OSC神戸「災害時の救援情報共有に使える!ウェブツール“SAHANA”(サハナ)」まとめ

オープンソースカンファレンス2011Kansai@Kobeの「災害時の救援情報共有に使える!ウェブツール“SAHANA”(サハナ)」セッションの様子をまとめてみました。
1
西口昌宏 @mahbo

自分の中でのメインイベント。これからSahana #osckansai

2011-04-16 16:17:16
みーま @miima0004

これからSahanaの話!人いっぱい。 #osckansai

2011-04-16 16:18:29
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

はじめにひょうごんテックの説明から #osckansai

2011-04-16 16:18:34
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

災害時の救援情報共有のためのツール #osckansai

2011-04-16 16:19:46
西口昌宏 @mahbo

Sahanaとは救援情報を共有するツール。オープンソースで地図とDBと連携。地図はOpenStreetMapを使う。 #osckansai

2011-04-16 16:20:58
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

開発の経緯:スマトラ島沖地震での津波災害がきっかけ #osckansai

2011-04-16 16:21:28
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

スリランカ政府の正式なシステムとして使用 #osckansai

2011-04-16 16:21:43
西口昌宏 @mahbo

スマトラ島沖地震による津波災害をきっかけとして作られ、世界各地の大規模災害で使われる。 #osckansai

2011-04-16 16:22:28
みーま @miima0004

「sahana」ってシンハラ語で「救援」って意味みたい。花の名前と思ってた私・・・ #osckansai

2011-04-16 16:23:17
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

導入事例:ハイチ大地震では、避難所の位置、倒壊建物や道路などの不通地点、避難所での必要物資、行方不明者情報 #osckansai

2011-04-16 16:23:21
西口昌宏 @mahbo

ハイチ大地震では、避難所の位置、倒壊建物や道路の不通地点、避難所での必要物資、行方不明者情報の共有に活かされた #osckansai

2011-04-16 16:23:37
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

日本版の経緯:2010年3月、OSC神戸にて紹介 #osckansai

2011-04-16 16:24:03
kometchtech@時給2100円 @kometchtech

2010年夏ごろ、SAHANA日本語化プロジェクトが始動 #osckansai

2011-04-16 16:24:59
西口昌宏 @mahbo

ひょうごんテックで日本語化を進め、2月には実際に利用するための課題を確認した。その直後震災発生。日本IBMより協力を受け正式稼働に向け行動中 #osckansai

2011-04-16 16:26:06
西口昌宏 @mahbo

日本語化はSahana Eden (Pythonベース) #osckansai

2011-04-16 16:26:49
NeNe高台院豊臣吉子 @koudaiin

RT @mahbo: ひょうごんテックで日本語化を進め、2月には実際に利用するための課題を確認した。その直後震災発生。日本IBMより協力を受け正式稼働に向け行動中 #osckansai

2011-04-16 16:26:49
西口昌宏 @mahbo

Sahanaの機能は実際の災害現場で追加されてきた。今回の災害ではどういう特徴が有るか #osckansai

2011-04-16 16:27:47
西口昌宏 @mahbo

今回は、広域、役所や職員も被害、情報集約が困難、地震と津波と原発や風評の複合被害のためどういう支援ができるか判断が難しい、情報集約が難しい、Twitterなどの活用が多い #osckansai

2011-04-16 16:30:49
popon @twpopon

そーなんだ RT @kometchtech: スリランカ政府の正式なシステムとして使用 #osckansai

2011-04-16 16:31:21