映画「破門 ふたりのヤクビョーガミ」小林聖太郎監督への質問＆回答まとめ

小林聖太郎 @syoutarou33

お早うございます。 やっぱり書いてしまいました。 「破門　ふたりのヤクビョーガミ」公開9日目です。 今日からは、ユルユルと（答えられるものには）質問に答えていきたいと思ってます。ネタバレを死ぬほど避けたい方はお気をつけ下さいね！ hamon-movie.jp

小林聖太郎 @syoutarou33

@kumaabe とりあえず「キネマ旬報」と「シネマスクエア」asahi.com/articles/DA3S1…　cinema.ne.jp/recommend/hamo…　eiganavi.entermeitele.net/news/2017/01/p…　cinetri.jp/interview/hamo…なんかを読んでみて下さいませ

月刊「シナリオ」 @gekkanscenario

月刊「シナリオ」３月号は２月３日発売です。掲載シナリオは「サバイバルファミリー」（脚本・監督：矢口靖史）「破門　ふたりのヤクビョーガミ」（脚本：真辺克彦　小嶋健作　小林聖太郎　監督：小林聖太郎）。乞う御購読！

ねたばれのとこ @cocojirase

@syoutarou33 お忙しい中、たくさんお返事ありがとうございます（ ; ; ）モデルガンもセツオくんのお部屋のシーンでもなかったので気になっていましたが、緊迫感がグッとましてあるのとないのでは全然違うなと思いました！マキちゃんは飛んでいってしまった設定なのでしょうか？

小林聖太郎 @syoutarou33

@cocojirase マキちゃんについては、キネマ旬報２月上旬号の黒川さん橋爪さんとの鼎談をお読みいただければ……

Stella Meravigliosa @JaeuckHedwig

@syoutarou33 @hamon_movie おはようございます。質問受け付けて下り嬉しいです。 原作のインコをナマズに、イチゴ柄をstripeに変えた理由をお訊きしたいです。

小林聖太郎 @syoutarou33

@JaeuckHedwig インコはキネマ旬報２月上旬号の鼎談を参照してください。原作にあったイチゴ柄のパジャマを実写でやるとあからさまなギャグになると思ったので、内縁の妻が選んだ桑原にそぐわない可愛らしいパジャマ……という事でピケのものを選びました。

Azu @xxazuxxk

@syoutarou33 お返事ありがとうございます！だんだん同じ物が増えていく性格…わかります(笑)爪切り５つは多いですね！(笑) 質問②です！ 桑原が入院しているときのモコモコした上着は奥さんが持ってきてくれたものでしょうか？桑原さんにしては可愛すぎでホッコリしました(笑)

小林聖太郎 @syoutarou33

@xxazuxxk そうですね、原作では真由美が差し入れたのはイチゴ柄のパジャマだったのですが、実写でやるとギャグになるなぁ……といろいろ考えた結果です。

糸 @ah_ito

破門見て来たんですけど、エンドロールの衣装協力に「ジェラートピケ」とあったのでまさか？と思いググったところ、佐々木蔵之介演じる泣く子も黙る最強ヤクザ桑原の入院着がこれの上着だった……ふわもこに包まれて入院するヤクザ……かわいいかよ…… pic.twitter.com/VBZtDRAJmw

拡大

やまこ𓅺𓃰⋆ @RaBiliNo0x0o

@syoutarou33 おはようございます！ たくさんのことが原作とは逆な気がするのですが、一番気になるのは映画出資の話を持ってきたのが桑原ではなく二宮であること、 吐いた唾は…のシーンは原作に無いこと。 どのような視点で脚本されたのか教えていただければと思います！✨

小林聖太郎 @syoutarou33

@RaBiliNo0x0o 原作を二時間の映画にする時に、物語の骨に据えたのが二宮の変化だったので、二宮が小清水追跡騒動に関わる動機を強くしたり、最終的に皮一枚成長……というか変化した二宮が吐くべき台詞として「吐いた唾……」を言わせました。

あ @あしめin my heart @a_chan_8p

@syoutarou33 初めまして、突然のリプライ失礼致します。 映画版、ドラマ版と拝見させて頂きましたが、キャストが数名被っているのはたまたまでしょうか？狙ってだったり、ドラマ版へのリスペクトなのでしょうか？ 個人的には、中村ゆりさん演じる女性がドラマ版で桑原二宮との別れ際に

あ @あしめin my heart @a_chan_8p

@syoutarou33 「私、幸せになれるやろか？」と話していたので、映画版で幸せ？な姿を見ることができて嬉しかったです。

小林聖太郎 @syoutarou33

@a_chan_8p 特に狙ってないです。あんまり意識しすぎないよう、撮影前には一話と六話（「破門」パートの始まりということと、助監督時代の後輩・藤沢君が一本だけ演出したので）を流し見しただけです。原作ファンにはどちらも愛していただけたらいいな、と思っています。

あ @あしめin my heart @a_chan_8p

@syoutarou33 ご丁寧に返信頂きありがとうございます。 変に深読みしてしまったようですみません(^-^; それぞれの作品にそれぞれの良さを感じました。 共通して言えるのは、桑原や二宮、他のキャラクター達が魅力的で何度でもその世界に会いに行きたくなることでしょうか(´｀)

小林聖太郎 @syoutarou33

@a_chan_8p いえいえ、映画なんて受け手が勝手に膨らませたり、妄想したりしてナンボですのでどんどんお願いいたします！

mell @hamachaNOcha3

@syoutarou33 伺っていいものかわからず初日から我慢していましたがどうしても気になっていることがあります！舞台挨拶の際二宮が思いを寄せる相手と北川さんが紹介されましたが、自分はただ従兄弟を可愛がってるんだな〜と勝手に解釈していたのでとてもびっくりしました。→続く