JIN's Twitter 1
仁のTwitterでのやりとりをまとめました。
初めてまとめたので、抜けがあるかもです><;
和訳は私がフォローさせてもらってるのを拾わせてもらってます。
ありがとうございます!
続きを読む
- A_yuki_311
- 7019
- 0
- 1
- 1
Zen N
@ZenTN
finished writin a song... this one straight from my heart! @Jin_Akanishi it's not quite finished but I'm sendin it to you dude. lemme know.
2011-04-08 04:39:22
Dominic Pierson
@Pierson_Music
Saw this pic in america at target and thought it looks like a mini- u @ckay26. . Cho kawaii ne!! http://twitpic.com/4hfoij
2011-04-06 11:44:15
拡大
Maru
@janeeyo74
”poor diddums”は「かわいそうな奴」って訳しちゃいましたが、もっとからかうような感じで「よしよし」とかの方がよさそう。
2011-04-06 03:38:13
KAORI (RYO)
@amidwinternd
そこで「どうよ!」って感じだったのに、Zenさんが使ったDiddumsがわからずじんじん敗退。(babyとか可哀想な子ねーみたいな少し皮肉った表現)まだまだZenさんに太刀打ち出来るレベルではないようですが頑張ってます、じんじん。
2011-04-06 03:36:18
Maru
@janeeyo74
仁さんが俺のtweet swagのマネするなと言ったのは、前に仁さんがやった何秒以内にどっちか選べみたいなやり方をzenさんが曲作りのためにやっていたから。
2011-04-06 03:33:48
Maru
@janeeyo74
tweet swagの意味がわからなくて英語圏の皆に教えてもらったところ、swagはstyleのような意味で若い子が使う口語。"tweet swag"は多分仁さんが作ったフレーズで、だからリジーにそんな言葉誰に教わったの?と訊かれている。
2011-04-06 03:31:19
JIN AKANISHI 赤西仁
@Jin_Akanishi
@ZenTN whatever poor diddums...i dont use that word anyway. just send me those tracks when u get done yegga
2011-04-06 02:52:07