【言葉遊び】江戸中期に流行した“狂歌”下の句に『それにつけても金の欲しさよ』を付けて詠む→発想が今のTwitterと一緒では?と話題に

それにつけてもおやつはカール
24
江戸時代にも現代のTwitterと変わらない言葉遊びの文化があったようです。
きりやん @kiri_yan

下の句を「それにつけても金の欲しさよ」に付け合うことで、どんな風雅な句も狂歌の体に収斂させてしまう言葉遊びを「金欲し付合」という[1]。江戸中期に流行した。ja.m.wikipedia.org/wiki/%E7%8B%82… 遊び方がツイッターっぽい

2017-12-29 16:51:38
リンク Wikipedia 狂歌 狂歌(きょうか)とは、社会風刺や皮肉、滑稽を盛り込み、五・七・五・七・七の音で構成した諧謔形式の短歌(和歌)。狂歌の起こりは古代・中世に遡り、狂歌という言葉自体は平安時代に用例があるという。落書(らくしょ)などもその系譜に含めて考えることができる。独自の分野として発達したのは江戸時代中期で、享保年間に上方で活躍した鯛屋貞柳などが知られる。特筆されるのは江戸の天明狂歌の時代で、狂歌がひとつの社会現象化した。そのきっかけとなったのが、明和4年(1767年)に当時19歳の大田南畝(蜀山人)が著した狂詩集『寝惚先 17
私たちは江戸時代から大して発想が変わっていないのかもしれない
tyru @_tyru_

これ江戸時代にあった遊びだったのか…

2017-12-30 17:33:28
あさみ@ガラナ恋しや @a_chang_0322

「それにつけても金の欲しさよ」江戸時代からすでに汎用性の高いやつだったのかwww twitter.com/kiri_yan/statu…

2017-12-29 23:08:59
しりうす @code_Sirius

江戸時代「それにつけても金の欲しさよ」 いま「5000兆円欲しい!!!!!!!」 twitter.com/kiri_yan/statu…

2017-12-29 23:10:04
そーか松原 @katsuta415

Twitter民の脳味噌江戸時代から何も変わってない説

2017-12-30 17:17:57
ジョージ2世 @GEORGE221

@kiri_yan フォーチュンクッキーのどんな言葉の最後にも「in bed」を付けると笑えるという遊びがあるとかアメリカ人に聞いたことが

2017-12-29 19:16:19
(有)ファミリー商会 @familyshoukai

映画『男はつらいよ』で寅さんが使っていましたね。 「古池や 蛙とびこむ 水の音 それにつけても金の欲しさよ」 twitter.com/kiri_yan/statu…

2017-12-30 14:30:18
Muu=Muu @muumuukoubou

@kiri_yan @Spetsnaz10032 確かパタリロもマンガでこの「金欲し付合」やってました。 元ネタがあったとは…

2017-12-29 22:35:12
早速詠んでみた人も。
影㍍㍍磁 @cn_eiji

きみがため おしからざりしいのちさえ それにつけても かねのほしさよ twitter.com/kiri_yan/statu…

2017-12-29 18:34:01
actr_hxo @actr_hxo

宿題を 忘れて廊下に 最上川 それにつけても 金の欲しさよ バイトは大切だからね仕方ないね twitter.com/kiri_yan/statu…

2017-12-30 10:41:36
木瓜嘯四月馬鹿 @529almelia4

年の暮れ 何処に行っても 人だらけ それにつけても 金の欲しさよ twitter.com/kiri_yan/statu… スミマセン、上品な上の句が思い浮かばなくて。

2017-12-29 21:49:22
ロシェ @roshe_mayuge

筒井筒 五つに割れし 井戸茶碗 それにつけても金の欲しさよ 賠償金か

2017-12-30 14:51:34
不沈空母 @busycreations

「お借りします」 そう言った君の 動画どこ それにつけても 金の欲しさよ #MMD狂歌 twitter.com/kiri_yan/statu…

2017-12-29 22:24:47
完全に大喜利ですね。
残りを読む(3)

コメント

Ikunao Sugiyama @Dursan 2017年12月30日
どうせ、、、と思って検索したらもうあったわ「 #それにつけても金の欲しさよ
0
巳堂鷺之丞 @saginojoh 2017年12月30日
笑点のイメージ「みなさんは上の句を考えてください。わたしが『それにつけても金の欲しさよ』とつなげますのでさらに一言。…では楽太郎さん」みたいな。
1
ボン青柳 @BonAoyagi 2017年12月30日
「そして輝くウルトラソウル」でもいけますよ
0
bluemonkshood @bluemonkshood 2017年12月30日
何をいっているんだ。腐女子の起源は源氏物語まで遡るだろう。あれって薄い本なんじゃないのか?
5
はいぱ@玉ねぎ畑の小作人 @haipa2000 2017年12月31日
bluemonkshood とてつもなく厚い「薄い」本ですなあ アレが1000年残っているんだから、日本人の芯にオタク心が染みついているんですよ
0
柳 紀 @YanagiNori 2017年12月31日
古池や蛙飛び込み不幸にも黒塗りの高級車に衝突してしまう。後輩をかばいすべての責任を負った三浦に対し、車の主、暴力団員谷岡・・・←やたら目にするから覚えてしまったではねいかw
1