ランダムサウス017
-
PeriploTokyo
- 1811
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
Periplo Eritreo
@PeriploTokyo
@chirumegastar なんであんなに雪崩的に各言語にリメイクされるのか理解に苦しむ凡庸なラブコメでした「身辺警護」http://periplo.posterous.com/bodyguard-malayalam-2010
2011-05-31 11:58:22
害 (川上晃二)
@gai_nanodesu
練習なう 【インド】 Oka Chinni - Ashok (5:26) #nicovideo #sm9457220 http://t.co/2AbYJkq
2011-05-31 14:06:21
時空を旅する殴打王 Piyo
@Piyomanchuchu
@chirumegastar @PeriploTokyo ふぅ～ん、じゃ、私も早く見てみよ、Bodygurd。凡庸だから逆にいろいろと手うを入れたくなってリメイクする気になりやすいということもあるかも？
2011-05-31 15:28:47
時空を旅する殴打王 Piyo
@Piyomanchuchu
@chirumegastar ローマちゃん出演作、こちら見てみてぇ。http://en.wikipedia.org/wiki/Roma_Asrani
2011-05-31 15:29:39
Periplo Eritreo
@PeriploTokyo
@Piyomanchuchu @chirumegastar 見た時に体調でも悪かったのか自分、ていうくらいダルい内容でした。逆にそれがリメイクで面白くなってるのかどうか気になります。結局リメイク輪廻から逃れられない。特にヴェンキー+トリシャーのテルグが気になります、身辺警護。
2011-05-31 15:52:26
toshio akai
@chirumegastar
@Piyomanchuchu なんとシンド人なのか。「ハイティーンなのに雰囲気はそっくり芦屋マダム」のハンシカちゃんと同じだね。維基百科の出演リスト見ても見た記憶ある映画ないし、スチル眺めても見た顔ではない気がする。ピヨちゃんはどこで注目したのですか？
2011-05-31 16:58:13
Notohing
@Notohing
荒松雄氏のインド・イスラム本を何冊か読了。読むほどに行きたい所が増える。インド行きたい。 ついでに、ラジニの新作はタミル映画だからチェンナイの映画館で見たい。元々、何でもありのインド映画が本当の意味で何でもありになってしまった。すごすぎ。 http://bit.ly/g5lgLV
2011-05-31 16:59:58
toshio akai
@chirumegastar
@Piyomanchuchu Asraniというのはシンドのコミュニティ名なのか。知らなかった。勉強になったわ。この名前でボリで出てる俳優が過去も現在も幾人かいるのね。
2011-05-31 17:05:28
Notohing
@Notohing
ラジニの場合、名家出身じゃないその辺の一般人だった所が人気の理由と言われているんだけど、見た目にもかっこいいおっさんだと思う。前作の「チャンドラムキ」でも十分にいってる映画だったんだけどねぇ・・・こっちはPart2 http://bit.ly/fGqqfu
2011-05-31 17:09:30
toshio akai
@chirumegastar
@PeriploTokyo @Piyomanchuchu タミル語リメークがヴィジャイ＋純子で当たってますね。Suraが駄目でKaavalanなら好評という理由を知りたくてお伺いしたのです。サウスの民の心の琴線に触れるのはどの部分なんでしょうか。
2011-05-31 20:00:35
Periplo Eritreo
@PeriploTokyo
@chirumegastar @Piyomanchuchu 私自身がタミル版を観てないのでよく分かりません。相当に内容に手を加えたんでしょうか。シッディク監督自身がマラヤーラム版Bodyguardの不振の原因を説明している記事もあります。http://bit.ly/iswNjt
2011-05-31 20:24:00
@chidorico
@pixivteruyosi 日本語字幕が付いてるのも探せばありますよ～ ボリウッド(ヒンディー語)じゃないけど、ラジニカーントのシリーズはお勧めです（タミル語）。 神様映画とかを見てるのなら日本語字幕はないでしょうけど…＾＾；
2011-05-31 21:16:39
@pixivteruyosi
@chidorico マジですかーー！？見たいです！神話は本当に現地の言葉オンリーなので興味あっても観る気うせますねｗｗラジ二カーントですね！今度試してみます、ありがとうございます！（●＾o＾●）
2011-05-31 21:21:57
toshio akai
@chirumegastar
@PeriploTokyo なるほど、プロデューサーのせいにしてるところ見るとシディック自身も○版惨敗の原因を好く把握してないのですね。しかし森ウッドで駄目だったものが俳優の首すげ替えるだけで樵ウッドで当るというのも解せない。やはり大幅な改変が施されているのだろうか？
2011-05-31 21:36:13
さよち
@55sayochi69
@mucc_miya あまり詳しくないですが、Gola Gola Ashokってヤツがオススメです。インド映画の音楽やダンスはメチャクチャカッコいいので是非見てくださいっ！
2011-05-31 22:18:49
Periplo Eritreo
@PeriploTokyo
@chirumegastar タミル版はご覧になったので？ともあれシッディク はHitler, Chronic Bachelor, Friendsと、他言語に輸出されるコメディを結構沢山生み出してますね。http://bit.ly/inxbqk
2011-05-31 23:40:19