【UTAU英語音源】「Arpasing」って何ぞや

UTAUの英語音源にはCVVC,VCCVと様々な収録法やリストがありますが、Kanru Hua氏が提唱された「arpasing」が日本でもじわじわ広がっているようです。
9
@tatsu3

Arpasing音源の使い方がわからないでござる

2018-01-08 15:00:30

Arpasingとは

Arpasing 解説ページ(英語、インドネシア語、フランス語)
http://arpasing.tubs.moe

ちていこ @chiteico

Arpasingについてはユーザ有志による解説サイトのようなものがあるようです。ただ、英語で書かれているので翻訳がいりますね…。日本語情報はTwitter上にいろいろ分散しているようです。アマノケイさんが比較的詳しそうです。 <Arpasing> arpasing.tubs.moe

2018-01-08 15:15:38
ちていこ @chiteico

あと、私の例の資料に3ページくらい記事があります。実質ボツ企画ですけど、気が向いたので本文をコピペしてみましょうか。

2018-01-08 15:17:38
ちていこ @chiteico

英語音源の録音リストとして、Kanru Hua 様より「Arpasing」が提案されている。「アーパスィング」のように読むようである。録音効率を上げるために機械学習の仕組みを活用している点と、Moresamplerによる自動原音設定に対応している点が特長である。

2018-01-08 15:18:18
ちていこ @chiteico

Arpasingの録音リストは、Kanru Hua 様により作成されたもののほか、UTAUユーザによって作成されたカスタムリストもいくつか配布されている。現時点では英語音源用の録音リストがあるが、原理的には英語以外でもArpasingの録音リストを作成可能であるとのことである。

2018-01-08 15:18:29
ちていこ @chiteico

Arpasingはエイリアスの表記にArpabetを採用している。IPAのような特殊な発音記号を使用せずにアルファベットと数字だけで記述できる発音記号である。アクセント記号に数字を使用するが、エイリアスにアクセント記号は含まれない。そのため、エイリアス名はアルファベットのみで構成され見やすくなる。

2018-01-08 15:19:18
ちていこ @chiteico

Arpasing 2.0の録音リストは、①Arpabetで記述された5モーラの母音連続音②スペルで記述された英単語3つの二種類の行から構成される。②の英単語の行については、コメントにArpabetも併記されている。

2018-01-08 15:19:31
ちていこ @chiteico

3つの英単語は母音の種類が同じになるようにリストが構成されており、読みやすさに配慮がなされている。②は有意味語による音声収録であるため、呪文による音声収録が苦手な音声収録者にとっては有利なリストとなる。

2018-01-08 15:19:41
ちていこ @chiteico

Arpasing音源を使用して調声する際に便利なUTAUプラグインとして、「Arpasing Assistant」が配布されている。これは、英語歌詞のスペルをustのノートに打ち込んだ後に実行することにより、スペルをArpasingのArpabetで記述されたエイリアスに変換してくれるものである。

2018-01-08 15:20:06
ちていこ @chiteico

ノート分割も、自動で行われる。調声者が歌詞を打ち込む際に発音記号を意識しなくてもよい点が、利点となっている。ブラックボックス的なツールではなく、分割後のノートはUTAU上で自由に編集できるため、ユーザの調声自由度も確保されている。

2018-01-08 15:20:16

UTAU上の使い方と原音設定

アマノケイ @aman0_kei

とまあ見ている人も少ないので、最後にarpasingの使い方だけ。 ノートに歌詞を入力してあとはArpasing Assistantプラグインを起動するだけ。 歌詞ついては、Arpasing Assistantをスタンダロンで起動すると発音記号辞書になるのでそれを入力。

2017-03-25 23:16:05
ちていこ @chiteico

英語のスペルを入力してプラグインを実行したらArpabetに変換してくれるとは、つよい。 #Vimeoで「Arpasing Demo」を見る。 vimeo.com/205775484

2017-09-17 22:56:30
アマノケイ @aman0_kei

ちなみにこれArpasing0.1と0.2では微妙に動作の仕方が違うので注意。 あと多音階Arpasing音源では使えないようです。 twitter.com/aman0_kei/stat…

2018-01-08 15:08:33
アマノケイ @aman0_kei

あとVCCV形式のUSTをArpasing形式にするプラグインもあるようです。 utau.wiki/tutorials:conv…

2018-01-08 15:10:15
アマノケイ @aman0_kei

というか、Arpasingって代用音素が少なくとも1つ以上あるし、全部エイリアス化されるから原音設定の手間増えるんよね………。 それ以外は普通のCVVCとほぼ変わらないと思うけど………。

2018-01-08 15:33:50
ちていこ @chiteico

Moresamplerでふつうに日本語音源の原音設定をする際も、重複エイリアスの排除は割と作業的には大事ですよねー。

2018-01-08 15:36:20
アマノケイ @aman0_kei

あとArpasing日本語原音設定の語尾息が「a -」になるのは日本語連続音ユーザーにとっては見慣れないよね………。 一括変換しようと思うと「- あ」とかが死ぬし、極稀に全範囲が右固定範囲で覆われてたり。

2018-01-08 15:39:16

Arpasing音源

たま@12/17西2な47a @tama_3

今日のお遊び―。9月に録ったきりほったらかしてたArpasing音源に原音設定を施してました。歌うとこしか設定してませんが。【MQube】お遊びArpasing音源で「Karma」フル / たま mqube.net/play/201712307…

2017-12-30 22:24:04
たま@12/17西2な47a @tama_3

Arpasing、VCCVときたら次はCVVC(デルタさん式)ですかねえ。読みやすさ・読みにくさの感じ方は人それぞれだと思いますが、私はデルタさん式のが一番読むのが難しいと感じています……。単純に、慣れの問題なのですが。

2018-01-03 00:04:29