韓国平昌メインプレスセンター前に謎のオブジェが出現するも現地の人は「モルゲッソヨ（知らないです）」と答えモルゲッソヨAAが作られるほど人気に

古い置物 @Parker_himo

モルゲッソヨはおそらく今年の夏コミでコスプレする人が出て来る気がする #モルゲッソヨ

Teruyoshi Norikawa @tnori

モルゲッソヨ 発見したwww google.co.jp/maps/@37.65739…

🌈歴女ではない🐈📚 @rekijodehanai

モルゲッソヨ祭りの経緯 平昌オリンピック会場前の謎のオブジェに対し現地民「モルゲッソヨ（知らないです）」 ↓ インパクトがでかすぎてＡＡ祭りが始まる pic.twitter.com/wVZnupivNA

拡大

拡大

🌈歴女ではない🐈📚 @rekijodehanai

追記 『モルゲッソヨ』は正しくは「分からないです」という意味らしいンゴ ハングルで「分からない」を意味する『モルダ』に「〜です」にあたる語尾『ゲッソヨ』がついた言葉が『モルゲッソヨ』らしい。

💉💉💉鳥も撮りたいこんたく🐣 @DaurianRedstart

@rekijodehanai なるほど...そこまでのニュアンスが有ったのですね... そしてひとつ間違えてましたごめんなさい...モルダ、で正解でした🙏 ルの音、巻き舌の子音の発音Mol-daみたいにしてしまうと違う語になるのですが、모르다モルダで"分からない"、모른다モルンダでも通じるようです🙏 モルンダで覚えてました...

🌈歴女ではない🐈📚 @rekijodehanai

@DaurianRedstart なるほど、なるほど。語学というものは奥が深いですね。勉強させていただきました。改めまして御礼申し上げます。

安宿緑★안숙록 @yasgreen615

韓国人にモルゲッソヨ祭りが盛大にバレた様子wwwwwww twitter.com/mihell00/statu…

미헬 @Mihell00

평창 알펜시아 앞에 알 수 없는 강철귀두인간상이 서 있는것이 일본 트위터에 알려져서 밈이 되고 있다고 함. 지역 주민에게 물어보니 '모르겠어요'라고 대답해서 "モルゲッソヨ"님이라고 불리는듯. pic.twitter.com/3Bpf30UCUX

拡大

拡大

拡大

- @Username_NANA_0

밤에 빛나는 모루겟소요 !!! 제작년에 가족여행 갔었음..ㅋㅋㅋ pic.twitter.com/nNSPsl2HfF

拡大

怪物 @pump1789

총알맨 만든 미술가는 뜻밖의 인기에 정말 당황스럽겠네. 자신의 예술작품이 의도와는 다른 타국의 웃긴 밈으로 인기 급상승함 ㅋㅋㅋ 모루겟소요 モルゲッソヨ ㅋㅋㅋ pic.twitter.com/dRXkeHD1cS

拡大

きれうりわり @orioncass88

話題のモルゲッソヨ像は“銃弾マン“という金知鉉さんという方の作品のようですね。 pic.twitter.com/RHpbOLvoy9

拡大

拡大

拡大

HS.S Negative 仕事が合わなかった @LucifelShiningL

@rekijodehanai 今何故か流行っている『モルゲッソヨ(わからないんです)』は正式名称『バレットマン(Bullet Man、銃弾男、チョンアルマン)』で『キム・ジヒョン(金・知鉉)』氏の作品です。何で急に流行ってるんや・・・。