「飼う」という表現について

20
かなめにうむ @twiHAs

友達の息子(5歳)に『なにか動物飼うとしたら何がいい?』って聞いたら『まず〝飼う〟じゃなくて〝くらす〟って言わないとだめだよ』って言われたから、ごめんねって言ったんだけど5歳でこんな道徳心をわきまえてるのか本当にすごいと思った ちなみに彼はカナブンと暮らしたいそうです

2017-01-24 18:56:35

飼うというより一緒に生きてる

某ペットフードのCMで使われ、そのキャッチーさでたちまち浸透した「飼う」を否定していく価値観。
5歳児すら「飼う」という表現に違和感をもつ。
なぜ「飼う」ではいけないのだろう?

伊藤ロマ@金魚 @kingyo_roma

ちなみに7000以上RTされてる「友達の子供がカナブンを『飼う』ではなく『暮らす』と言っていて道徳心が〜」うんたらかんたらというあのツイート、パクツイです。 元は猫かなんかの話じゃなかったかな。 わざと改変していて、かなり悪質。

2017-01-29 09:54:43
伊藤ロマ@金魚 @kingyo_roma

パクツイしか見つからないけど、元は有名アカウントのて○先生のツイートだった模様。 @twiHAs はパクツイアカウントなので、RTやフォローはしないことをお勧めいたします。 pic.twitter.com/cG4SdcEMBl

2017-01-29 10:15:32
拡大
てぃ先生 @_HappyBoy

男の子(5歳)に「動物飼うなら何が良い?先生は猫がいいなぁ」と何気なく言ったら「まず “かう” とか いってるのが ダメ。“いっしょに くらす” でしょ?」と真剣な顔で言われたので「すみませんでした」と謝りました。ちなみに男の子はカナブンと一緒に暮らしたいそうです。

2013-04-09 23:59:17

元ネタはこちらだそうです。情報提供して頂きました伊藤ロマ氏、ありがとうございます。

GANMA @ganmalogic

@_HappyBoy その男の子とじっくり話したいですね。 「間違いなく"飼う"のだよ。 動物の本来の生態を勝手に奪っておいて、都合よくカッコつけるな。」とね。 はい、子供を子供として扱わないオヤジです。

2013-04-10 00:15:05
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

@twiHAs 逆です。一緒に暮らす為にはきちんと飼育管理する必要があるんです。道徳で生き物は飼えません。生き物を生かすには、正しい知識の下で管理する必要があるんです。 twitter.com/plymouth760/st…

2017-01-28 21:12:06
プリマス @Plymouth760

「飼う」はkeep(維持)、have(所有)、care(ケアする)、control(コントロールする)、management(管理)、nurture(育てる)、love(愛する)をたった2文字の中に込めたすばらしい日本語だと思いますよぼくは。

2016-11-16 20:23:28

「飼う」にはkeep(維持)、have(所有)、care(ケアする)、control(コントロールする)、management(管理)、nurture(育てる)、love(愛する)の意味が含まれてる。
たった2文字の中にこれだけの意味が込められているすばらしい日本語だと思いますよぼくは。

くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

@twiHAs 息子さんの道徳心は道徳心として褒めてあげていいと思いますが、その道徳心が正しい方向に向かうよう、正しい知識もつけさせてあげてください。 道徳心が、時に「かわいそうだから逃がしてあげよう」という間違った結論を導くこともあるのです。

2017-01-28 21:14:36
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

いつから「飼う」は悪いイメージになったのだろう。

2017-01-28 21:15:31
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

「飼う」には支配や抑圧の意味はない。もしあなたが「飼う」に悪いイメージがあるのなら、それはあなたの飼育が支配と抑圧だからだ。

2017-01-28 21:19:13
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

「ペットじゃなくて家族!」と強要してくる人、支配欲強くてペットが抑圧されてそう。

2017-01-28 21:23:04
じゅん🐎🏍@狩猟免許とバイク🏍の免許取りたい!頑張る! @okkiy

あと、ドッグフードとかも、餌っていうと非難浴びる(+_+) カリカリ とか ごはん って言わないと、プンスコ怒られる。

2017-01-28 21:24:00
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

犬に座れのコマンド英語で出してる人、それウンコ(shit)に聞こえてますよって教えてあげたい。

2017-01-28 21:31:09
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

なーにが「飼うというより一緒に生きてる」じゃ。 まず飼え!ちゃんと飼え!

2017-01-28 21:36:27
たすかふぇ(ゆたか動物病院) @tasu_cafe

たのんますよ 子供は調べる力もまだまだだし それを一緒に調べたり、調べる方法を教えたり、それって誰の仕事なのかな? 動物買ってきて与えるだけじゃだめなんよ ちゃんと飼わなきゃ

2017-01-28 21:39:09
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

@tasu_cafe 子供なんて虫カゴにいれて同じ部屋にいるだけで「いっしょにくらしてる」って考えちゃいますから、まずは"飼育とはなんぞや"が優先されるべきですよ。道徳心なんてのは飼育がきちんとしてれば後からいくらでもついてきますもん。

2017-01-28 21:41:14
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

結局"飼う"って表現使ってる人に対してのマウンティングっしょ。 「私は違う。意識高い。」っていう。

2017-01-28 21:51:44
へちまこ7 @Chicoli07

昔犬連れ旅行先でお散歩していて小型犬連れたとても上品そうな婦人に「あら、かわいい。うちは男の子なの、お宅は?」と訊かれて「両方ともメスですよ~(^-^)」と答えたら俄にご婦人の笑顔が消え「アナタ❗こともあろうに自分の大切な家族を♂♀呼ばわりするなんて❗」と叱られことあります。

2017-01-28 22:02:42
ピクシー⚡️💫⚡️(日本人で良かった)ファイザー/フルチン @pixie10ole

実体を正しく表現するのは断じて暮らすではなく「飼う」ですね。そのペットの生殺与奪の全ては飼い主が握っているんですから。一緒に暮らしている人や動物は勝手にどっか行ったり死んだりするが、飼っている動物は餌も水も暖かい寝床も飼い主から与えられないと生きられない。 twitter.com/plymouth760/st…

2017-01-28 22:04:45
おてつ @guruado

迎えるでなく買う、もらう、入手する。 一緒に暮らすでなく飼うだよ。 我々が動物と関わるのを決断したから、その関わりが始まる、いや始めたんだから。 その行為を受け身のように表現するのは好きになれん。

2017-01-28 22:04:53
くたばりプリマスはゴーゴーズ @Plymouth760

動物に対する支配や抑圧を嫌い、動物の主体性や自由を尊重した飼育よりワンランク上の表現として「ペットは家族!」という主張が支配欲に満ちたマウンティングに使われるの皮肉でしかない。

2017-01-28 22:10:03