「来ない」からはじまったhappy_pixさんの奈良言葉についてのあれこれ

み @hiromi_0731

こーへん派( ´ ▽ ` )ﾉ神戸っ子やわ♡RT @shimoji3: 関西人の県の見分け方 関西弁「来ない」について。 「きゃんせん」長浜←追加 「けーへん」和歌山 「きぃへん」尼崎 「こやへん」三重 「きゃーへん」奈良 「こおへん」神戸 「きいひん」京都 「けえへん」大阪

@shimoji3

RT @hiromi_0731: こーへん派( ´ ▽ ` )ﾉ神戸っ子やわ♡ RT 関西弁「来ない」について。 「きゃんせん」長浜←追加 「けーへん」和歌山 「きぃへん」尼崎 「こやへん」三重 「きゃーへん」奈良 「こおへん」神戸 「きいひん」京都 「けえへん」大阪

MIKI @happy_pix

「来ない」…私は、「きーへん」も「けーへん」も「こーへん」も言う。ちょっと丁寧になると「きはらへん」。これって敬語？(笑)

INUE (みっちゃん) @mimimame

「きーひん」とも言いませんか？「きはらへん」は敬語でしょう？ww RT @happy_pix: 「来ない」…私は、「きーへん」も「けーへん」も「こーへん」も言う。ちょっと丁寧になると「きはらへん」。これって敬語？(笑)

MIKI @happy_pix

私はあまり使いませんが「きーひん」ありですね！☆「しはらへん」とか言いますよね(笑) RT @mimimame: 「きーひん」とも言いませんか？「きはらへん」は敬語でしょう？ww RT 私は、「きーへん」も「けーへん」も「こーへん」も言う。ちょっと丁寧になると「きはらへん」。

MIKI @happy_pix

お生まれはどちらなんですか？神戸には大学４年間行ってたのですが、言葉綺麗すぎてカルチャーショック受けました(笑) RT @Klala_Kobe: けーへん…かなぁ～エセ関西人な私ｗ RT @happy_pix 「来ない」…私は、「きーへん」も「けーへん」も「こーへん」も言う。

大和五條　藤井館 @fujiikan

@happy_pix 「けーへん」以外は女性言葉じゃないですか？男が使うとおかまっぽい・・・。「こーへん」は国中の人は使うけど、こっちでは使わんな。

大内弘子 @triadchiro

@happy_pix @Klala_Kobe なつかしなあ。わたしも大阪におったんですが「きーひん」「けーへん」「こーへん」使いました。

MIKI @happy_pix

「～はらへん」確かに京都っぽい。でも京都以外の人も結構使われてるような。私の場合は、「先生きはらへんなぁ～」とかって使ってました^^ RT @435ps: @Klala_Kobe 自分も「こーへん」使います。「きはらへん」は京詞だと思います。

MIKI @happy_pix

「こやへん」私は分かりますね。「きたはらへん」私も使います！！^^ RT @pitcherchappy28 「来やへんなぁ」とか言います（＾＾；大阪の子に「え、いまなんて言うた！？」て驚かれましたよ～。敬語やとなぜか「来たはらへん」京風になるような…ｗｗｗ

MIKI @happy_pix

どっちも同じに聞こえます～～～(笑) RT @ryukin_pink 子どもの頃、「きーひん」って言ってたら親に、「こーへん」でしょ！って注意されましたw

MIKI @happy_pix

.@ryukin_pink 随分前にこーへんておかしい！て大阪の子に指摘されたことが。私は大阪生まれ奈良育ちですが、奈良と言っても大阪からの移住者が多い地域なので言葉も大阪寄りかと思ってたのですが…。私何弁しゃべってるんだろう。。^^

MIKI @happy_pix

あっ！確かに男性と女性で使う言葉は違いますね。そちらの方はまた言葉が違いそうですね。街道沿いなので三重や和歌山とか混ざってそう。RT @fujiikan 「けーへん」以外は女性言葉じゃないですか？男が使うとおかまっぽい・・・。「こーへん」は国中の人は使うけど、こっちでは使わんな。

MIKI @happy_pix

ですですー！ RT @mimimame: @happy_pix 愛すべき関西弁ですね。(^_^)　

Kohichi SUGIMOTO @ryukin_pink

@happy_pix 逆だったかもしれませんがw ボクも、時々アクセントが関東寄りでおかしいみたいです…。

MIKI @happy_pix

東から来られる人って感化されない人が多い（私の周り）のですが、hirokoさんはがっつり～だったんですね(笑)　RT @triadchiro @Klala_Kobe なつかしなあ。わたしも大阪におったんですが「きーひん」「けーへん」「こーへん」使いました。

MIKI @happy_pix

「バリ」とか「しとう」とか使いますよね^^ 福井の方と長く仕事をした事がありますが、かなりイントネーションが違いますよね。RT @Klala_Kobe 私は福井県生まれです。神戸にきて長いですが関西弁が身につかないです。

MIKI @happy_pix

「きやへん」「こやへん」ありです。でも「きゃーへん」て会話では使わないなぁ。RT @kappa2700 きーへんは一度も行ったことないですね。地域差あるかもしれません。基本はきゃーへんです。

MIKI @happy_pix

.@kappa2700 学生の時、生まれも育ちも天理や桜井って子が多くて、意味が分からない日本語がちらほらとあって聞き返した事が…。。奈良弁て知らない言葉多いかも。。

MIKI @happy_pix

えっ、知らない。。「やねん」と同じっぽいですね。「これ１００円やねん」。 RT @kappa2700: @happy_pix だんねん知らないのと違います？これ、100円だんねん。

猿沢の亀　国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの？ @sarukame999

普通は「だんねん」なんてつかいまへんでぇ。それ吉本関西弁。「「でんねん」なら使う。ＲＴ@happy_pix @kappa2700 だんねん知らないのと違います？これ、100円だんねん。

MIKI @happy_pix

でんねんも吉本関西弁ぽい(笑) 「やねん」は使うけど。RT @kappa2700 奈良でだんねんを使ってるお年寄りは、過去に大阪で仕事をされてた人たちかもしれませんね。RT @sarukame999 普通は「だんねん」なんてつかいまへんでぇ。それ吉本関西弁。「でんねん」なら使う。

MIKI @happy_pix

初めて聞きました…。RT @i_bunkyu: 宇陀あたりでは「でんねんさ~」とか言う RT @kappa2700: ということは奈良でだんねんを使ってるお年寄りは、過去に大阪で仕事をされてた人たちかもしれませんね。RT @sarukame999: 普通は「だんねん」なんて

河童 @Kappa2700

吉本＝大阪なので、でんねんもだんねんも大阪から来た言葉かもしれませんね。そうだっせと言う人もいますよ。 QT @happy_pix: (続く) http://tl.gd/amapkb

MIKI @happy_pix

「来ない」て言う言葉だけで、かなり多くの表現があって面白いです！！奈良の人は割りといろんな表現使ってるみたいですね。 RT @tn0425tn: @happy_pix わが家もそうですよ。「きーへん」「けーへん」の頻度が高いように思いますが。