すき家に農作業帰りのお爺ちゃんが来店→店員「ご注文はよろしいでしょうか?」お爺ちゃん「メヌとオスンコ!」→一体何の事でしょう
- bbawithggi
- 54718
- 91
- 2
- 247
おじいちゃんは一体何を注文したのか…?
すき家で飯食ってたら 農作業帰りかと思われるおじいちゃん来店 店員「ご注文はよろしいでしょうか?」 じ「メヌとオスンコ!」 店員「お新香と…もう一度よろしいでしょうか?」 じ「メヌ!」 店員「…!?」 じ「メヌ!!」 店内に響き渡るメヌ! 堪り兼ねた俺は店員に”牛丼ミニ“だと伝えた
2018-06-19 12:16:08@yuuuuchaaaa 最初は俺も何行ってるのか分からなかったけど、自信に満ち溢れたメヌ!で確信した。 このおじいちゃんボケてないと。 2文字は“メシ“か“ミニ“しかない。 そしてオスンコの訛りからして“メシ“なら“メス“と言ってる筈。 今度から金田一中年ってよんでくれ
2018-06-19 19:51:37@anago3301 横から失礼致します。 恐らく訛りが酷くて本人は「ミニ」と言っているつもりでも店員さんには「メヌ」と発音しているように聴こえてしまったんだと思います。
2018-06-19 19:22:27@yuzuno_ponz @anago3301 そうですw こちら東北地方なんですけど、少し田舎に行くとこのようなおじい様たまに見かけますね。 店員も若い方だったので、尚更訛りが分からなかったと思います。 因みに“飯“を注文だったら“メス“と発音している筈です。
2018-06-19 19:36:44@gorikage @yuzuno_ponz ほぇぇそうなんですねぇ 地元の人でもたまに年配の方が何言ってるのかわからないこともあるので、他所から来た若い人だとちんぷんかんぷんなんでしょうねぇ
2018-06-19 22:45:46@camiken0816 本当に危なかったですよ。 3度目の「メヌ!!」で店内に緊張が走りましたからね。 あの時もし僕がいなかったらと思うと… ゴクッ…
2018-06-19 19:57:41これは…東北弁?それとも茨城弁?訛りが強すぎるとなかなか聞き取りづらいものです。
うん、実はすぐになんのことなのかわかってしまったのよ(笑)。そんな茨城県民 twitter.com/gorikage/statu…
2018-06-20 11:49:39私コレ、茨城のすき家でバイトし始めた時に納豆朝食でやったわ(゚Д゚≡゚Д゚) おじいちゃんの方言わからん… twitter.com/gorikage/statu…
2018-06-20 07:38:42茨城県で「いろえんぴつ」が「えろいんぴつ」って発音されてるようなもんだな。北海道出身の自分はすぐ理解できた(笑) twitter.com/gorikage/statu…
2018-06-19 21:31:51発音わかりにくいときあるよね💦 うちのおばあちゃん、何年か前マクドナルドへ行き 👵「みつください。」 店員「はい、お水どうぞ。」 👵「みーつ!みつ、ください💦」 店員「お水みっつ(3)ですね!」 ガムシロップが欲しいかったのよね😢笑 甘い蜜といい直してガムシロップもらえたらしい🥤笑 twitter.com/gorikage/statu…
2018-06-20 01:05:15店内にわかってくれる人がいて良かった…!
メヌって口に出して言ってみたら、 ミニと聞こえない事もない笑笑 twitter.com/gorikage/statu…
2018-06-19 19:13:38