-
emanatio999
- 1358
- 5
- 0
- 0
-
- いいね！0
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
VICTIMAE PASCHALI LAVDES 女声ア・カペラ、とてもうつくしい復活祭のうた。11世紀からあるのだそう。これがいちばんすてきに心に入ってきた、この復活祭の夕方。 #古楽の楽しみ m.youtube.com/watch?v=nbwWkK…
2017-04-16 18:31:55
時和(jiwa/じわ/古楽かふぇ)
@jiwatc
2017年古楽かふぇ開催情報配信(試験運用) kokuchpro.com/event/kcafe201… 古楽かふぇ開催時に利用している「こくちーずプロ」を応用して、こんな試みを始めました。古楽かふぇ開催情報をメールで受け取りたい方にオススメ。 #twirobo
2017-04-16 18:32:41
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
承前）復活祭のうた、VICTIMAE PASCHALI LAVDES キリスト教圏、多分ローマカトリックの世界では有名なんですね…やはり。こんなHBBつかったスカしたアレンジも🥚 #古楽の楽しみ m.youtube.com/watch?v=eVoPAX…
2017-04-16 18:34:29
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
復活祭のことをラテン語でいうPascha はユダヤ教の「過越」を意味するペサハということばに由来してるそうで。 これ系だとフランス語のPâquesとかイタリア語のPasquaやスペイン語のPascua、オランダ語のPasenなどがありますね🌝✨ #古楽の楽しみ
2017-04-16 18:37:42
ワーナークラシックス・ジャパン
@warnerclassicsJ
本日 #題名のない音楽会 に出演した #つのだたかし は、ヨーロッパの古楽器、民族楽器を使って、変幻自在・不思議な音楽を楽しく聴かせるアンサンブル【タブラトゥーラ】の団長でもあります。彼らの楽しき名盤2枚絶賛発売中です！ wmg.jp/artist/tablatu… pic.twitter.com/1tVAAJFjWV
2017-04-16 18:56:33
拡大
拡大
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
承前）ドイツ語のOsternと英語のEasterは「暁の〜」つまり日出ずる方角をさすことばと縁があるそうだけど、この語を昔から使ってるのはドイツ語圏と英語圏…どちらもルターと英国国教会由来かな。 スコットランド英語だとPaceともいうらしく。カトリック圏だからか #古楽の楽しみ
2017-04-16 19:03:54
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
おおお…ご家族で、ですね✨ これは聖土曜日、復活祭直前日ですね。オランダにも、ポーランドからのカトリックの方々がおられるから、そちらの教会なのですね。 #古楽の楽しみ twitter.com/artssoy/status…
2017-04-16 19:06:29
Takeshi Sudo
@Artssoy
@t_shirasawa ついでに昨日の「聖土曜日」のミサの様子。ポーランド教会＠ハーグ。食べ物を入れたかご（コシェチェック）に水をかけてもらいます。そして明日、月曜日は奇祭スミグス・ディングス。 pic.twitter.com/0DZoCmwypr
2017-04-16 19:03:19
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
ゲルマン寄り言語だと、北欧諸語も軒並みPåskeとかPåsk...とオランダ語とおなじくペサハ起源の語が。これはインド・ヨーロッパ語族ではないフィンランド語もおなじらしい（Pääsiäinen）。 ロシア語もペサハ語源。でも、他のスラヴ圏の多くは「偉大な夜」と #古楽の楽しみ twitter.com/t_shirasawa/st…
2017-04-16 19:17:50
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
承前）ロシア語ではまさにПасха（ローマ字ならPaskha）なんだけど、ほかでは（東方聖教でも土曜深夜〜日曜早朝から祈るのか）「偉大なる夜」というんですよね…ふしぎ😳 チェコ、ポーランド、スロヴェニア…ウクライナも（歴史的につながりの深い）ポーランドと同じ。 #古楽の楽しみ
2017-04-16 19:25:37
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
いましらべてて面白かったのは、ポーランドと歴史的にゆかりの深いリトアニアはVelykosと、ポーランド語の「偉大なる」の部分がなまったかのような呼び方、その先のラトヴィアではLieldienas、これは「偉大なる」はおなじながら後半は「日（昼）」。夜ではないのね #古楽の楽しみ
2017-04-16 19:30:22
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
こういうの、復活祭というキリスト教の礼拝がどこでどう伝わったか、それを地元でどう表現して伝わったか…のちがいがなんとなく透けて見えて、面白い。 なおハンガリーは、ルター派ドイツ語圏よりさらに語源に近い。Húsvétというのだけど、これは「肉」を「見過した」の意。 #古楽の楽しみ twitter.com/t_shirasawa/st…
2017-04-16 19:33:04
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
承前）そもそも復活祭Paschaの語源にあるユダヤのことば「過越」とは、出エジプトの頃モーセの一族が、神とのつながりによって呪いを見過ごしてもらったことを記念し祝う…ということだったそうで、「肉（犠牲）」を「見過した」としたハンガリー語はまさに語源通りなのですね🌝 #古楽の楽しみ
2017-04-16 19:36:43
白沢達生@となりにある古楽 12/5赤坂Casa Classica
@t_shirasawa
...「よりさらに」はミスリードですね、すみません。英語とドイツ語は、地元の風習に合わせてか「東の」「暁の」と同語源のことばを使ってるので…過越とは関係ない単語になってますね。 #古楽の楽しみ twitter.com/t_shirasawa/st…
2017-04-16 19:40:41
ICU古楽研究会(EMS)
@ICUEMS
《次回演奏会予告(明日)》 ～ICU古楽研究会 春の定期演奏会～ 2017年4月17日(月) 開場19:00/開演19:30 大学構内ICUチャペルにて ※無料・途中入退席自由 詳細HP参照⇒icuems.info/archives/2324 pic.twitter.com/lqaPUBKhWV
2017-04-16 20:15:20
拡大
学食のカレー
@i51re
ICU古楽研究会のコンサート、雨天時はチェンバロがピアノになるとのことだけど、明日は雨っぽいかなぁ…。（いつか行きたいなと思っているチャペルコンサートです）
2017-04-16 20:18:56
ぷちぱお
@petitepao
そうですね。ドイツではマリア信仰はないはずなのに。i招聘教授、相当気合い入っている模様 ＃古楽の楽しみ twitter.com/Mimo_Scarlatti…
2017-04-16 20:33:08
ルッティ
@Mimo_Scarlatti
！Σξ(`ω´;表面的には、バッハから割と離れてる香りの音楽達…(プロテスタントではマリアを崇拝しないしするし…)番組的に役割変わったのか、それとも各回ラッススやモンテヴェルディあたりに落ち着くところがあって、音楽史的にバッハへのつながりを示唆しようとするのか？ #古楽の楽しみ twitter.com/petitepao/stat…
2017-04-16 07:18:20
らもーさん
@bach_rameau
礒山雅 さんが「思い入れという点では、過去7年余で随一」とおっしゃる明日からの #古楽の楽しみ 明日月曜日には「新鮮な驚き」があるそうです 楽しみです😉 #古楽の楽しみ #礒山雅 #聖母マリアの音楽
2017-04-16 21:14:45
時和(jiwa/じわ/古楽かふぇ)
@jiwatc
小澤高志先生、ありがとうございました。感謝してもしきれません。 ルネサンス・ダンス講師紹介 | 古楽情報配信 Kogakulian kogakulian.wordpress.com/2014/10/01/rd1… pic.twitter.com/ghcew8joku
2017-04-16 21:17:49
拡大
黒猫チッチ
@nekocicci
工房のサイトを、新しいサーバーに移行したついでに、他の無料サーバーにアップしていた「楽器を作ろう」も工房サイトに組み込みました。 「楽器を作ろう」は主に古楽器製作の記事がメインで、自作の弦楽器、鍵盤楽器、木管楽器などが満載です。 angetsu.holy.jp/early-inst/
2017-04-16 21:26:44