2019年9月18日

中国では未完のネット小説を指して「太監(宦官)」と呼ぶそうな

下が無いからね
2
阿井幸作 @ajing25

中国で、ネット小説などが未完のまま終わる(終わらせる)ことを、「下(続き)がない」って意味で「太監(宦官の意味)」って呼ぶの、隠語って感じがして好き。今では作品に限らず、行為を途中で放棄することも「我太監了」と言うらしい。

2019-09-18 13:49:13

下が無い

にょ @nyoekaki

@ajing25 日本ではエタる(エターナル)ですけど中国の方がセンスいいですね

2019-09-18 19:50:32
リンク 棘を抜く 創作活動に関するまとめのまとめ - 棘を抜く イラストのコツ、技法や、創作活動で生計を立てるため、商業の経験などをまとめたものの目次です。 創作活動の始め方: 行動力を発揮し、モチベーションを維持する方法 (MOCOPOCO) 作者: ふるかわれもん 発売日: 2018/09/22 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る とにかく作れ 技法、資料 理論 お金に関する話 作画動画 とにかく作れ togetter.com togetter.com togetter.com 技法、資料 togetter.com togetter.com t

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?