「ブロックを知れば #バレーボール は面白い」からこそ、英語の #バレー用語 は「語源に基づいて」正確に定義すべし!! #vabotter #コミットブロック #リードブロック #龍神NIPPON #火の鳥NIPPON #Vリーグ #vleague
-
- いいね！181
かな○かな
@kana0355
@suis_vb ああ。なるほど。といっても、語源学は専門ではないので、あたりさわりのないことですが、commitは、com+mitでcom-=一緒に、-mit=送る、ということで、一緒に持って行く、という意味ですね。だから、アタッカーと「一緒に移動する(飛ぶ)ブロック」となりますね。
2017-08-24 22:44:11
かな○かな
@kana0355
@suis_vb ちなみに、-mitはラテン語の"mittere"(送る)がもとで、missile(ミサイル)やメッセージ(message)なんかと同じ語源です。submit(提出する)何かを考えてもらうとイメージしやすいかもしれません。
2017-08-24 22:50:53
渡辺 寿規（Toshiki WATANABE）
@suis_vb
おー、さすが！ これで、コミットブロックの「プレー動作」が、「アタッカーの助走と一緒に動いて跳ぶ」という部分が、commit の意味から説明できることがわかりましたね、あざっす #vabotter twitter.com/kana0355/statu…
2017-08-24 22:52:53
かな○かな
@kana0355
@suis_vb commitに結果を表す名詞化の-mentが付いているので、一緒に送るもの→参加という意味になったり、一緒に付いていくもの→約束、委託という意味になるかと。
2017-08-24 23:10:55
渡辺 寿規（Toshiki WATANABE）
@suis_vb
@kana0355 はー、なるほど。それ（＝一緒にくっついて行くもの）だから、約束・委託、という意味が出てくるのですね。 特定のアタッカーの動作にピッタリついて行く＝マン・マークの「意図」が見えてきますね #vabotter
2017-08-24 23:21:46
かな○かな
@kana0355
@suis_vb 日本のスポーツ用語は英語から入ることが多いのですが、普段馴染みのない単語だと、ちょっと分かりにくいですよね。先ほどの記事でもゲスブロックとありましたが、これもguessから来てるって分からないとゲスい(汚い)ブロックと誤解されそうです(笑)。
2017-08-24 23:26:33
kyo162
@kyo1m62
ブロックはヤマカンはバッサリ斬って正解だけど コミットはヤマカン、は△じゃないかしら。 稀に、お前ゲスるくらいなら後ろが迷惑だからコミット跳んどけってチーム方針にしてるとこもある。Vで。
2017-08-24 23:29:43
渡辺 寿規（Toshiki WATANABE）
@suis_vb
「委託」なので、チームで「役割分担」するプレーなんですよね。 だから、ヤマを張って跳ばれたら、役割分担できないわけで。 #vabotter twitter.com/kana0355/statu…
2017-08-24 23:29:47
渡辺 寿規（Toshiki WATANABE）
@suis_vb
@kana0355 ゲス・ブロックは、仰るとおり guess なのですが、これはどんな意味になりますか？
2017-08-24 23:35:40
かな○かな
@kana0355
@suis_vb 英語で、ちょっと聞いて、って言うときに、Guess what? って言ったりしますが、これは直訳すると「何だか当ててごらん？」という意味になります。つまり、あれこれ想像(推測)する、というのが、guessの意味ですね。だから、guess blockは、当てずっぽうのブロックかと。
2017-08-25 00:00:20
靴屋まいける＠冴えない男子バレーの育てかた
@ikasan_vb
1ページ目、特にゲスの説明に違和感。 ＞リードブロックを仕掛けようとした際に判断を誤って、間違ったところに跳んでしまう後追いのブロック 日本で多いゲスって、上がる先をその場面ごとに推測して飛んだり、移動して逆から打たれるケース。 sports.yahoo.co.jp/column/detail/…
2017-08-25 00:01:06
靴屋まいける＠冴えない男子バレーの育てかた
@ikasan_vb
そしてトータルディフェンスという観点からゲスブロックが一番困るのは、その場の判断(悪く言えば行き当たりばったり)で飛ぶことになるので、フロアディフェンスとの連携が非常にとりにくくなること。どこに飛ぶかという判断が共有出来ないから。 sports.yahoo.co.jp/column/detail/…
2017-08-25 00:06:07
渡辺 寿規（Toshiki WATANABE）
@suis_vb
@kana0355 ありがとうございました！ 個人的には、当てずっぽう（≒ヤマを張る）ブロックは、チームの「役割分担」の支障となる、ゲスなブロックという、語呂がピッタリだと思ってます^^
2017-08-25 00:10:37
靴屋まいける＠冴えない男子バレーの育てかた
@ikasan_vb
ゲスブロックをそのように捉えているので、ゲスは決して「後追いのブロック」ではないと思うんだよね。 コミットも「ヤマを張る」ってのは違うんじゃないか。コミットって約束事としてやることで、別にヤマを張ってるわけじゃないはず。 sports.yahoo.co.jp/column/detail/…
2017-08-25 00:11:26
靴屋まいける＠冴えない男子バレーの育てかた
@ikasan_vb
データ的に確率が高いなら、そこから来ると読んで積極的に仕掛けるのは戦術のひとつとしてはありだし。 そういう裏付けもなしに、それこそ行き当たりばったりに「ヤマを張る」のがゲスじゃないんですかね、ってのは実はずっと思ってた。 sports.yahoo.co.jp/column/detail/…
2017-08-25 00:14:20
靴屋まいける＠冴えない男子バレーの育てかた
@ikasan_vb
2ページ目は一転して、トータルディフェンスの観点からしっかりとブロックの役目について触れられていて、非常によい。ハイキュー！！以外で、ブロックの効用がこれほどしっかりと語られていた記事を見たのは初めてかも。 sports.yahoo.co.jp/column/detail/…
2017-08-25 00:18:11