大韓民国 江原道( 강원도 )の山火事 2019.4.4

KOHNO SHIN-ICHI(SIOUXSIE)氏の連ツイ
1
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

→韓国地図を見ると束草から江陵にかけて湖や貯水池が点在し、江陵にも鏡浦湖がある。江陵市玉渓面の山火事でも消火ヘリが次々と散水した。 玉渓面に住むおばあさんは 「空からよぅ水を撒いとったよ。あんなに水をかけてるのを見て、気分がグッときたんじゃ」 と話した。 ytn.co.kr/_ln/0115_20190…

2019-04-06 02:43:41
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

YTNニュースより。韓国史上最悪の規模となった江原道山火事。乾燥しきった強風でいつまで燃えるのか…と思われたが、翌日には鎮火できた。なぜ? 束草市内の永郎湖と青草湖が消火水槽の役割を担ったからだ。50機もの消火ヘリが次々と水を汲んでも水量はたっぷり。→ ytn.co.kr/_ln/0115_20190…

2019-04-06 02:33:54
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

→自由韓国党の議員は聞く耳を持たずに質問を続けた。「北朝鮮が…外交惨事だ…あと1分だけ」 結局、鄭室長は火災発生から3時間20分後の22:38にやっと青瓦台へ戻った。 韓国党に非難が殺到し、羅卿瑗院内代表は「(山火事の)状況を把握するのが難しく…」と苦しい弁明。 mnews.jtbc.joins.com/News/Article.a…

2019-04-06 02:05:12
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

JTBCニュースより。江原道高城郡の山火事で危機管理の指揮をとる鄭義溶国家安保室長は、報道が相次いだ4日21時頃に国会で足止めされていた。野党側の質問が続いたためだ。 運営委員長の洪永杓・共に民主党院内代表は「深刻な状況なので質問を切り上げて」と求めたが…、→ mnews.jtbc.joins.com/News/Article.a…

2019-04-06 01:49:38
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

4日夜に↓ツイートで、燃えたのは「路線バス」と書きましたが、正しくは平沢市玄華中学校の生徒たちが乗っていた観光バスです。 深くお詫び申し上げ、訂正させていただきます。失礼いたしました。 twitter.com/siouxsie7_k/st…

2019-04-06 01:07:24
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

→すると1台のバスに火がついてしまった。運転士や教師、生徒29人はすぐ脱出。その直後バスは炎に包まれたが負傷者はいなかった。 玄華中学校の一行は無事に平沢市へ着いたという。 mnews.jtbc.joins.com/News/Article.a…

2019-04-06 01:04:11
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

JTBCニュースより。束草市内のリゾート施設には京畿道平沢市の玄華中学校2年生199人が修学旅行で訪れていた。 山火事の火が迫って日程を切り上げ、観光バス7台に分乗し急ぎ帰途についた。 だが市内は避難する車で大渋滞。火が目の前に来て生徒たちは悲鳴を上げた。→ mnews.jtbc.joins.com/News/Article.a…

2019-04-06 00:57:58
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

フォロワーさん提供、韓国政府国土交通部の高速道路監視カメラ映像。 場所は東海高速道路江陵ジャンクション。左側の束草へ向かう車線で消防車が次々とやってきた。 周りは明るいが南部から来る場合7時間以上かかるので、前夜に出発すると江陵を通過する頃には朝になっている。 pic.twitter.com/3KXTAPEAzT

2019-04-06 00:34:58
拡大
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

JTBCニュースより。江原道山火事鎮圧のため韓国消防庁は島嶼部を除く全ての消防署に出動を命じた。 束草への高速道路で消防車が列をなし、実に872台が集結した。 燃えさかる野山で奮闘し、火が迫るLPガススタンドを捨て身で死守した消防士たちへの賛辞がネットであふれた。 mnews.jtbc.joins.com/News/Article.a…

2019-04-06 00:19:33
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

JTBCニュースより。江原道山火事の発端となった高城郡土城面元岩里の電線スパークについて、韓国電力は開閉器と電線を繋ぐリード線に異物が接触して発生したとみている。 国立科捜研は開閉器と電線を精密鑑識し、警察は火花の原因や安全管理状況を調べている。 mnews.jtbc.joins.com/News/Article.a…

2019-04-05 23:55:23
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

→解散したWanna Oneのユン・チソン(江原道原州市出身)や、人気ドラマ『ミスター・サンシャイン』の脚本家金恩淑氏なども多額の寄付を行なった。 一方でベテラン歌手イ・スンファンは江陵でのツアーチケット販売を延期。BLACKPINKはミニアルバム発売会見をキャンセルした。 twitter.com/yonhaptweet/st…

2019-04-05 23:05:06
연합뉴스 @yonhaptweet

국가재난에 아이유·김희철·김은숙 등 기부 이어져(종합2보) yna.co.kr/view/AKR201904… 국가재난 상황에 피해 지역 주민을 돕기 위한 스타들의 손길이 이어졌습니다 pic.twitter.com/6wuwA3ez8N

2019-04-05 20:43:15
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

聯合ニュースより。江原道山火事が韓国史上最悪規模で国家的災難となったが、芸能界が早速動いた。 女性ポップス歌手IUは緑の傘子供財団に「被災地の児童へ」と1億ウォンを、Super Juniorキム・ヒチョル(江原道横城郡出身)も江原共同募金会に3千万ウォンを寄付した。→ twitter.com/yonhaptweet/st…

2019-04-05 22:54:27
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

→ただ、大型火災(死者5人か死傷者10人以上、被害額50億ウォン以上)に限ると2015年の6件・死者11人から増え、昨年は15件・67人となった。密陽市の病院火災があったのも思い出される。 専門家は建物や施設の老朽化や管理者の安全意識不足が背景にあると指摘する。 twitter.com/yonhaptweet/st…

2019-04-05 22:29:21
연합뉴스 @yonhaptweet

[팩트체크] 현 정부 들어 화재 급증? yna.co.kr/view/AKR201904… 지난 4일 강원도 고성을 비롯한 전국 각지에서 산불이 발생한 가운데 인터넷상에는 '현 정부 들어 화재가 급증했다'며 정부의 안전불감증이 여전하다고 비판하는 댓글이 심심치 않게 올라오고 있습니다 pic.twitter.com/DUwlIPBHIS

2019-04-05 21:25:37
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

聯合ニュースのファクトチェック。今回の江原道山火事で、韓国のネットでは 「現政権になってから火災急増。政府の安全不感症だ」 との声が広まっている。 韓国消防庁の統計を見ると、火災発生件数は2015年以降4万2〜4千件で推移。昨年は前年比で4.1%減った。→ twitter.com/yonhaptweet/st…

2019-04-05 22:21:42
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

@westinghouse565 「盧武鉉の影法師」と自認する文在寅氏は当時青瓦台にいましたし、韓国史上最悪の山火事となって初動に抜かりはありませんでしたね。 前政権のセウォル号惨事も記憶に新しいところです。あんな風になってはいけないと。

2019-04-05 22:14:47
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

@kankimura この度は、誠におめでとうございます🎉 オリックスが今季初勝利、楽天は5連勝でストップ-日刊スポーツ nikkansports.com/baseball/news/…

2019-04-05 21:53:56
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

聯合ニュースTVより。李洛淵首相は5日午後、江原道山火事の被災地 江陵市玉渓面の避難所で被災者たちを慰労した。 「皆さんが仕事や食事に不便をきたさないようにします。大変なことを勝ち抜きましたから、今回も力を合わせ乗り越えましょう」 その後火災現場を視察した。 twitter.com/news_y/status/…

2019-04-05 21:33:52
연합뉴스TV @yonhaptv23

이 총리, 산불 이재민 만나 "힘 모아 이겨냅시다" bit.ly/2WTjh8n pic.twitter.com/mO3saQK3aB

2019-04-05 21:25:00
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

江原道東海岸沿いの大規模な山火事を伝えるロイター。 韓国政府行政安全部は消火対応や瓦礫撤去などで40億ウォンの特別補助金を出し、避難施設や生活必需品供給などで防災基金から2億5,000万ウォンを捻出する。 twitter.com/reuters/status…

2019-04-05 21:22:22
Reuters @Reuters

Firefighters start to contain South Korean wildfires; thousands evacuated reut.rs/2IbqRXw pic.twitter.com/fOBX3OQjWl

2019-04-05 20:36:25
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

文大統領が山火事の現場訪問 被災者に「政府が助ける」-聯合ニュース ーー火勢が弱まった午後に江原道高城郡へ向かい、被災者などを慰労した。 yna.kr/AJP20190405004…

2019-04-05 21:09:35
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

韓国の大規模山火事 サッカー場735面分が灰に-聯合ニュース ーー5日夕方までに鎮火。焼失面積は高城郡、束草市、江陵市などで525㌶。 ↓写真は黒焦げになった束草市の廃車置き場。 yna.kr/AJP20190405004…

2019-04-05 21:06:13
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

韓国の大規模山火事 江陵・東海は発生確認から17時間後に鎮火-聯合ニュース ーー江陵市と東海市の境界付近で森林250㌶焼失、1人負傷。一部の避難民はまだ帰宅できる状態にない。 yna.kr/AJP20190405004…

2019-04-05 21:01:21
T.M.@ちぇるり隊 @vha30

@siouxsie7_k こんにちは。ありがとうございます! 本来なら定期的に点検して、交換時期が来たら交換すると思うのですが、その辺の管理体制がどうだったのか気になりますね。

2019-04-05 13:09:10
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

一旦離脱します。次は夜にお会いしましょう。

2019-04-05 13:07:51
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

@vha30 続報が出ました。韓国電力の担当幹部が現場を訪れ、劣化した電線から火花が出たと判断しました。 問題の電柱には開閉器はあるが、変圧器はないそうです。 twitter.com/siouxsie7_k/st…

2019-04-05 13:06:11
KOHNO SHIN-ICHI @siouxsie7_k

→韓国電力設備担当部長によると、電線の外装に裂け目が生じて内部の銅線がむき出しとなり、そこへ強風で煽られた木の枝が接触し火花が飛んだようだ。 「現場の作業員はカササギの巣といつも戦争をしてるようなものです(巣に使われる小枝が電線を傷つけるため)」 ytn.co.kr/_ln/0115_20190…

2019-04-05 13:03:47