編集部イチオシ

横溝作品でしか見たことがないことば #横溝作品でしか見たことないことば

横溝正史独特のことばづかいが気になります。 他の作家の小説では見たことがない記述を横溝ファンの皆さんに挙げてもらいました。
59
文月 郁 @Kuroneko8008

@RhIl5vSZbYR3CZt わー!発音までありがとうございます! 今更ですがフォローさせていただきました!

2019-03-27 19:34:28
文月 郁 @Kuroneko8008

ゴッ(↑)トン(→)かと思ってたけどゴッ(↑)トン(↓)なんだなー

2019-03-27 19:37:02

ポカリ投手 @yakushin88

横溝作品でしかみたことない言葉とはちょっと違うが、「佐」を「すけ」と読むのは『犬神家の一族』でしか知らない。

2019-03-26 22:52:19
PCNCU @PCNCU

@yakushin88 @mokugyo_note 「佐」は「補佐」にも使われているように「た すけ る」という意味合いがあるのだと思いますよ。確かこの「輔」にも「た すけ る」という意味が。じゃあ文字通りこの「助」も。「介」も「介助」っていう言葉に使ってるから同じような意味があるかも。

2019-03-27 00:57:39
draken(ドラケン) @Draken93

#横溝作品でしか見たことないことば 心季モーロー症 (「夜歩く」、古神織部子爵を形容したことば)

2019-03-26 22:59:17
ぱたこ(゚Д゚)/波多野琴子 @hematophilia125

ことばっつーかフレーズだけど焼けた楔だの鉄串だのを脳天からぶち込まれるだの叩き込まれるだのは他で見たことない謎の比喩表現 #横溝作品でしか見たことないことば

2019-03-26 23:00:42

康綺堂 @yasukidou

モンドー(「車井戸はなぜ軋る」) 本位田大助と秋月伍一が所属していた部隊の任地らしいのだけど、詳細がなかなか…… #横溝作品でしか見たことないことば

2019-03-26 23:04:02
木魚庵@『金田一耕助語辞典』 @mokugyo_note

@yasukidou いちばん発音が近そうな地名にミンドロ島というのはあるんですが、ねえ。

2019-03-26 23:17:34
松本健男 @Ritchie1945

@yasukidou 軍オタの久野です。ビルマのベンガル湾寄りアラカン州にあります。またもビルマ戦線!

2019-03-27 07:03:56
康綺堂 @yasukidou

@Ritchie1945 久野先生!ありがとうございます! 昨晩は「フィリピンのミンドロ島かも?」という話が出ましたが、ビルマ……ビルマ戦線も。

2019-03-27 12:37:20
松本健男 @Ritchie1945

@yasukidou イギリス領→ビルマ→ミャンマーと変わる中で地名も変遷があるようです。ロヒンギャの中にもモンドー出身の方が多いようですが、街の名前なのか、地域の名前なのかよく分からないです。戦史叢書のアラカン作戦を見れば特定できるかと

2019-03-27 13:03:01

歓喜先生の一番弟子 @metalcco

#横溝作品でしか見たことないことば フケは鵞毛のように飛んで散乱した…とか、唾は飛沫を飛ばし虹を描いた…というようなのがあったけど、これだって相当なもの。 状況を想像したら失笑を禁じ得なかったw twitter.com/hematophilia12…

2019-03-26 23:09:45
眼鏡犬 @RhIl5vSZbYR3CZt

既に出てたらすみません #横溝作品でしか見たことないことば 「ギョッ、ギョッ、ギョウォッだ!」 貸しボート十三号より ギョウォッ

2019-03-26 23:13:58
歓喜先生の一番弟子 @metalcco

#横溝作品でしか見たことないことば 「きょうてえ」だったんだけど、岩井志麻子さんの「ぼっけえ、きょうてえ」が発表されてから一気に知名度があがった。

2019-03-26 23:17:15
さくと @sakuto02520

横溝作品といえばやはり、イカの墨汁のようにドスぐろい胸さわぎ脳天に刺さる鉄串でしょうか。佐七にも刺さってました。イチゴクリームは松本清張作品でも出てきたので昭和の食べ物なのかと思ってました🍓

2019-03-26 23:17:36
木魚庵@『金田一耕助語辞典』 @mokugyo_note

すでに秀逸なまとめがありますね。 【横溝正史】バー・チンナモミの謎 togetter.com/li/787072

2019-03-26 23:30:53
ひなてつ @hinatetsu1

@mokugyo_note チンモナミかチンナモミかフワフワしたのは内緒です(´・ω・`)

2019-03-26 23:34:44