを「俺」と呼びます。アニメでは「僕」になっている。微妙なキャラ修正が行われています。西岡の自称「俺」と区別するためかもしれません。#舟を編む

2016-11-18 01:05:25
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

松本先生〈大きな辞書を新たに編纂する時は、様々な蹉跌(さてつ)があるものです〉。「蹉跌」はつまづくこと。「挫折」と違って、障害にはあうものの、進み続けることが多いです。#舟を編む

2016-11-18 01:06:24
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

辞書をほぼ独力で完成した人は、『言海』の大槻文彦のほか、『明解国語辞典』の見坊豪紀らがいますが、「大部」(冊数またはページ数が多い)となると『大漢和辞典』の諸橋轍次、『大日本国語辞典』の松井簡治が思い浮かびます。#舟を編む

2016-11-18 01:06:59
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

『言海』を北原白秋が食べたらしいという話がありますが、これは間接的な文章しかなく、真偽不明のエピソードです。そこで、「じしょたんず」では「昔の詩人が」と、主語をぼかしているわけです。#舟を編む

2016-11-18 01:13:25
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

馬締が見上げる観覧車に黒い雲が立ちこめ、馬締を覆う。「観覧車」がもし辞書編纂の隠喩であるとすれば、その先行きが怪しくなってきたという、比喩的な光景が展開されます。#舟を編む

2016-11-18 01:15:08
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

『言海』の「料理人」の項目を貼っておきましょう。たしかに「廚人」という同義語が書いてあります。ただ、『言海』に「廚人」の項目はないようですね。#舟を編む pic.twitter.com/e5130fmixj

2016-11-18 01:17:44
拡大
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

聞き取れなかった方へ。馬締が手紙の話を切り出したのに対し、香具矢は「むわ!」と言ったのです。原作では〈「むわ」とも「ぬは」ともつかぬ声を上げた〉。#舟を編む

2016-11-18 01:20:50
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【「舟を編む」サブタイトル語釈当てクイズ!】 正解は④でした♪ ①は広辞苑 ②は新明解 そして③はGoogleさんからの引用でしたw 言葉は辞書に書いてある語釈が全てではなく、人の解釈によって伝わり方が違う。 だからこそ辞書作りは面白いのかもしれません。 #舟を編む pic.twitter.com/VeuMhKSGsm

2016-11-18 01:23:00
拡大
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

馬締が一生懸命書いた手紙の結果がどうなったか、見届けたところで、今回の「#舟を編む」の実況解説を終わります。お休みなさい。

2016-11-18 01:24:32
ゼクシズ公式【シャドバF絶賛放送中】 @zexcs_animation

■フジテレビ”ノイタミナ”にて『舟を編む』第6話をご視聴頂きありがとうございました♡「香具矢さんの頬ブラシ」作画でおやすみなさい(*^_^*) #舟を編む pic.twitter.com/qyNs4ubs0k

2016-11-18 01:24:35
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【じしょたんず「海くん」出版社へ行く】 「漢検 漢字辞典を受け取りに行ってきたよ! ほんぶは、京都にあるんだって!いつか行ってみたいなぁ。」 坂本真綾さんのサイン入り「漢検 漢字辞典」プレゼント応募は、11/23まで! twitter.com/funewoamu_anim… #舟を編む pic.twitter.com/HhF9Wedjh7

2016-11-18 12:00:57
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む × 辞書出版社11社タイアップ!】 今週のプレゼントは、日本漢字能力検定協会様よりご提供頂いた「漢検 漢字辞典」です! 香具矢役の坂本真綾さんのサイン入り♪ このツイートをRTした人の中から、抽選で1名様にプレゼント致します。 どしどしご応募下さい! #舟を編む pic.twitter.com/HskQp3EyyF

2016-11-18 01:24:02
拡大
拡大
拡大
拡大
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む × 辞書出版社11社タイアップ!】 日本漢字能力検定協会様より本企画に寄せて、寄稿を頂きました♪ タイトルは、『漢検 漢字辞典 第二版 紹介原稿』 たしかに、一番端のページでもずっと開いたままだ・・・(驚愕) news.noitamina.tv/funewoamu/arti… #舟を編む pic.twitter.com/7Tv4QHoEWS

2016-11-18 18:00:32
拡大
拡大
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む × 辞書出版社11社タイアップ!】 香具矢役の坂本真綾さんサイン入り「漢検 漢字辞典」のプレゼント応募期間は 明日、11/23(水)まで!みなさま、RTをお忘れなく♪ 応募用RT対象ツイートは下記リンクより! twitter.com/funewoamu_anim… #舟を編む pic.twitter.com/7TKpgPSckC

2016-11-22 18:00:31
拡大
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む 第七話「信頼」放送開始まであと2時間弱!】 リアタイ派の皆様、今日はとても冷えますね・・ 玄武書房のみんなも、本日第七話の放送では少し厚着で登場するみたいです。 遅くまで起きていただき、ありがとうございます。 本編まであとすこーし♪ #舟を編む pic.twitter.com/n3kS1vKTYM

2016-11-24 23:14:09
拡大
拡大
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【「舟を編む」放送直前・サブタイトル語釈当てクイズ!】 選択肢が長文の場合、全文をご覧になれないというお問い合わせを頂き、今後画像でも設問をアップすることにしました。 いつも皆様にご参加頂き、スタッフ一同感激しております。 今夜の第七話「信頼」どうぞお楽しみに♪ #舟を編む pic.twitter.com/VJ03Pu9YAZ

2016-11-24 23:21:00
拡大
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

アニメ「#舟を編む」の第7回が始まりました。馬締と香具矢の心が「共振」するところまで進んだようですが、その後どうなるのでしょうか。

2016-11-25 00:56:42
アニメ『舟を編む』 @funewoamu_anime

【舟を編む × 辞書出版社11社タイアップ!】 今週のOPに登場したのは、大修館様よりご提供頂いた「明鏡国語辞典」でした! 今回のサインは馬締役の櫻井孝宏さん♪ 番組の最後に投稿されるツイートをRTして、プレゼントキャンペーンに応募しよう♪ #舟を編む pic.twitter.com/dbTYmFSXLd

2016-11-25 00:58:51
拡大