「タグ編集を許可」「まとめ編集を許可」機能を終了し、新たな「共同編集」機能を追加しました。
2019年8月16日

【加筆・更新】「千と千尋の神隠し」金ロー公式さんによるトリビアツイートまとめ

公式さんがトゥギャッターではまとめを作成されていないようでしたので、僭越ながらまとめを作らせていただきました。※2022年2月17日 ベルリン国際映画祭金熊賞20周年を記念して、最新のツイートや関連リンクなどを追加しました。
225

公式さんのまとめ

アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

千尋の声を担当したのは🎙柊瑠美さん。その後のスタジオジブリ作品にも登場しています。「崖の上のポニョ」でポニョと宗介が出会う赤ちゃんを抱いた女性を演じたほか、「コクリコ坂から」で下宿に住む画学生の広小路も担当しました。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ pic.twitter.com/sL7NR4VOkW

2022-01-07 21:04:57
拡大
リンク 映画.com 柊瑠美 - 映画.com 柊瑠美の新作映画、写真、画像、動画、関連ニュースの情報。
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

ちなみに、引っ越しの車の中で #千尋 が握りしめている花はスイートピーです。花言葉は“門出”“別離”“やさしい思い出”。何かを予感させますね。 #千と千尋の神隠し #宮崎駿 #ジブリ #金ロー #放送中 pic.twitter.com/O6BKebW5Nl

2019-08-16 19:58:11
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

今作の美術監督は「もののけ姫」などもてがけた武重洋二さんが担当しています。武重さんいわく、 #宮崎駿 監督は新橋の烏森口や有楽町のガード下の歓楽街を想起しながら不思議の町の飲食店街の造形をしたのだとか。→続く #千と千尋の神隠し #ジブリ #金ロー #放送中 pic.twitter.com/bZIbePZEBf

2019-08-16 20:04:55
拡大
リンク 映画.com 武重洋二 - 映画.com 武重洋二の新作映画、写真、画像、動画、関連ニュースの情報。
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

ちなみに #湯屋 の外装では「屋根の角度が違う」など、詳細な部分にまで宮崎監督のチェックが入ったそうです。指摘を受けた武重さんは改めて調べ、実際に昔の瓦屋根は現代建築と違い屋根の角度が浅いことを知り、宮崎監督のすごさを実感したといいます。 #千と千尋の神隠し #宮崎駿 #金ロー #放送中 pic.twitter.com/fTFBU2QgxF

2019-08-16 20:05:46
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

一昨年、金曜ロードショーで募集した「食べてみたいジブリの食べもの」企画でも、多くの声が寄せられたのが、両親が勝手に食べてしまう「神さまのたべもの」😋 特にお父さんが食べるコレ⬇️は、なんだかわからないけど…食べてみたいですよね。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ pic.twitter.com/Gy7IqkdO2K

2022-01-07 21:10:23
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

#湯婆婆 が経営する #湯屋 の屋号は「油屋」。「あぶらや」と読みます。つまり“湯屋「油屋」”は「ゆや・あぶらや」と読むのです。リズムがあって面白い語感ですね。油を商う店のように聞こえますが、現実の世界でも温泉宿や商店で「油屋」の屋号をもつ店は多いそうです。 #千と千尋の神隠し #放送中 pic.twitter.com/uxBWi7jq9f

2019-08-16 20:11:32
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

透明感を持ったキャラクターというイメージの #ハク。普通の人よりも少し遠くを見ていたり、人の内側を見ているような瞳になるように描かれているそうです。設定では“外見は12歳ぐらい”とされていますが、その落ち着いた表情や立ち振る舞いは、ずっと大人であるような印象を与えますよね。 #千と千尋 pic.twitter.com/LWJUNkOXZ3

2019-08-16 20:12:04
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

自分の体が透けていくことに気づき怯える #千尋。全てを拒絶しようとする千尋のこのシーンの原画を担当したのは米林宏昌さん。米林さんは後に「借りぐらしのアリエッティ」「思い出のマーニー」「メアリと魔女の花」などを監督します。 #千と千尋の神隠し #ハク様 #宮崎駿 #ジブリ #金ロー #放送中 pic.twitter.com/EtgkIVKss1

2019-08-16 20:15:38
拡大
リンク 映画.com 米林宏昌 - 映画.com 米林宏昌の新作映画、写真、画像、動画、関連ニュースの情報。1996年にスタジオジブリに入社し、「もののけ姫」(97)や「ホーホケキョ となりの山田くん」(99)にアニメーターとして参加。原画を担当した「千と千尋の神隠し」(01)では、登場キャラクターの...
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

この壁一面の引き出しが印象的な #釜爺 の部屋ですが、実は東京都小金井市にある「江戸東京たてもの園」に保存されている明治初期に創業した文房具屋、武居三省堂がモデルになっているんです。建築された当初は書道用品の卸をしていた建物なんだそうです。 #千と千尋の神隠し #宮崎駿 #金ロー #放送中 pic.twitter.com/pSBNAGYQZJ

2019-08-16 20:28:04
拡大
リンク museumcollection.tokyo 武居三省堂(文具店) | ToMuCo - Tokyo Museum Collection 明治初期に創業した文具店です。当初は書道用品の卸をしていましたが、後に小売店に変わりました。 建物は震災後に建てられた〈看板建築〉で前面がタイル貼りになっていて屋根の形にも特徴があります。
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

この小さな黒い生きものたち、実は『#となりのトトロ』でメイとサツキが「#マックロクロスケ」と呼んでいた不思議な生き物と同じ仲間です。カンタのおばあちゃんは「#ススワタリ」と呼んでいました。本作でも再登場した「チビ」たちは #宮崎駿 監督のお気に入りのキャラクターなのかもしれませんね pic.twitter.com/uzkGNu2VPW

2019-08-16 20:30:51
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

独特のデザインと構造が印象的な油屋の建物。特定の場所がモデルだという話も時々あるようですが、宮崎監督は「色々な温泉が入っていて特定のモデルはない」と言っています。ただ美術監督の武重洋二さん曰く、ジブリの社員旅行で行った四国の道後温泉は油屋の外装を描く際に参考になったとのこと→ pic.twitter.com/d2lDoe3Nm4

2019-08-16 20:36:17
拡大
リンク 道後温泉物語|道後温泉旅館協同組合 道後温泉について|道後温泉物語|道後温泉旅館協同組合(道後温泉観光協会) 「日本書紀」にも登場するわが国最古の温泉 道後温泉の歴史、施設案内、泉質の紹介。
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

その他にも日光東照宮や江戸東京たてもの園にある建築物なども参考にしたそうで、油屋は様々な建築様式やデザインが混在した不思議な建物として描かれています。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ

2022-01-07 21:39:05
リンク 日光旅ナビ 日光東照宮|日光旅ナビ 江戸幕府初代将軍徳川家康を神としてまつる神社
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

このまっしろな神様は「#おしらさま」といいます。東北地方では、古来「おしら様」という同じ名前の神様が信仰されてきました。そのご神体は桑の木で作った棒の先に男女の顔や馬の顔を彫り、衣を重ねて着せたもので、作中に出てくる大根のような姿とは全く違います。→続く #千と千尋の神隠し #放送中 pic.twitter.com/igb9bZKknr

2019-08-16 20:38:04
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

#宮崎駿 監督は作品に登場する神様について次のように話しています。 「もともと日本の神様って形がないんですよ。(中略)百鬼夜行図みたいなものも、全部後から作られたものですからね。だからそういうものを根拠にデザインしたくなかったんです」→続く #千と千尋の神隠し #ジブリ #金ロー #放送中 pic.twitter.com/j1mWDkNGgT

2019-08-16 20:38:36
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

ちなみに東北地方で信仰されてきた「おしら様」は子供が大好きな神様なのだそうです。おしらさまが初対面の千尋を助けてくれたのは、この同じ名前の神様とも関係があるのかもしれませんね。 #千と千尋の神隠し #宮崎駿 #ジブリ #金ロー #放送中 #千尋 #ハク様 pic.twitter.com/XFQjIZV9Vu

2019-08-16 20:39:03
拡大
リンク いわての文化情報大事典 オシラサマ オシラサマ東北地方に古くから伝わるオシラサマ信仰は、柳田國男(やなぎだくにお)の『遠野物語』(明治43年)のオシラサマ伝説(馬と娘の悲恋の話)によって広く世に知られるようになりました。包頭衣...
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

#湯婆婆 の声を担当したのは夏木マリさんです。夏木さんにとって湯婆婆は“とにかくかわいくて面白い”愛すべき人物なのだとか。時代を一生懸命に生きる中で、そのアグレッシブさから世間的には悪い人だと思われてしまう…そんなイメージで湯婆婆を演じたそうです。 #千と千尋の神隠し #宮崎駿 #ジブリ pic.twitter.com/nyxorp7way

2019-08-16 20:42:16
拡大
アンク@金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

夏木マリさんは3月からの舞台でも、朴璐美さんとWキャストで湯婆婆、銭婆役を担当します。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ

2022-01-07 21:44:48
残りを読む(27)

コメント

Wandering Sergeant 💉💉 @BootCampTyler 2019年8月16日
日本のポスターは千尋に寄ってるけど、中国のは俯瞰なのね。面白い。
8
ささみくん @3_3_me 2019年8月16日
水曜九份行ってきたけど、提灯くれぇしか似てなかったわ
3
生肉 @yukke0415 2019年8月16日
初恋はハク様だったな……川……
1
Hacchi @2mocccck 2019年8月16日
中国版ポスターのブロッコリー、アーティスティックでいいな。日本版のポスターはほんとに歩いてる人の視線を集めるためにワンシーンを切り取っただけって感じだけど、中国版のポスターはどれも作品のコンセプトを一枚に凝縮しようとする意図を感じる。
24
ashen@一週間のご無沙汰でした。 @Dol_Paula 2019年8月17日
千と千尋のトリビアで覚えてるのは「米国公開版はラストに千尋が変わった事を暗示する台詞が加えられてる」かな。変わったのか変わらないのか曖昧にしたオリジナル版だとアメリカ人は納得しないから白黒ハッキリする(満足する)台詞を加えたってのがお国柄だなぁと。
7
あがねこ🍻 @agathaneko 2019年8月17日
おしら様っていうのかあいつ。セクシー大根の神様だと思ってた。
10
akiteru @akiteru000 2019年8月17日
LAN上でのDHCPの仕組みを、湯婆婆が千尋から名前を奪うシーンを使って説明したことがあるけど、なかなか理解してくれなくて…
2
ザマアミロペクチン @fantastic_days 2022年2月17日
最初のリンク朴璐美(ぱくろみ)になってんぞー。千尋の声の人は柊瑠美(ひいらぎるみ)。
0
映画.com @eigacom 2022年2月17日
fantastic_days 大変失礼しました。また、ご指摘ありがとうございました。リンク先を修正しました。
1