イタリアに行ったとき、手書きの数字「7」を「これはなんていう字ですか?」と聞かれたのを思いだした。日本でのお手本どおりに書くと認識してもらえない。欧米で実用的な手書き数字のお手本ってあるかな? 手書きの例はいっぱいでてくるんだけど、「お手本」がみつからなくて。
2019-10-27 21:58:43@nojiri_h 日本では7の左上に縦棒を点けますが、欧米では右上から左下に線を描いたあと直交するように短い線(ひげ?)を書き加えるようです。 wikiwand.com/en/Regional_ha… Zの斜め線にひげを付け加えるような感じ。
2019-10-27 22:08:25@nojiri_h 私もドイツやイギリスで何の字か尋ねられたことがあります。「2なの?7なの?」とも。それ以来意識して欧米風の書体で書くようにしています。
2019-10-27 22:12:37私の認識ではこんな感じなんですけど。各国でバリエーションがあるのは承知してますが、「お手本」ないですかね? 書き方の教科書みたいなやつ。欧米でも一度は学校で習うと思うんだけど。 pic.twitter.com/exHEgmPmum
2019-10-27 22:28:01@nojiri_h "Numbers exercise Handwriting"あたりで検索すると似たようなのは出てくるのですが、完全な欧州筆記体のものは見つけられませんでした。
2019-10-27 22:29:56これででてくるのは確かにお手本だと思うけど、7にクロスバーはつけないですね。クロスバーつきは「ビジネス数字」なのかな? Numbers exercise Handwriting - Google 検索 google.com/search?rlz=1C1…
2019-10-27 22:35:14プログラマ時代、最初はコーディング用紙に手書きしたので、見間違えない書き方を教えられた。ゼロは多用するから斜線なし。アルファベットのオーは上に横棒を加える。7はそのままで1は多用するから縦棒だけ。小文字エルは筆記体。
2019-10-27 22:41:05@nojiri_h バリー・シーン(英国オートバイロードレース選手)のゼッケンがこのようになっておりますが、欧米ではこの書き方が一般的かもしれません。 pic.twitter.com/OWZSN3Dioj
2019-10-27 22:45:36@nojiri_h フランスの低学年向けとかはこんなのですかね。ecriture-cp.com/quand-jetais-e…
2019-10-27 22:49:52@nojiri_h ポーランドの幼稚園児向け数字の書き方。4はひと筆で書く人も多いです。7には横棒が入ります。8の右上がとんがる日本人の書き方は、ポーランド人には変に見えるようです。 pic.twitter.com/iS5BW69mFl
2019-10-27 22:54:56@nojiri_h いま職場でフランス製品を扱っているのですが、手書きロットナンバーの「4」が感電注意の稲妻マークみたいになっていて、最初は戸惑いました。
2019-10-27 22:58:30フランスのお手本で1にヒゲ、7にクロスバーをつける例が寄せられました>ecriture-cp.com/quand-jetais-e…
2019-10-27 22:58:48@nojiri_h えー わたしがむかし習ったんとちがう... ゼロは斜線つきだった 小文字エルは...そもそも処理系(大型汎用機FORTRANもしくはポケットコンピューターBASIC)が小文字扱えなかった遠い記憶
2019-10-27 23:01:514はyみたいなのがありますね。英文タイプライターで1がなくて小文字のLで代用するのがあるし、「文脈で見分けろ」みたいな考えなのかな? twitter.com/MayaWozumi/sta…
2019-10-27 23:04:18@iyuusuke 社内スタンダードってことで。私の時はアセンブラ、FORTRAN、COBOLだったけど、ストリング内では小文字も扱った。
2019-10-27 23:12:19@nojiri_h cursive handwriting (筆記体の書き方)という範囲みたいです。他にpenmanship(書法、習字)など。 比較画像 quora.com/Is-there-any-d… 詳細なまとめ 【Handwriting】筆記体関連まとめリンク集 - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/213046474… BBC関連特集 What ... bbc.com/culture/story/… 以上です。
2019-10-27 23:13:16@nojiri_h cursive handwriting (筆記体の書き方)という範囲みたいです。他にpenmanship(書法、習字)など。 比較画像 quora.com/Is-there-any-d… 詳細なまとめ 【Handwriting】筆記体関連まとめリンク集 - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/213046474… BBC関連特集 What ... bbc.com/culture/story/… 以上です。
2019-10-27 23:13:16fmfm、英語はニキシー管みたいなシンプルな数字で、ドイツ語はヒゲつきですか。 twitter.com/verdeverne/sta…
2019-10-27 23:18:25できれば世界中どこでも伝わる手書き数字のモデルを得たかったけど、無理だと証明されたような。ヒゲつきの1はクロスバーつきの7をいっしょに見せれば区別できるけど、1単体では7かどうかわからない。
2019-10-27 23:23:23@beerlove_ryo @nojiri_h こうとかですよね。日本では7にもう1本交差させる習慣が無いので… pic.twitter.com/ckUMUIInoM
2019-10-27 23:25:58