Letter to Middle East Project < #midletter>(2/24~) #midjp #egyjp #egypt #Jan25
Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) 擦れあう葉が私によんで聞かせ、 急く流れがそこに唱和し 7つの賢い星たちが空からわたしにうたう #Egyletter
2011-03-01 08:10:05Rabindranath Tagore♪ I cannot find what I seek, I cannot understand what I would learn; #Egyletter
2011-03-01 08:12:54Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) わたしにはできない 探しものを見つけ 学びたかったことを理解すること #Egyletter
2011-03-01 08:13:49Rabindranath Tagore♪ ― but this unread letter has lightend my burdens and turned my thoughts into songs. #Egyletter
2011-03-01 08:15:15Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) でも この封じられた手紙が 私の重荷を軽くし 私の思考をうたに顕してくれた #Egyletter
2011-03-01 08:17:08From Japanese I have never been on an overseas trip. Someday I want to go to Ezypt, sightseeing and watching NEW COUNTRY. #midletter
2011-03-02 01:25:52You can send a picture to Mid-East :) Please tweet with #midletter . One picture is Meaningful to them. http://j.mp/i5zycX #libya #iran
2011-03-02 04:32:16Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) The bird of the morning sings. 朝告げ鳥がうたう #Egyletter
2011-03-02 06:54:14Rabindranath Tagore♪ Whence has he word of the morning before the morning breaks,#Egyletter
2011-03-02 06:55:50Rabindranath Tagore♪ ―and when the dragon night still holds the sky in its cold black coils? #Egyletter
2011-03-02 06:57:46Rabindranath Tagore♪ Tell me, bird of the morning, how, through the twofold night of the sky and the leaves,#Egyletter
2011-03-02 07:15:08Rabindranath Tagore♪ ―he found his way into your dream, the messenger out of the east? #Egyletter
2011-03-02 07:15:35Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) おしえて 朝の鳥 二日も夜通し空と木の葉をぬけて おまえの夢への道をみつけたのか 東からの使者は #Egyletter
2011-03-02 07:16:17Rabindranath Tagore♪ The world did not believe you when you cried,“The sun is on his way, the night is no more.”#Egyletter
2011-03-02 07:26:46Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) 世界は信じない お前がこう叫ぶとき ♪太陽は途の上、もう夜はおわり O sleeper,awake! おねぼうさん、おきなさい♪ #Egyletter
2011-03-02 07:31:01Rabindranath Tagore♪ Bare your forehead, waiting for the first blessing of light, #Egyletter
2011-03-02 07:33:07Rabindranath Tagore♪ ―and sing with the bird of the morning in glad faith. #Egyletter
2011-03-02 07:34:18Rabindranath Tagore♪ タゴールのうた♪ (私訳) 額をさらして 光の最初の祝福を待ち 朝告げ鳥とうたおう ほがらかに 頼りながら #Egyletter
2011-03-02 07:35:38GooD Morning !! おはようございます。 ...Yes We can, What we Can. #libjp #midjp #midletter
2011-03-02 09:56:38中東へ何か伝えたいことがあれば、#midletter をつけてツイートしてください。 Letter to Middle East Project http://www.facebook.com/kitacounBIZ http://j.mp/eAwX96 #miyaneya
2011-03-02 15:31:48軍事介入や、空爆など、次々と状況は変化する中、何か彼らへ伝えたい事があれば、#midletter をつけてツイートしてください。応援以外もOKです。 *Letter to Middle East Project* http://j.mp/i5zycX #libjp
2011-03-02 15:33:52If u wanna tell what u feel 2 Mid-East, tweet with #midletter . Ur msg will be read by them 4 sure. http://j.mp/i5zycX #libya
2011-03-02 15:37:06@kitacounBIZ OMG!! I can't stop saying Arigato to you that's why I love Japanese people so much & ありがとう Again. #midletter
2011-03-02 15:42:52リビアの方へ 国内が大変な状況であることが世界中に伝わっています。どうか自由の扉を開いてください。日本人も見守っています。 #midletter
2011-03-02 16:59:30